MADRID (ANP) - Bayern München-verdediger Lucas Hernández hoeft toch niet de cel in. Een rechtbank in Madrid heeft de straf van zes maanden gevangenschap wegens het overtreden van een straatverbod omgezet in een voorwaardelijke straf met een looptijd van vier jaar en een geldboete. De Franse international was in beroep gegaan na zijn veroordeling.

ROTTERDAM (ANP) - Oud-proftennisser Mark Koevermans stopt als algemeen directeur van Feyenoord. De Rotterdamse club meldt woensdag dat Koevermans na een reeks incidenten niet langer het gevoel heeft goed te kunnen functioneren en beslissingen te kunnen nemen. Bij Koevermans werden in september 's nachts de ruiten ingegooid en zijn voordeur beklad, vermoedelijk door leden van de harde kern van de club.

MELBOURNE (ANP) - Voor het eerst heeft een Australische voetballer uit de hoogste klasse geopenbaard dat hij homoseksueel is. Josh Cavallo liet op social media weten zich niet langer te willen schamen voor zijn geaardheid en klaar te zijn met zijn pogingen een dubbelleven te leiden. "Ik ben een voetballer en ik ben homoseksueel", zei de 21-jarige middenvelder van Adelaide United. "Het enige wat ik wil is voetballen en zoals iedereen behandeld worden."

MILAAN (ANP) - AC Milan heeft aan kop van de Italiaanse Serie A weer afstand genomen van Napoli. Het elftal van trainer Stefano Pioli won op eigen veld van Torino, 1-0. De voorsprong op de achtervolger is daardoor 3 punten.

DORTMUND (ANP) - Zonder Donyell Malen heeft Borussia Dortmund in de Duitse beker met enige moeite gewonnen van FC Ingolstadt. Op eigen veld werd het door late treffers 2-0 voor de Duitse topclub. Malen, international van Nederland, ontbrak wegens een darminfectie.

ZWOLLE (ANP) - PEC Zwolle heeft De Graafschap verslagen. De nummer laatst van de Eredivisie deed dat tegen de Doetinchemse nummer 3 van de eerste divisie in de eerste ronde van de KNVB-beker. In Zwolle werd het 4-1 voor de thuisclub.

MINSK (ANP) - De voetbalsters van Oranje hebben in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Belarus puntenverlies met de nodige moeite voorkomen. In het lege Dynamo Stadium in Minsk werd het 0-2 door doelpunten van Lieke Martens en Daniëlle van de Donk.

LEEUWARDEN (ANP) - SC Cambuur mag geen supporters meenemen naar Amsterdam voor het bekerduel met het hoogste amateurteam van Ajax. Het bekerduel wordt donderdag gespeeld op Sportpark De Toekomst, dat valt onder de gemeente Ouder-Amstel. Burgemeester Joyce Langenacker heeft op advies van de Amsterdamse politie besloten dat er geen Friese fans mogen komen, omdat de infrastructuur van De Toekomst niet geschikt zou zijn voor dergelijke risicowedstrijden.

WOLFSBURG (ANP) - Trainer Mark van Bommel wordt bij VfL Wolfsburg opgevolgd door Florian Kohfeldt. De 39-jarige Duitser heeft tot medio 2023 getekend.

HEERENVEEN (ANP) - Henk Veerman keert woensdag terug in het elftal van sc Heerenveen, dat het in de KNVB-beker opneemt tegen de amateurs van AFC. De spits uit Volendam werd afgelopen weekend in het duel met FC Utrecht nog gepasseerd.

BARCELONA (ANP) - Volgens Ronald Koeman zijn de Barcelona-fans die hem zondag na afloop van het verloren duel met Real Madrid belaagden personen "zonder normen en waarden". "We moeten ze niet te veel aandacht geven", zei de coach, wiens positie al maanden onder druk staat, een dag voor de competitiewedstrijd van woensdag tegen Rayo Vallecano.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord heeft het afgelopen seizoen afgesloten met een verlies van 17 miljoen euro. Volgens financieel directeur Pieter Smorenburg komt dat vooral door een negatief transferresultaat en door de coronacrisis. "Het was al met al een uitzonderlijk jaar met bijzonder moeilijke omstandigheden", zegt Smorenburg. "Corona heeft daar een duidelijk effect op gehad."

AMSTERDAM (ANP) - Ajax kan trainingscomplex De Toekomst gaan uitbreiden op de naastgelegen grote parkeerplaats, bekend onder de naam P2. De landskampioen heeft van de gemeente Amsterdam voor vijf jaar het zogeheten exclusieve ontwikkelrecht gekregen op het terrein. Dat betekent dat Ajax tot 2026 de tijd heeft om de plannen voor de nieuwbouw uit te werken, zonder dat de gemeente met andere partijen zaken doet wat betreft het terrein.

GLASGOW (ANP) - De Schotse voetbalclub Rangers FC rouwt om de dood van Walter Smith. De Schot, die als trainer tien keer landskampioen werd met de ploeg uit Glasgow en bondscoach van Schotland was, is op 73-jarige leeftijd overleden. Smith had al maandenlang gezondheidsklachten.

MÜNCHEN (ANP/DPA) - De clubiconen Karl-Heinz Rummenigge en Uli Hoeness van Bayern München hebben het opgenomen voor Joshua Kimmich. De 26-jarige voetballer van Bayern vertelde afgelopen weekeinde op tv dat hij zich nog niet heeft laten vaccineren tegen het coronavirus, omdat hij "bedenkingen" heeft over de gevolgen op de lange termijn. Het leverde de international van de 'Mannschaft' veel kritiek op.

PARIJS (ANP) - De Franse voetbalclub Saint-Étienne moet voorlopig achter gesloten deuren de thuiswedstrijden spelen. Deze maatregel is genomen nadat protesten van boze fans er vrijdag bij de wedstrijd tegen Angers (2-2) voor zorgden dat het duel niet op tijd kon beginnen. Er was sprake van uitstel van een uur.

BARCELONA (ANP) - Memphis Depay zegt "extreem" teleurgesteld te zijn na de nederlaag van Barcelona tegen Real Madrid (1-2). Toch laat de Nederlandse international een dag na de 'Clásico' weten nog steeds te geloven dat het allemaal goed komt.

GRONINGEN (ANP) - FC Groningen is flink wat inkomsten misgelopen door het afwerken van de thuiswedstrijd zondagavond tegen AZ (2-0). "In totaal is onze financiële schade minimaal 75.000 euro", laat algemeen directeur Wouter Gudde weten. Het duel begon om 20.00 uur.

HILVERSUM (ANP) - Zonder de rode kaart voor Matthijs de Ligt in de achtste finale van het Europees kampioenschap tegen Tsjechië had het Nederlands elftal de betreffende wedstrijd gewonnen. Dat zei de na het duel ontslagen oud-bondscoach Frank de Boer bij Ziggo Sport. "Ik ben ervan overtuigd dat we de volgende ronde hadden gehaald als het bij elf tegen elf was gebleven."

BARCELONA (ANP) - Als eerbetoon aan de vorig jaar overleden Diego Maradona gaan Barcelona en Boca Juniors spelen om de zogenoemde Maradona Cup. De Spaanse club van trainer Ronald Koeman liet weten dat het duel half december plaatsvindt in Riyad, Saudi-Arabië.

NIJMEGEN (ANP) - NEC zal in elk geval de eerstvolgende twee thuiswedstrijden in het eigen Goffertstadion afwerken zonder publiek. Het gaat om de duels met FC Groningen (31 oktober) en sc Heerenveen (6 november). De Nijmeegse club is er niet in geslaagd om op korte termijn een geschikte andere locatie te vinden voor de komende thuiswedstrijden.

AMSTERDAM (ANP) - Ajax gaat in gesprek met de makers van het grote spandoek dat zondag voor de thuiswedstrijd tegen PSV (5-0) werd ontrold op één van de de tribunes van de Johan Cruijff ArenA. Op het doek stonden onder meer twee treurende PSV'ers afgebeeld met op de borst van hun shirt de tekst 'Brainfart Aidshoven' in plaats van Brainport Eindhoven. Algemeen directeur Edwin van der Sar bood al tijdens het duel namens Ajax excuses aan bij zijn collega Toon Gerbrands van PSV.

GENK (ANP) - De geplaagde hoofdcoach John van den Brom krijgt bij de Belgische voetbalclub Racing Genk een andere assistent. De directie van de huidige nummer 10 van de ranglijst heeft de samenwerking met de Nederlander Dennis Haar beëindigd.

MINSK (ANP) - Bondscoach Mark Parsons van de Nederlandse voetbalsters heeft naar eigen zeggen drie opties om Vivianne Miedema te vervangen in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Belarus. De spits van Arsenal, met 85 doelpunten de topscorer aller tijden in de nationale ploeg, krijgt rust en is daarom niet meegereisd naar Minsk. Parsons schuift mogelijk Daniëlle van de Donk of Jill Roord door naar de punt van de aanval, maar volgens de Engelsman is het ook een optie om reserve Joëlle Smits een kans te geven.

DORTMUND (ANP) - Het is twijfelachtig of Donyell Malen dinsdag met Borussia Dortmund in de Duitse beker tegen FC Ingolstadt kan spelen. De oud-PSV'er, international van Nederland, heeft last van een darminfectie. Malen speelde het afgelopen weekeinde in de competitie nog wel mee tegen Bielefeld. Hij werd na ruim een uur gewisseld.

BARCELONA (ANP) - Frenkie de Jong staat voorlopig aan de kant bij FC Barcelona. De Nederlandse middenvelder heeft een hamstringblessure. Barcelona meldt in een korte verklaring dat het onduidelijk is hoelang De Jong niet kan voetballen.

MANCHESTER (ANP) - De Nederlandse voetbalsters zitten donderdag bij de loting voor het EK van volgend jaar in Engeland in pot 1. Dat betekent dat Oranje als titelverdediger tot de vier groepshoofden behoort, samen met het gastland, Duitsland en Frankrijk. Aan het EK doen zestien landen mee.