L'HAY-LES-ROSES (ANP/AFP) - De echtgenote van de burgemeester van de Franse plaats L'Hay-les-Roses, even ten zuiden van Parijs, is gewond geraakt toen ze met twee jonge kinderen op de vlucht sloeg voor betogers die brandstichtten bij hun huis. Burgemeester Vincent Jeanbrun schrijft op Twitter dat zijn familie ontkomen is aan een "moordpoging". Zijn vrouw liep waarschijnlijk een breuk op en moest naar het ziekenhuis en ook een van de twee kinderen liep volgens Le Monde lichte verwondingen op.

MARSEILLE (ANP/RTR/AFP) - In Frankrijk zijn zaterdagavond en in de nacht van zaterdag op zondag 719 mensen opgepakt. Binnenlandminister Gerald Darmanin liet op Twitter weten dat de nacht rustiger was verlopen dan die ervoor, "dankzij resoluut optreden van de politie".

BELGRADO (ANP/DPA) - Servische wapenbezitters hebben in totaal 108.833 wapens en explosieven ingeleverd nadat het land in mei werd getroffen door twee dodelijke schietpartijen. Om illegaal wapenbezit terug te dringen, kregen Serviërs in de nasleep van die gebeurtenissen de kans om anoniem en zonder veroordeling hun wapens in te leveren.

PARAMARIBO (ANP) - Dat koning Willem-Alexander zijn excuses heeft uitgesproken en vicepremier Wopke Hoekstra namens de premier hetzelfde deed op Surinaamse bodem op 1 juli, "geeft een blijk van een wil om te erkennen hoe groot het leed toen was". Dat zei de Surinaamse president Chan Santokhi bij een belangrijke herdenking bij het Kwakoe-monument in Paramaribo.

SAN FRANCISCO (ANP/RTR) - Twitter introduceert tijdelijke limieten op hoeveel posts gebruikers op een dag kunnen zien. CEO Elon Musk heeft het over een "tijdelijke noodmaatregel". Die is vooral gericht op grootgebruikers die tweets scrapen, wat betekent dat ze geautomatiseerd informatie van de site halen en analyseren.

CHIPPING NORTON (ANP/RTR) - De onvrede die bij vele Russen heerst als gevolg van de invasie in Oekraïne biedt kansen voor de CIA om in het land te rekruteren. Dat heeft de directeur van de Amerikaanse inlichtingendienst, William Burns, gezegd tijdens een toespraak in het Verenigd Koninkrijk.

CAPE CANAVERAL (ANP) - Vanaf de ruimtebasis Kennedy Space Center bij Cape Canaveral in Florida is een Falcon 9-raket van het ruimtebedrijf SpaceX succesvol opgestegen met de Europese ruimtetelescoop Euclid aan boord.

PORT-AU-PRINCE (ANP/AFP) - VN-chef António Guterres is zaterdag aangekomen in Haïti. De secretaris-generaal laat via Twitter weten dat hij een beroep doet op de internationale gemeenschap om de eilandstaat te steunen. "Dit is niet het moment om Haïti te vergeten."

AMSTERDAM (ANP) - Ook in internationale media is zaterdagmiddag veel aandacht voor de slavernij-excuses van koning Willem-Alexander. Onder meer de Amerikaanse krant The New York Times, nieuwsdienst Reuters en de Britse krant The Daily Mail schreven artikelen over de toespraak van de Nederlandse koning tijdens de Nationale Herdenking Slavernijverleden.

NANTERRE (ANP) - De 17-jarige Nahel is zaterdagmiddag onder grote belangstelling begraven in het Franse Nanterre. De jongen werd dinsdag doodgeschoten door de politie toen hij wegreed na een controle.

PARIJS (ANP/RTR) - De Franse president Emmanuel Macron zegt het geplande staatsbezoek aan Duitsland af. De Duitse president Frank-Walter Steinmeier laat weten dat Macron heeft gevraagd om het bezoek uit te stellen. Het is in Frankrijk al dagen zeer onrustig na de dood van een 17-jarige jongen, die werd doodgeschoten door een politieagent.

PHOENIX (ANP) - Oud-president Donald Trump heeft in 2020 de gouverneur van de staat Arizona onder druk gezet om de uitslag van de presidentsverkiezingen in zijn staat aan te passen. Volgens The Washington Post heeft Trump in een telefoongesprek aangedrongen om genoeg frauduleuze stemmen te vinden om zijn nederlaag in Arizona ongedaan te maken.

KYIV (ANP/DPA/RTR) - Het Oekraïense leger heeft vooruitgang geboekt op de door Rusland bezette oostelijke oever van de rivier de Dnipro in het zuiden van Oekraïne, zegt de Britse inlichtingendienst zaterdag. De inlichtingendienst zegt dat Oekraïne een zogeheten "bruggenhoofd" heeft veroverd. Daarmee verwijst de dienst naar grondgebied aan de door de vijand bezette kant van een rivier dat, indien succesvol ingenomen, een bolwerk kan veiligstellen voor een verdere opmars.

KYIV (ANP/AFP) - De Spaanse premier Pedro Sánchez is zaterdag in Kyiv voor een gesprek met de Oekraïense president Volodymyr Zelensky. Het is de eerste dag van het Spaanse voorzitterschap van de Europese Unie en Sánchez laat via Twitter weten dat hij het belangrijk vindt om dat half jaar samen met Zelensky af te trappen.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie (EU) heeft zich uitgesproken tegen de verbranding van een koran in Zweden vorige week en de bestorming van de Zweedse ambassade in Irak die daarop volgde.

MOSKOU (ANP) - Directeur William Burns van de Amerikaanse inlichtingendienst CIA heeft afgelopen week met Sergej Narysjkin, het hoofd van de Russische inlichtingendienst SVR, gebeld over de Wagneropstand. Dat melden de Amerikaanse kranten The New York Times en The Wall Street Journal. Tijdens het gesprek zou Burns het Kremlin hebben verzekerd dat de Verenigde Staten geen rol hebben gespeeld in de kortstondige muiterij.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Duitse minister van Milieu Steffi Lemke heeft opgeroepen om zogenoemde "probleemwolven" vaker neer te schieten. De populatie van wolven in Duitsland neemt steeds verder toe, wat ten koste gaat van de veestapel in het land.

NANTERRE (ANP/AFP) - In Frankrijk wordt zaterdag de 17-jarige Nahel begraven. Hij werd dinsdag doodgeschoten door de politie toen hij probeerde weg te rijden bij de agenten die zijn auto hadden gestopt vanwege verkeersovertredingen. De familie van de jongen heeft media gevraagd weg te blijven bij de uitvaart, omdat het "een dag van bezinning" is voor de nabestaanden.

TUXTLA GUTIERREZ (ANP/AFP) - Zestien administratief medewerkers van de politie in de Mexicaanse staat Chiapas zijn vrijdag vrijgelaten, drie dagen nadat zij waren gekidnapt. Governeur Rutilio Escandon gaf vrijdag beelden vrij waarop te zien is dat de medewerkers worden herenigd met hun familie.

PARIJS (ANP) - Vrijdagavond en in de nacht van vrijdag op zaterdag zijn zeker 1311 mensen aangehouden in Frankrijk, meldt het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken volgens de nieuwszender BFMTV. Eerder op zaterdagochtend sprak het ministerie nog van een kleine duizend arrestaties. In de hoofdstad Parijs werden 406 mensen aangehouden.

NANTERRE (ANP/AFP) - In Frankrijk wordt zaterdag de 17-jarige Nahel begraven. Hij werd dinsdag doodgeschoten door de politie toen hij probeerde weg te rijden bij de agenten die zijn auto hadden gestopt vanwege verkeersovertredingen. Nahels dood heeft in heel Frankrijk tot woede en rellen geleid.

PARAMARIBO (ANP) - De afschaffing van de slavernij wordt in Suriname herdacht met Keti Koti, een nationale feestdag. Door het hele land zijn plechtigheden, herdenkingen, bijeenkomsten en ceremonies. De nationale herdenking, bij het beroemde standbeeld van Kwakoe, wordt bijgewoond door vicepremier Wopke Hoekstra.

PARIJS (ANP/AFP) - De spelers van het nationale voetbalelftal van Frankrijk hebben vrijdagavond hun landgenoten opgeroepen te stoppen met vernielingen en geweld. In het land wordt al dagen geprotesteerd nadat dinsdag een 17-jarige jongen van Algerijnse komaf was doodgeschoten door een politieagent.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden heeft nieuwe stappen aangekondigd om mensen met studieleningen te ontlasten. Eerder vrijdag werd zijn plan om 430 miljard dollar aan federale studieleningen kwijt te schelden geblokkeerd door het Amerikaanse Hooggerechtshof.

BRUSSEL (ANP) - Na een woelige nacht was het vrijdag opnieuw onrustig in de Belgische hoofdstad Brussel, meldt de nieuwssite HLN. De politie is massaal aanwezig in de Anneessenswijk, vlak bij het Zuidstation in de stad. In de loop van de dag werden zeker vijftig demonstranten aangehouden.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse politie is in oorlog met "ongedierte" sinds een 17-jarige jongen bij een verkeerslicht werd doodgeschoten door een agent, stellen twee grote politievakbonden. Zij halen in een verklaring uit naar de relschoppers die sinds het schietincident de straat op zijn gaan.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse regering verwerpt de beschuldiging van de Verenigde Naties over racisme bij de politie. "Elke beschuldiging van racisme of systemische discriminatie binnen de politiemacht in Frankrijk is totaal ongegrond", aldus het ministerie van Buitenlandse Zaken.

BRASILIA (ANP/RTR) - De Braziliaanse ex-president Jair Bolsonaro (68) mag de komende acht jaar niet meedoen aan verkiezingen. Dat is het resultaat van een rechtszaak tegen hem. Hij is door een meerderheid van de rechters schuldig bevonden aan machtsmisbruik.