MADRID (ANP/RTR) - Ongevaccineerde reizigers uit China moeten bij aankomst in Spanje een coronatest doen. Gezondheidsminister Carolina Darias maakt vrijdag bekend dat ze dit noodzakelijk vindt. De meeste andere lidstaten van de Europese Unie hebben nog geen maatregelen genomen.

SEOUL/KUALA LUMPUR (ANP/RTR/AFP) - Zuid-Korea en Maleisië scherpen de coronamaatregelen aan vanwege de oplopende besmettingscijfers in China. Reizigers uit China moeten bij aankomst in Zuid-Korea met een test bewijzen dat ze niet besmet zijn met het coronavirus. Maleisië controleert zelfs alle mensen die het land in willen reizen op koorts.

LA PAZ (ANP/RTR) - De rechter in Bolivia heeft besloten dat de gearresteerde oppositiepoliticus Luis Fernando Camacho vier maanden vast blijft zitten, in afwachting van zijn proces. De rechtse gouverneur van Santa Cruz werd woensdag opgepakt voor "terrorisme", in verband met de grote protesten in Bolivia van 2019, waardoor de toenmalige president Evo Morales het land moest ontvluchten.

NAYPYIDAW (ANP/AFP/RTR) - De afgezette regeringsleider Aung San Suu Kyi is vrijdag in Myanmar veroordeeld tot zeven jaar cel in het al achttien maanden durende corruptieproces tegen haar. Volgens de rechtbank in Myanmar is Aung San Suu Kyi schuldig aan alle vijf de resterende aanklachten, meldt een bron met kennis van de zaak aan het Franse persbureau AFP. De 77-jarige zit al een decennialange celstraf uit.

POIPET (ANP/RTR) - Tussen de overblijfselen van het casinohotel in het Cambodjaanse Poipet, waar een dag eerder brand woedde, zijn vrijdag nog eens acht lichamen gevonden. Het dodental loopt daarmee op tot 27, melden reddingswerkers. Er worden nog meer dan twintig mensen vermist.

KIEV (ANP/RTR/AFP) - Oekraïne zegt in de nacht van donderdag op vrijdag een Russische droneaanval te hebben afgeslagen. De luchtafweer zou zestien drones uit de lucht hebben geschoten. Er zijn geen gewonden gevallen, maar neerkomend puin heeft wel voor schade aan gebouwen gezorgd.

KIEV (ANP/AFP) - In veel Oekraïense regio's is sprake van een "moeilijke situatie" nadat donderdag op veel plekken Russische raketten zijn neergekomen. De Oekraïense president Volodimir Zelenski vertelde donderdagavond in zijn videoboodschap dat stroomstoringen wijdverspreid zijn, terwijl er sprake is van temperaturen onder het vriespunt.

LONDEN (ANP) - De Britse modeontwerpster Vivienne Westwood is op 81-jarige leeftijd overleden. Ze overleed vredig en in het bijzijn van haar familie in de Londense wijk Clapham, meldt haar modehuis op Twitter.

MADRID (ANP/DPA/AFP) - Geweld tegen vrouwen staat in Spanje momenteel hoog op de agenda, nadat in 24 uur tijd vier vrouwen om het leven zijn gebracht. De Spaanse minister van Binnenlandse Zaken Fernando Grande-Marlaska zei donderdag er alles aan te doen om deze "machoterreur" te stoppen.

BRUSSEL (ANP/BELGA) - De Belgische rechter heeft justitie verboden om de verdachten van de aanslagen in Brussel van 2016 voor elke zittingsdag naakt te fouilleren. Zes vermeende aanslagplegers hadden geklaagd over de veiligheidsmaatregelen die ze elke dag moesten ondergaan voor ze van de gevangenis naar de rechtbank overgebracht worden.

ROME (ANP/DPA) - De Italiaanse regering heeft de regels aangescherpt voor hulporganisaties die migranten op de Middellandse Zee te hulp schieten. Zo moeten de reddingsschepen zodra ze migranten op zee hebben opgepikt, direct naar een haven varen zonder nog andere reddingsacties uit te mogen voeren.

BELGRADO (ANP/RTR) - Het Servische leger staat na drie dagen niet meer in de hoogste staat van paraatheid. De spanningen in Noord-Kosovo lijken iets af te nemen nu de Serviërs daar de grensblokkades ontmantelen en Kosovo de grens heeft heropend.

KREMINNA (ANP/AFP) - De frontlijnen in het oosten van Oekraïne lijken al weken stil te liggen, maar donderdag meldt het Oekraïense leger dat het weer vorderingen heeft gemaakt. De troepen zouden zijn opgerukt in de richting van de strategische stad Kreminna, in de regio Loehansk.

MINSK (ANP/RTR/AFP) - Belarus heeft naar eigen zeggen donderdagmorgen een Oekraïense luchtdoelraket vlakbij de grens neergehaald. Het was een raket van het type S-300, zegt het ministerie van Defensie in Minsk. Belarus heeft bij Oekraïne "sterk protest" aangetekend, maar zei in een verklaring dat er geen reden tot zorg is, omdat "dit soort dingen jammer genoeg nu eenmaal gebeuren".

LONDEN/PARIJS (ANP/RTR/BELGA/AFP) - Het hoofd van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) begrijpt dat landen maatregelen nemen tegen reizigers uit China. Volgens Tedros Adhanom Ghebreyesus zijn de stappen "begrijpelijk", omdat China weinig informatie vrijgeeft over de snelle toename van het aantal coronabesmettingen in het land.

WASHINGTON (ANP) - De commissie van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden die de bestorming van het Capitool op 6 januari 2021 onderzoekt, heeft de dagvaarding van ex-president Donald Trump ingetrokken melden Amerikaanse media. Het is niet meer nodig Trump te dagvaarden nu we ons werk afronden, aldus de voorzitter van het comité, de Democratische parlementariër Bennie Thompson.

KIEV (ANP/RTR/AFP) - In verschillende steden in Oekraïne, waaronder in Kiev, waren donderdagochtend harde knallen te horen. Volgens de Oekraïense autoriteiten kwamen de explosies door luchtverdedigingssystemen die naderende Russische raketten uit de lucht schoten. Het Oekraïense leger spreekt van "enorme aanvallen".

JERUZALEM (ANP/AFP) - De nieuwe Israëlische coalitieregering onder leiding van premier Benjamin Netanyahu is in het parlement geïnstalleerd. Netanyahu's nieuwe ploeg kreeg een meerderheid in de stemming en hij is na de eedaflegging nu weer als premier aan de slag. Het is volgens waarnemers de meest rechtse regering die het land gekend heeft. De coalitie stoelt onder meer op de Religieuze Zionismepartij (RZ) die fel tegenstander van een Palestijnse staat is en meer bezet land wil inlijven met behulp van illegale nederzettingen.

MOSKOU (ANP) - Rusland heeft dit jaar zeker 20.467 mensen om politieke redenen opgepakt. Dat meldt The Moscow Times op basis van informatie van de burgerrechtenorganisatie OVD-Info.

ISTANBUL (ANP) - De Turkse filantroop en zakenman Osman Kavala blijft levenslang gevangenzitten. Volgens Turkse media heeft de rechter dat ook in hoger beroep besloten. Kavala is veroordeeld vanwege een poging tot het omverwerpen van de regering in 2016. De zakenman zou de protesten hebben gefinancierd.

PRISTINA/BELGRADO/MOSKOU (ANP/RTR) - Moskou steunt het Servische beleid om zijn burgers in Noord-Kosovo te beschermen. Maar het Kremlin ontkent tegelijkertijd dat het Belgrado opstookt om de spanningen verder op te laten lopen, zoals een Kosovaarse minister claimt.

GENÈVE (ANP/DPA) - De mensenrechtenorganisatie van de Verenigde Naties heeft becijferd dat er er bijna 6900 burgers zijn gedood sinds 24 februari in de oorlog tussen Rusland en Oekraïne. Het conflict barstte in 2014 los en escaleerde toen Rusland in februari Oekraïne binnenviel. Er zijn sindsdien volgens de VN 11.000 ongewapende mensen gewond geraakt.

HONGKONG/BERLIJN (ANP/RTR) - Hongkong schrapt naar het voorbeeld van de rest van China de meeste coronabeperkingen. Aankomende reizigers uit het buitenland of de rest van China hoeven geen coronatest te doen en geen 'coronapas' te tonen. Quarantaineregels vervallen net als het verbod om met meer dan twaalf personen samen te komen en andere voorschriften om afstand te houden.

BUFFALO (ANP/RTR) - De sneeuwstormen die de VS de afgelopen dagen teisterden, hebben volgens NBC News minstens zestig mensenlevens gekost. De regio in en rond Buffalo, in de staat New York, is het zwaarst getroffen. Zeker 32 mensen in en rond de stad kwamen door de sneeuw en de kou om het leven.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - De VS bezien of nieuwe coronamaatregelen noodzakelijk zijn voor mensen die reizen vanuit China nu het aantal besmettingen in dat land sterk toeneemt, meldt persbureau Bloomberg op basis van Amerikaanse ambtenaren die anoniem willen blijven.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De commissie van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden die onder meer over belastingzaken gaat, is van plan om vrijdag de belastingaangiftes van voormalige president Donald Trump openbaar te maken. Dat heeft een woordvoerder van de commissie dinsdag bekendgemaakt.

KABUL (ANP/AFP) - De Verenigde Naties hebben er dinsdag op aangedrongen dat de Afghaanse machthebbers, de Taliban, onmiddellijk hun beleid stoppen waarmee vrouwen worden achtergesteld. Volgens de mensenrechtenchef van de VN, Volker Türk, heeft dat beleid verschrikkelijke gevolgen. "Geen enkel land kan sociaal en economisch ontwikkelen, zelfs niet overleven, als de helft van de bevolking wordt uitgesloten", aldus Türk.

RAVENNA (ANP/AFP) - Het reddingsschip Ocean Viking met 113 op zee geredde migranten mag aanmeren in Italië, meldt de niet-gouvernementele organisatie (ngo) SOS Méditerranée dinsdag. Italië heeft het migrantenschip toestemming gegeven om aan te meren in de noordoostelijke havenstad Ravenna. Naar verwachting duurt het ongeveer vier dagen voordat het schip de haven heeft bereikt.

KABUL (ANP) - Het verbod van de Taliban op vrouwelijk personeel bij niet-gouvernementele organisaties (ngo’s) geldt niet voor vrouwelijke werknemers van de Verenigde Naties, internationaal personeel en vrouwen die gezondheidsdiensten leveren. Die uitzonderingen heeft de minister van Economie van de Taliban, Mohammed Hanif, maandag meegedeeld tijdens een ontmoeting met het waarnemend hoofd van de VN-missie UNAMA in Afghanistan, Ramiz Alakbarov. Het Duitse persbureau DPA heeft dinsdag een kopie van de notulen van de vergadering in handen gekregen.

MOSKOU (ANP/DPA) - De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov ziet de Verenigde Staten als de grootste boosdoener van het conflict in Oekraïne. De VS zijn volgens hem bovendien de grootste begunstigde van de oorlog. "Het strategische doel van de VS en hun bondgenoten in de NAVO is een overwinning op Rusland op het slagveld om Rusland te verzwakken of zelfs te vernietigen", zei Lavrov dinsdag in een interview bij het Russische staatspersbureau TASS. Washington zou ernaar streven de traditionele betrekkingen tussen Rusland en Europa te vernietigen.