ZAPORIZJA (ANP/RTR) - Bij beschietingen zijn hoogspanningskabels van de kerncentrale bij Zaporizja in Oekraïne geraakt, waarbij brand is uitgebroken op het terrein van het complex.

BERLIJN (ANP) - De brand die donderdag uitbrak in een stadsbos in Berlijn is grotendeels onder controle, maar het gevaar voor een nieuwe explosie in een munitieopslagplaats van de politie in het Grunewald blijft groot. "We moeten rekening houden met meer ontploffingen en rondvliegend puin", zegt de brandweer tegen Duitse media.

BEIJING (ANP/RTR) - Mars Wrigley, het bedrijf achter snoepreep Snickers, heeft zijn excuses aangeboden voor een reclamecampagne waarin gesuggereerd wordt dat Taiwan een onafhankelijk land is.

BRUSSEL (ANP) - De leiders van Servië en Kosovo komen op 18 augustus naar Brussel om met elkaar in gesprek te gaan over hun slepende conflict. Zowel de president van Servië Aleksandar Vučić als de Kosovaarse premier Albin Kurti heeft de uitnodiging van EU-buitenlandchef Josep Borrell aanvaard, zegt Borrells woordvoerder. "Dit is een belangrijke stap en geeft ons de kans om de dialoog vooruit te helpen."

BEIJING (ANP/AFP) - Voorlopig zal er geen dialoog meer zijn tussen hooggeplaatste militaire bevelhebbers van China en de Verenigde Staten. China schort het contact op als deel van de sancties die het land invoert naar aanleiding van het bezoek van de Amerikaanse toppolitica Nancy Pelosi aan Taiwan.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Het Amerikaanse Witte Huis heeft de Chinese ambassadeur op het matje geroepen. Volgens de krant The Washington Post kreeg de ambassadeur te horen dat de Verenigde Staten de escalerende acties rond Taiwan veroordelen en geen crisis in de regio willen.

WASHINGTON (ANP/RTR/AFP) - De ballistische raketten die China in de buurt van Taiwan heeft afgevuurd zijn volgens de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken een "aanzienlijke, onevenredige en ongerechtvaardigde escalatie" van de situatie. Hij benadrukt dat de de acties van China een crisis in de Oost-Aziatische regio zouden kunnen veroorzaken en dat de Verenigde Staten die willen voorkomen.

SATTAHIP (ANP) - Door een felle brand in een Thaise nachtclub zijn in de nacht van donderdag op vrijdag zeker dertien doden en meer dan veertig gewonden gevallen. Volgens de politie zijn er waarschijnlijk geen buitenlanders onder de slachtoffers. De brand brak door nog onbekende oorzaak uit in de volle Mountain B Pub, circa 100 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Bangkok.

MOSKOU (ANP/RTR) - Rusland is bereid te praten met de Verenigde Staten over een gevangenenruil. Dat heeft de Russische minister Sergej Lavrov (Buitenlandse Zaken) vrijdag gezegd, een dag nadat de Amerikaanse basketbalster Brittney Griner in Rusland een celstraf van negen jaar opgelegd had gekregen voor drugssmokkel en -bezit.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Een enorme investering in de Amerikaanse economie om onder meer klimaatverandering tegen te gaan en de gevolgen van de inflatie te verminderen lijkt één stap dichterbij te zijn gekomen. Senator Kyrsten Sinema, de laatste Democraat die de plannen nog niet had goedgekeurd, heeft donderdag gezegd in te stemmen met de investeringen die worden betaald met onder meer belastingverhogingen.

TAIPEI (ANP/RTR) - Het Taiwanese ministerie van Defensie meldt vrijdagochtend dat verschillende Chinese oorlogsschepen en vliegtuigen eerder op de ochtend de middenlijn in de Straat van Taiwan zijn overgestoken. Taiwan spreekt van een "zeer provocerende actie" en heeft maatregelen genomen.

TOKIO (ANP/AFP) - De Verenigde Staten zullen het "niet toestaan" dat Taiwan door China geïsoleerd raakt, zegt de Amerikaanse toppoliticus Nancy Pelosi vrijdagochtend vanuit Tokio. Haar bezoek aan Taiwan maakte Beijing deze week woedend en zorgde ervoor dat het Chinese leger een vijfdaagse militaire oefening rondom de eilandstaat begon. Pelosi benadrukt dat haar bezoek "niet bedoeld was om de status quo in de regio te veranderen".

WASHINGTON (ANP) - Twee mensen die donderdag zwaargewond raakten door een blikseminslag bij het Witte Huis zijn in een ziekenhuis overleden, meldt The Washington Post op gezag van de brandweer. Het gaat om een vrouw van 75 jaar en een man van 76. Twee andere slachtoffers verkeren nog in kritieke toestand.

AUSTIN (ANP) - De Amerikaanse complotdenker Alex Jones moet de nabestaanden van een 6-jarig jongetje dat om het leven kwam bij de schietpartij op de school Sandy Hook een bedrag van 4,1 miljoen dollar (ruim 4 miljoen euro) betalen. Een jury in Austin oordeelde donderdag dat de verhalen die Jones verspreidde over de schietpartij, die volgens hem volledig in scène was gezet, een "levende hel" creëerden voor de nabestaanden.

KIEV (ANP) - De Oekraïense president Volodimir Zelenski heeft geen goed woord over voor het rapport dat Amnesty Internationaal donderdag publiceerde en waarin de mensenrechtenorganisatie stelt dat Oekraïense gevechtstactieken eigen burgers in gevaar brengen. "De verantwoordelijkheid wordt zo van de agressor naar het slachtoffer verschoven", zegt Zelenski in zijn dagelijkse toespraak.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De VS stellen een testlancering uit van een intercontinentale ballistische raket om te voorkomen dat de spanningen met China escaleren na het recente bezoek van toppoliticus Nancy Pelosi aan Taiwan, meldt de woordvoerder voor nationale veiligheid John Kirby. Het gaat om een routinetest met een raket van het type Air Force Minuteman III, die "deze week" zou plaatsvinden. Een nieuwe datum voor de test is nog niet bekend.

ISTANBUL (ANP/AFP) - Er zullen vrijdag drie nieuwe schepen met graan vertrekken uit Oekraïne, meldt de Turkse minister van Defensie Hulusi Akar. Hij zei er niet bij uit welke havens de schepen zullen vertrekken.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie heeft de voormalige Oekraïense president Viktor Janoekovitsj op de sanctielijst gezet, evenals zijn zoon Oleksandr. De twee worden gestraft voor hun rol bij het ondermijnen van de staatsveiligheid, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De Verenigde Staten roepen de uitbraak van apenpokken uit tot een "noodtoestand op het gebied van de volksgezondheid", meldt minister Xavier Becerra van Volksgezondheid. De regering van president Joe Biden hoopt zo het bewustzijn over het virus te vergroten en extra financiering vrij te maken om de verspreiding ervan te bestrijden.

LONDEN (ANP) - Prins Harry heeft een tweede rechtszaak aangespannen tegen de Britse regering. De hertog van Sussex klaagt opnieuw het ministerie van Binnenlandse Zaken aan vanwege het besluit om zijn politiebescherming op te heffen, maar richt zijn pijlen daarbij nu ook op de Metropolitan Police. Dat heeft een gerechtshof in Groot-Brittannië donderdag bevestigd tegenover Newsweek.

LOUISVILLE (ANP/RTR) - De FBI heeft donderdag vier politieagenten in de Amerikaanse staat Kentucky gearresteerd. Zij worden aangeklaagd voor hun rol in de dodelijke schietpartij in 2020 waarbij de zwarte vrouw Breonna Taylor in haar eigen woning werd doodgeschoten.

MOSKOU (ANP/RTR) - Een rechtbank in Moskou heeft de Amerikaanse topbasketbalster Brittney Griner tot negen jaar celstraf veroordeeld voor het opzettelijk bezitten en smokkelen van in Rusland verboden drugs. De 31-jarige atlete kreeg ook een boete van 1 miljoen roebel (ongeveer 16.000 euro). Griners advocaten hebben al laten weten tegen de uitspraak in beroep te gaan.

TAMPA (ANP) - De Republikeinse gouverneur van Florida, Ron DeSantis, heeft een officier van justitie in zijn staat geschorst omdat hij geen mensen wil vervolgen voor het overtreden van de abortuswet. Aanklager Andrew Warren had duidelijk gemaakt dat hij vervolging van mensen die abortuszorg zoeken, faciliteren of verlenen niet gepast vindt en dat beschouwt de gouverneur als "plichtsverzuim".

OSLO (ANP) - De Noorse koning Harald is donderdag met koorts opgenomen in het ziekenhuis in Oslo, heeft het Noorse koningshuis bekendgemaakt. De toestand van de 85-jarige vorst zou stabiel zijn.

MOSKOU (ANP/RTR) - De Russische aanklager heeft 9,5 jaar celstraf geëist tegen de Amerikaanse topbasketbalster Brittney Griner. Ze werd in februari opgepakt op het vliegveld van Moskou, omdat ze cannabisolie had in vullingen voor een e-sigaret. Haar advocaat heeft om vrijspraak gevraagd. Griner zei donderdag zelf dat ze fout zat.

TOKIO (ANP/RTR) - Vijf ballistische raketten die China donderdag afvuurde als onderdeel van een militaire oefening zijn in Japanse wateren terechtgekomen. Minister van Defensie Nobuo Kishi zei donderdag dat het de eerste keer is dat Chinese raketten in de Japanse economische zone landen. Vier van de raketten zouden over Taiwan zijn gevlogen.

KINSHASA (ANP/RTR) - De Rwandese regering steunt de rebellengroepering M23 met geld en militairen in het oosten van de Democratische Republiek Congo. Volgens de Verenigde Naties hebben Rwandese militairen tussen november 2021 en juni dit jaar militaire operaties uitgevoerd in Congo.

BERLIJN (ANP/DPA) - In een bos in Berlijn is donderdagochtend een grote brand ontstaan na een explosie in een munitieopslagplaats van de Duitse politie. De brandweer meldt dat de brand woedt in het Grunewald, in het zuidwesten van de Duitse hoofdstad.

BEIJING/TAIPEI (ANP/RTR) - Het Taiwanese ministerie van Defensie zegt dat China meerdere ballistische raketten heeft afgevuurd, die zouden zijn neergekomen in de wateren ten noordoosten en zuidwesten van het eiland. Het Chinese leger bevestigt dat er met raketten is geschoten als onderdeel van de aangekondigde militaire oefeningen.