DEN HAAG (ANP) - Daryl van Mieghem gaat opnieuw in de eerste divisie voetballen. De 33-jarige aanvaller maakt de overstap van FC Volendam naar ADO Den Haag. Van Mieghem was afgelopen weekeinde in de met 4-1 verloren competitiewedstrijd tegen Go Ahead Eagles nog trefzeker voor Volendam, waar hij nog een contract voor een jaar had.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord heeft dinsdag Willem II in een besloten oefenwedstrijd verslagen. De Rotterdammers waren in De Kuip met 3-0 te sterk voor de eerstedivisionist.

ROTTERDAM (ANP) - Marcus Pedersen vertrekt bij Feyenoord. De 23-jarige Noorse rechtsback rondde dinsdag zijn transfer naar Sassuolo af. De Italiaanse club huurt Pedersen dit seizoen en heeft de optie om hem daarna te kopen.

AMSTERDAM (ANP) - Ajax neemt Gastón Ávila over van Antwerp FC. De Amsterdammers betalen 12,5 miljoen euro voor de 21-jarige Argentijnse linksback. Dat bedrag kan door bonussen oplopen tot maximaal 14,5 miljoen euro.

MADRID (ANP) - De Spaanse premier Pedro Sánchez heeft geen goed woord over voor Luis Rubiales, de voorzitter van de Spaanse voetbalbond die zondag vlak na de gewonnen WK-finale tegen Engeland (1-0) speelster Jenni Hermoso vol op haar mond kuste. "Dat was een onacceptabele daad en de gemaakte excuses waren ook onvoldoende en ongepast", zei hij op een persconferentie in Madrid.

MANCHESTER (ANP) - Trainer Pep Guardiola mist de komende competitieduels van Manchester City met Sheffield United en Fulham in de Premier League. De Spanjaard heeft een spoedoperatie aan zijn rug ondergaan en moet even rust houden. Hij wordt voorlopig vervangen door zijn assistent Juanma Lillo.

AMSTERDAM (ANP) - Trainer Maurice Steijn kan donderdag nog niet over Josip Sutalo en Chuba Akpom beschikken tijdens de uitwedstrijd van Ajax tegen Ludogorets in de play-offs van de Europa League. Beide aanwinsten staan niet op een spelerslijst die is aangemeld bij de UEFA.

BERLIJN (ANP) - De gezondheidstoestand van de Duitse oud-voetballer Franz Beckenbauer is volgens zijn landgenoot Lothar Matthäus niet goed. Wel is er is hoop op verbetering.

ROTTERDAM (ANP) - Excelsior kan voorlopig niet over Lennard Hartjes beschikken. De 20-jarige middenvelder is volgens de club vanwege een knieblessure lang uit de roulatie.

NEWCASTLE (ANP) - Lewis Hall is de nieuwste ploeggenoot van Sven Botman bij Newcastle United. De linksback komt op huurbasis over van Chelsea. Newcastle kan hem volgend jaar definitief overnemen, naar verluidt voor ruim 30 miljoen euro.

MADRID (ANP) - De Spaanse voetbalsters zijn bij thuiskomst van het WK gehuldigd door premier Pedro Sánchez. Spanje greep zondag de wereldtitel door Engeland met 1-0 te verslaan. Bij een ereceremonie in Palacio de la Moncloa in Madrid feliciteerde Sánchez de speelsters met hun WK-titel en bedankte hij hen voor hun diensten.

ROTTERDAM (ANP) - Cisse Sandra voetbalt dit seizoen voor Excelsior. De club uit Rotterdam huurt de 19-jarige middenvelder van Club Brugge, waarvoor hij op 17-jarige leeftijd een wedstrijd tegen Paris Saint-Germain in de Champions League speelde.

LONDEN (ANP) - Trainer Mikel Arteta is blij met de zwaarbevochten zege van Arsenal bij Crystal Palace (0-1). "We domineerden de eerste helft en gaven niets weg", zei hij. "Dat is de manier hoe we willen spelen. In de tweede helft kwamen we met tien man te staan, maar hebben we gevochten."

AMSTERDAM (ANP) - Directeur voetbalzaken Sven Mislintat is razend enthousiast over Josip Sutalo, de nieuwe centrale verdediger van Ajax uit Kroatië. "Hij is een heel complete centrale verdediger", laat hij via de club uit Amsterdam weten. "Hij kan goed verdedigen en heeft snelheid. Hij is zo goed als tweebenig en hij kan opbouwen. Hij kan op beide posities centraal achterin spelen. Hij kan dus zowel met Hato als Medic achterin samenspelen. Dat geeft ons veel opties. Als dit geen echte Ajax-verdediger is, wie dan wel?"

GLASGOW (ANP) - PSV neemt het dinsdag in de eerste wedstrijd van de play-offs van de Champions League opnieuw op tegen Rangers FC. De Schotten waren er vorig seizoen verantwoordelijk voor dat de Eindhovenaren het hoofdtoernooi misliepen. Na de 2-2 in Glasgow wonnen de Rangers in Eindhoven met 1-0.

BOLOGNA (ANP) - Tijjani Reijnders is succesvol gedebuteerd voor AC Milan in de Serie A. De van AZ overgekomen Nederlandse middenvelder stond in de uitwedstrijd tegen Bologna met een assist aan de basis van het openingsdoelpunt: 0-2.

SAMSUN (ANP) - Fenerbahçe heeft in aanloop naar de eerste ontmoeting met FC Twente in de play-offs van de Conference League geen fout gemaakt. De Turkse topclub won in de competitie met 2-0 bij Samsunspor.

UTRECHT (ANP) - FC Groningen heeft al tijdens de tweede speelronde de eerste nederlaag in de Keuken Kampioen Divisie moeten incasseren. Het elftal van de nieuwe coach Dick Lukkien liet zich in stadion Galgenwaard verrassen door het beloftenelftal van FC Utrecht, dat vorig seizoen als laatste eindigde: 1-0.

PARIJS (ANP) - Thierry Henry is aangesteld als bondscoach van het beloftenelftal van Frankrijk. De oud-spits van onder meer Arsenal is ook de eindverantwoordelijke van het olympische elftal tijdens de Spelen van volgend jaar in Parijs.

VITORIA-GASTEIZ (ANP) - Sevilla heeft het bij het begin van het nieuwe voetbalseizoen moeilijk. De winnaar van de Europa League verloor maandag ook de tweede wedstrijd in de Spaanse competitie. Trainer José Luis Mendilibar zag zijn elftal in een spectaculaire ontmoeting met 4-3 onderuitgaan tegen Deportivo Alavés. Sevilla verloor vorig weekeinde al van Valencia (1-2).

TORINO (ANP) - Torino is het nieuwe voetbalseizoen in Italië begonnen met een gelijkspel. Het elftal van de Kroatische trainer Ivan Juric kwam in de thuiswedstrijd tegen het gepromoveerde Cagliari van coach Claudio Ranieri niet verder dan 0-0.

AMSTERDAM (ANP) - Ajax heeft de transfer van Josip Sutalo maandag afgerond. De 23-jarige Kroatische verdediger zette zijn handtekening onder een contract dat hem tot de zomer van 2028 aan de Amsterdammers verbindt.

GLASGOW (ANP) - PSV lijkt dinsdag in de eerste wedstrijd tegen Rangers FC in de play-offs van de Champions League te kunnen beschikken over Noa Lang. "Hij is oké", zei trainer Peter Bosz, die na de laatste training in Glasgow weet of hij met Lang in zijn basiselftal kan beginnen.

ANTWERPEN (ANP) - Ajax gaat zich versterken met Gastón Ávila. De 21-jarige Argentijnse linksback komt over van Antwerp FC. Ávila zit al niet meer bij de selectie van trainer Mark van Bommel, die het dinsdag in de play-offs van de Champions League opneemt tegen AEK Athene.

MANCHESTER (ANP) - Manchester United heeft "in onderling overleg" afscheid genomen van Mason Greenwood, die eerder werd verdacht van poging tot verkrachting en mishandeling. Hoewel de aanklachten zijn komen te vervallen, besloten beide partijen dat het beter is dat hij zijn carrière elders gaat vervolgen.

ZEIST (ANP) - Voetballer Bobby Adekanye van Go Ahead Eagles is voor drie wedstrijden geschorst, waarvan één voorwaardelijk. De 24-jarige aanvaller kreeg zaterdag tijdens de 4-1-zege op FC Volendam een rode kaart.

ZEIST (ANP) - De aanklager betaald voetbal van de KNVB is een vooronderzoek gestart naar het juichen van RKC Waalwijk-spits Michiel Kramer tijdens het verloren thuisduel met AZ (1-3). De 34-jarige aanvoerder van de Waalwijkers vierde zijn treffer met een obsceen gebaar richting de Alkmaarse fans.

GLASGOW (ANP) - PSV krijgt dinsdag in de eerste wedstrijd van de play-offs van de Champions League tegen Rangers FC (21.00 uur) te maken met arbiter Clément Turpin. De Fransman floot vorig jaar de finale van het belangrijkste clubtoernooi van Europa.

SYDNEY (ANP) - De Spaanse minister van Gelijkheid, Irene Montero, heeft de kus die bondsvoorzitter Luis Rubiales gaf aan speelster Jennifer Hermoso tijdens de prijsuitreiking van het WK voetbal betiteld als "seksueel geweld". De Spaanse voetbalbond heeft na de ontstane ophef getracht de kus in perspectief te plaatsen.