ROME (ANP/DPA) - Vluchten van en naar de luchthaven van Catania op Sicilië zijn onderbroken door een vulkaanuitbarsting van de Etna. Het bedrijf dat de internationale luchthaven beheert, zegt dat vluchten worden opgeschort tot 20.00 uur.

QUITO (ANP) - De Ecuadoraanse politieke partij Movimiento Construye heeft opnieuw een vervangende kandidaat aangewezen voor de vermoorde presidentskandidaat Fernando Villavicencio. Een dag eerder had de partij nog een andere kandidaat gekozen. Tijdens een persconferentie in de hoofdstad maakte de partij bekend dat de keuze nu is gevallen op Christian Zurita als opvolger.

MANAGE (ANP) - Bij een ongeval met een kermisattractie in de Waalse plaats Manage zijn zeven personen gewond geraakt, bericht onder meer de Belgische nieuwssite Het Laatste Nieuws (HLN). De slachtoffers werden op een hoogte van 3,5 meter uit de attractie Rock'n'Roll geslingerd toen een veiligheidsbeugel losraakte. De gewonden zijn allen bij bewustzijn naar het ziekenhuis gebracht. Een van hen is in levensgevaar, aldus HLN.

SEOUL (ANP) - Zuid-Korea start mogelijk een onderzoek naar eventuele fouten bij de Wereldjamboree, meldt het Zuid-Koreaanse persbureau Yonhap. Daarbij wordt bekeken wat er is misgegaan en wie daarvoor verantwoordelijk is. De bijeenkomst van de scouts werd eerder deze maand gehouden in Zuid-Korea, dat in diezelfde periode te maken kreeg met een hittegolf en een tyfoon.

COX'S BAZAR (ANP/AFP) - In Bangladesh zijn meer dan 1 miljoen mensen getroffen door noodweer deze maand. Stortregens veroorzaakten overstromingen en aardverschuivingen, waardoor zeker 55 mensen om het leven zijn gekomen.

XIAN (ANP/AFP/RTR) - Zeker 21 mensen zijn om het leven gekomen door een modderstroom bij de Noord-Chinese stad Xian. Er worden volgens de lokale hulpdiensten nog zes mensen vermist. De modderstroom werd veroorzaakt door hevige regenbuien in de regio.

KYIV (ANP/DPA) - In Oekraïne zijn meerdere burgers omgekomen nadat twee dorpen in de Zuid-Oekraïense regio Cherson werden aangevallen door Russische troepen. Een van de slachtoffers is een baby van slechts 23 dagen oud, schrijft de Oekraïense minister van Binnenlandse Zaken, Ihor Klymenko, op Telegram.

WARSCHAU (ANP/DPA) - Polen gaat een referendum organiseren over de geplande hervormingen van het Europese asielbeleid. Inwoners van het land kunnen onder meer hun mening geven over een quotum voor het opnemen van vluchtelingen.

LONDEN (ANP) - Er is een realistische mogelijkheid dat het Kremlin de Wagner Groep niet meer financiert, meldt het Britse ministerie van Defensie. Bovendien lijkt het erop dat het huurlingenleger te maken krijgt met een inkrimping om te besparen op salariskosten, schrijft het ministerie op X, het voormalige Twitter.

GRASSE (ANP) - Zeker drie mensen zijn in de nacht van zaterdag op zondag om het leven gekomen door een grote brand in een appartementencomplex in de Zuid-Franse stad Grasse, in het departement Alpes-Maritimes. Ook raakten achttien mensen gewond, van wie een er ernstig aan toe is.

LAHAINA (ANP/AFP/RTR) - Het aantal dodelijke slachtoffers van de bosbranden op het eiland Maui is opgelopen tot 93, hebben de lokale autoriteiten bekendgemaakt. De branden zijn de dodelijkste in de Verenigde Staten in meer dan honderd jaar.

BEIJING (ANP/RTR) - Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken heeft fel uitgehaald naar Taiwan en de Verenigde Staten naar aanleiding van een tussenstop die de Taiwanese vicepresident William Lai maakte in New York. Lai, die op weg is voor een officieel bezoek aan Paraguay, arriveerde zaterdag in New York, officieel voor een overstap. Maar op X, voorheen Twitter, schreef hij dat hij verschillende ontmoetingen zal hebben en bijeenkomsten zal bijwonen.

QUITO (ANP) - De Ecuadoraanse politieke beweging Construye heeft Andrea González Náder naar voren geschoven als nieuwe presidentskandidaat. De partijsecretaris bevestigde dat zaterdag in de krant La República.

PARIJS (ANP) - De Eiffeltoren is zaterdagavond opnieuw ontruimd na een bommelding, maar ook ditmaal troffen de experts van de politie met hulp van speurhonden geen explosieven aan. Volgens de nieuwssite Actu17, die zich beriep op een bron dicht bij de zaak, kwam de waarschuwing "niet van dezelfde plek in de wereld" als de eerste.

ATLANTA (ANP) - Openbaar aanklager Fani Willis, die twee jaar lang heeft onderzocht of oud-president Donald Trump en diens kompanen de wet hebben overtreden door te proberen de verkiezingsuitslag van 2020 in de Amerikaanse staat Georgia te kantelen in Republikeins voordeel, begint volgende week met haar zaak voor een grand jury. Dat heeft de Washington Post zaterdag gemeld.

BRAND IN VORALBERG (ANP) - Zeven Belgische bergwandelaars, onder wie drie kinderen, moeten mogelijk betalen voor hun redding op de flanken van de Schesaplana, een Oostenrijkse piek van 2946 meter op de grens met Zwitserland.

KRAKAU (ANP/DPA) - In Polen heeft de politie stickers in beslag genomen waarop reclame wordt gemaakt voor de Russische huurlingengroep Wagner. De stickers werden in verschillende delen van Krakau opgemerkt door inwoners.

MOSKOU (ANP/AFP) - Rusland zegt zaterdag drie raketten en twintig drones van Oekraïne te hebben neergehaald bij de Krim. Er zijn volgens Russische informatie geen slachtoffers gevallen of schade ontstaan. Het in 2014 door Rusland geannexeerde schiereiland wordt de laatste weken steeds vaker aangevallen.

ODESA (ANP/RTR) - De Zuid-Oekraïense stad Odesa heeft voor het eerst sinds de Russische invasie een aantal stranden weer officieel geopend voor bezoekers. De lokale autoriteiten wijzen erop dat zonnebaden niet is toegestaan als het luchtalarm afgaat.

CALAIS (ANP/AFP/RTR/BELGA) - Zeker zes mensen zijn om het leven gekomen na het kapseizen van een migrantenboot in het Kanaal. Bijna vijftig mensen werden gered. Er zijn twee vermisten en de zoek- en reddingsoperatie is nog bezig, melden de Franse autoriteiten.

LONDEN (ANP) - De eerste 39 asielzoekers die werden gehuisvest op de Bibby Stockholm hebben het schip enkele dagen na aankomst moeten verlaten, laten de Engelse autoriteiten weten. Aanleiding was de ontdekking van de aanwezigheid van de legionellabacterie in het watersysteem van het schip, zo schrijft CNN.

LAHAINA (ANP) - De sirenes op het Hawaïaanse eiland Maui gingen niet af toen de bosbrand uitbrak die het stadje Lahaina bijna volledig heeft verwoest. Dat blijkt volgens de Hawaii Emergency Management Agency (HIEMA) uit gegevens van deze instantie, schrijft CNN vrijdag.

LAS VEGAS (ANP) - Vijf hackersgroepen proberen in te breken in een satelliet die in een baan om de aarde draait. Dit gebeurt met toestemming van de Amerikaanse regering, meldt Politico vrijdag. Het is volgens de Amerikaanse nieuwssite de eerste keer dat hackers ingezet worden om de controle te verkrijgen over een ruimtesatelliet.

WASHINGTON (ANP) - Een eerste groep van zes Oekraïense vliegers heeft de opleiding tot piloot van de door de VS geproduceerde F16-gevechtsvliegtuigen vermoedelijk pas in de zomer van volgend jaar volledig afgerond. Dat hebben hooggeplaatste Oekraïense regeringsmedewerkers en militaire functionarissen tegen The Washington Post gezegd.

NIAMEY (ANP/AFP) - Duizenden betogers hebben vrijdagavond bij een Franse militaire basis in de Nigerese hoofdstad Niamey hun steun uitgesproken voor de coupplegers die president Mohamed Bazoum eind juli hebben afgezet. De actievoerders zwaaien met Nigerese en Russische vlaggen en riepen de naam van Abdourahamane Tchiani, de leider van de coupplegers.

HONOLULU (ANP/DPA) - Na de bosbranden die zeker 55 levens hebben geëist, kunnen de eerste bewoners weer terug naar het Hawaïaanse eiland Maui. Dat zei Josh Green, gouverneur van Hawaï op de tv-zender KHON. Green riep de bewoners die teruggaan op voorzichtig te zijn.

WASHINGTON (ANP/AFP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse minister van Justitie Merrick Garland heeft een speciale aanklager aangesteld om onderzoek te doen naar Hunter, de zoon van president Joe Biden. Garland heeft daarvoor David Weiss uitgekozen. Weiss was eerder als federale aanklager belast was met het strafrechtelijk onderzoek naar Hunter Biden, die onder meer wordt verdacht van belastingontduiking.