LONDEN (ANP) - De kist met het stoffelijk overschot van de Britse koning Elizabeth is dinsdagavond aangekomen bij Buckingham Palace. Daar stonden de volwassen leden van de koninklijke familie te wachten, met aan het hoofd koning Charles III, die eerder op de dag in Noord-Ierland een herdenkingsbijeenkomst voor zijn moeder bijwoonde.

STRAATSBURG (ANP) - De Europese Unie overweegt weer extra geld uit te trekken om Oekraïne van wapens te voorzien. EU-buitenlandchef Josep Borrell gaat voorstellen er nog eens een half miljard bij te doen.

WENEN (ANP) - Alle drie kabels die de Oekraïense kerncentrale van Zaporizja van de benodigde elektriciteit kunnen voorzien, zijn weer operationeel. Dat heeft het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA) dinsdag bekendgemaakt. De eerste van de back-up-verbindingen kon zaterdag al worden hersteld.

JEREVAN/BAKOE (ANP/AFP) - Bij gevechten aan de grens tussen Armenië en Azerbeidzjan zijn zeker 49 Armeense militairen om het leven gekomen, zei de Armeense premier Nikol Pasjinjan dinsdag in het parlement. Volgens de premier kan het aantal gesneuvelden nog oplopen. Azerbeidzjan meldde 50 doden in de strijd.

DEN HAAG (ANP/RTR) - De aanklagers van het Kosovo-tribunaal eisen 35 jaar gevangenisstraf tegen Salih Mustafa. De voormalige rebellenleider van het Kosovo Bevrijdingsleger (UCK) zou tijdens de onafhankelijkheidsoorlog in 1998-1999 aan het hoofd hebben gestaan van een "martelkamer".

KIEV (ANP/RTR/AFP/DPA) - Het Oekraïense ministerie van Defensie heeft dinsdag bekendgemaakt in de regio Charkov een Russische drone van Iraanse makelij uit de lucht te hebben geschoten. Dat wapenfeit had plaats in de buurt van de strategisch belangrijke stad Koepjansk, die evenals het zuidelijker gelegen Izjoem, is heroverd op de invasietroepen.

MOSKOU (ANP/RTR) - De Russische president Vladimir Poetin heeft donderdag in Oezbekistan zoals afgesproken een bilateraal onderhoud met zijn Chinese ambtsgenoot Xi Jinping. Volgens Moskou is onder meer de situatie in Oekraïne en Taiwan onderwerp van gesprek. Ook komen de duurzame handelsrelatie tussen China en Rusland en de wederzijdse economie aan de orde tegen de achtergrond van de westerse sancties.

GENÈVE (ANP) - Het gaat de verkeerde kant op met de aanpak van de klimaatverandering. Dat is de conclusie van een nieuw klimaatrapport van de Wereld Meteorologische Organisatie (WMO) van de Verenigde Naties, dat dinsdag wordt gepubliceerd. In het rapport wordt belicht hoe bestaande aspiraties voor de aanpak van de klimaatverandering en de realiteit ver uiteenlopen. Als niet snel ambitieuzere actie wordt ondernomen, zal de fysieke en sociaal-economische impact van de klimaatverandering "verwoestend" zijn, luidt de waarschuwing.

BELFAST (ANP/AFP) - Het bezoek van de nieuwe koning Charles III aan Noord-Ierland staat vooral in het teken van de gespannen situatie in het land. Sinds de brexit en de bijbehorende speciale handelsregels voor Noord-Ierland ligt de relatie met het Verenigd Koninkrijk onder vuur.

STRAATSBURG (ANP) - De premier van Finland heeft in het Europees Parlement gepleit voor meer, harde sancties tegen Rusland, dat de EU "afperst met energieleveringen". Volgens Sanna Marin moeten ook gewone Russische burgers in hun dagelijkse leven en niet alleen kringen rondom president Vladimir Poetin de gevolgen van de Russische invasie in Oekraïne voelen.

EDINBURGH (ANP) - In Edinburgh in Schotland stonden mensen dinsdagochtend al vroeg in de rij om een laatste groet te brengen aan koningin Elizabeth. Volgens Britse media staat de rij tot om de hoek van de St. Giles' Cathedral waar de kist van de donderdag overleden vorstin staat.

DEN HAAG (ANP) - Het herstel van de Nederlandse hotelmarkt na de coronacrisis dreigt volgend jaar te vertragen. Sinds het einde van de laatste lockdown trok de markt weer aan, maar in 2023 zullen de wereldwijde economische problemen de hotelmarkt parten spelen.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken heeft gezegd dat het "onwaarschijnlijk" is dat de VS en Iran binnen afzienbare tijd een atoomakkoord sluiten. Daarmee sluit Blinken zich aan bij het bredere sentiment in de westerse wereld dat het akkoord uit 2015 niet op korte termijn zal herleven.

LONDEN (ANP/AFP) - Britse bloemisten verwachten komende week goede zaken te doen in aanloop naar de begrafenis van koningin Elizabeth II. De afgelopen dagen merkten bloemisten al dat ze meer bloemen verkochten dan normaal, zegt de Britse bloemistenvereniging.

EDINBURGH/LONDEN (ANP) - De kist van koningin Elizabeth wordt dinsdagavond van Edinburgh naar Londen overgevlogen. De koningin zal daar in Buckingham Palace liggen. Prinses Anne, de dochter van Elizabeth, vergezelt de kist op de reis van Schotland naar Engeland.

LONDEN (ANP) - Bijna de helft van de Britten heeft een traantje gelaten om de dood van koningin Elizabeth II, zegt peilingbureau YouGov op basis van een enquête die maandag werd uitgezet. Het gaat om 44 procent van de Britten.

NEW YORK (ANP) - Het Amerikaanse ministerie van Justitie heeft de afgelopen week veertig dagvaardingen verstuurd in de zaak rond de bestorming van het Capitool op 6 januari 2021, meldt The New York Times. Volgens de krant gaat het om een flinke escalatie van het onderzoek. Het staat los van het onderzoek waarvoor de FBI deze zomer een huiszoeking deed bij Trumps woning in Florida.

WASHINGTON (ANP/RTR/AFP) - Een onbemand ruimtevaartuig van Jeff Bezos' bedrijf Blue Origin heeft maandag niet zoals bedoeld de rand van de ruimte bereikt. Het was voor het eerst dat een missie van Blue Origins New Shepard-raketten mislukte.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Donald Trump heeft maandag bezwaar gemaakt tegen de twee kandidaten die het Amerikaans ministerie van Justitie heeft voorgesteld als arbiter in de zaak rond door de oud-president uit het Witte Huis meegenomen documenten. Deze zogenoemde 'special master' moet de inhoud beoordelen van het vertrouwelijke en mogelijk zeer geheime materiaal dat de FBI vorige maand op Trumps landgoed in Florida in beslag nam.

ZÜRICH (ANP) - Het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA) heeft maandag bekendgemaakt dat de beheerders erin zijn geslaagd een tweede elektriciteitskabel naar de kerncentrale van Zaporizja te herstellen. Dat betekent dat het Oekraïense complex in geval van nood beter is verzekerd van stroomtoevoer voor bijvoorbeeld reactorkoeling en noodzakelijke veiligheidsfuncties.

EDINBURGH (ANP) - De vier kinderen van wijlen koningin Elizabeth hebben maandagavond in de St. Giles' Cathedral in Edinburgh een wake gehouden bij de kist van hun moeder. Het lichaam werd hier maandagmiddag heen gebracht. De overleden koningin ligt in de kathedraal tot dinsdagmiddag.

KABUL (ANP/DPA) - De Taliban hebben drie medewerksters van Unama, de hulporganisatie van de Verenigde Naties voor Afghanistan, enige tijd vastgehouden. De VN hebben de moslimextremistische machthebbers in Kabul maandag gemaand te stoppen met intimidatie van hun missieleden.

DEN HAAG (ANP) - Rechters van het Internationaal Strafhof (ICC) hebben in hoger beroep het recordbedrag aan schadevergoeding voor slachtoffers van de Congolese militieleider Bosco Ntaganda terugverwezen voor herziening. De redenen zijn een gebrek aan onderbouwing en fouten.

EDINBURGH (ANP/RTR) - De Schotse politie heeft maandag gezegd dat tot dusver drie personen zijn aangehouden wegens ordeverstoring tijdens de processie van de kist met koning Elizabeth over de Schotse wegen de straten van Edinburgh. De Queen overleed donderdag op 96-jarige leeftijd in haar vakantieverblijf Balmoral Castle in de Schotse Hooglanden. De gebeurtenis dompelde de Britse natie in rouw.

STRAATSBURG (ANP) - Het Europees Parlement is de eerste plenaire zitting na het zomerreces begonnen met een minuut stilte vanwege het overlijden van de Britse koningin Elizabeth. Volgens voorzitter Roberta Metsola sprak Elizabeth II in 1992 "hier op deze plek woorden van Europese eenheid die nog steeds gelden". Ze condoleerde het Britse volk en de bewoners van het Gemenebest namens het parlement met het verlies.

LONDEN (ANP) - De kist met de overleden Britse koningin Elizabeth wordt dinsdag van de Schotse hoofdstad Edinburgh naar Buckingham Palace in Londen gebracht. Dinsdag aan het begin van de avond wordt de kist met een militair vliegtuig van de luchthaven van Edinburgh naar de militaire luchthaven RAF Northolt gevlogen. Prinses Anne reist met haar moeder mee.

EDINBURGH (ANP) - De kist met de Britse koningin Elizabeth is maandagmiddag rond 16.00 uur Nederlandse tijd aangekomen bij St. Giles' Cathedral in Edinburgh. Daar is zij vanaf Holyroodhouse, waar ze eerst lag opgebaard, naartoe gebracht. Tot en met dinsdag ligt de koningin, die donderdag op 96-jarige leeftijd in haar Schotse vakantieresidentie Balmoral Castle overleed, in de kathedraal in de Schotse hoofdstad. Daarna wordt Elizabeth naar Londen gebracht, waar volgende week maandag haar uitvaart is.