BRUSSEL (ANP) - De NAVO-landen zijn bereid de trainingsmissie in Irak uit te breiden om meer te doen tegen terrorisme. Dat zei topman Jens Stoltenberg na beraad van de NAVO-defensieministers in Brussel. Het wachten is op goedkeuring van Irak, waar premier Allawi bezig is een regering te vormen. "We blijven alleen zolang we welkom zijn", aldus Stoltenberg.

LONDEN (ANP/RTR) - Londenaren die zich bekeken voelen door bezoekers van het museum Tate Modern hebben woensdag bot gevangen bij het gerechtshof. Vier bewoners van een appartementencomplex aan de overkant van het museum eisten maatregelen tegen bezoekers die vanuit een hooggelegen observatiepunt in het Tate bij hen naar binnen gluren. Ze voelen zich "ernstig in hun woongenot" belemmerd.

BERN (ANP/AFP) - Het schrappen van vluchten naar China wegens de uitbraak van het nieuwe coronavirus heeft de postdiensten naar dat land geraakt. Vanuit ten minste acht landen wordt het versturen van brieven en pakjes naar China gestaakt, zei de Wereldpostunie woensdag.

VATICAANSTAD (ANP/AFP/DPA) - Paus Franciscus ziet een belangrijkere rol weggelegd voor leken en ook voor vrouwen in de kerk, maar hij heeft zich niet uitgesproken voor een mogelijkheid om desnoods getrouwde priesters in te schakelen. Hij repte evenmin over het toelaten van vrouwen in gewijde ambten.

GENÈVE (ANP/RTR) - De Verenigde Naties hebben na eigen onderzoek een lijst van bedrijven gepubliceerd die zakelijke banden hebben in plaatsen die door Joodse kolonisten in bezet Palestijns gebied zijn gesticht. Het koloniseren van bezet gebied is in strijd met internationaal recht.

OSLO (ANP/RTR) - Noorwegen gaat Najmuddin Faraj Ahmad, de oprichter van de extremistische Koerdische beweging Ansar al-Islam, uitleveren aan Italië. De 63-jarige man die beter bekend is als Mullah Krekar, zou terroristische aanslagen in Europa en het Midden-Oosten hebben gepland.

ANKARA (ANP/RTR/AFP) - De door de Verenigde Staten geleide troepen die in Syrië tegen Islamitische Staat vechten, voerden woensdag een luchtaanval uit boven het dorpje Qamishli, vlakbij de grens met Turkije. Daarbij kwam een aanhanger van Assad om het leven, volgens het in het Verenigd Koninkrijk gevestigde Syrisch Observatorium voor de Mensenrechten. Het Syrische staatspersbureau SANA meldt dat er ook iemand gewond is geraakt.

SEATTLE (ANP) - De 1455 passagiers van het cruiseschip Westerdam, onder wie 91 Nederlanders, mogen binnen enkele dagen van boord en huiswaarts keren. Het schip van rederij Holland-Amerika Lijn (HAL) arriveert donderdag 07.00 uur lokale tijd in de haven van Sihanoukville in Cambodja, waar de cruise ook direct eindigt. Quarantaine blijft de Nederlandse opvarenden bespaard en ze hoeven ook niet op het nieuwe coronavirus te worden getest.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft op Twitter verheugd gereageerd op het ingrijpen van het ministerie van Justitie in de zaak tegen zijn voormalige adviseur Roger Stone. Tegen Stone was zeven tot negen jaar gevangenisstraf geëist onder meer vanwege het liegen tegen het Congres en belemmering van de rechtsgang bij de verkiezingscampagne in 2016.

STRAATSBURG (ANP) - De toekomstige relatie tussen de EU en het Verenigd Koninkrijk moet ambitieus, breed, diep en flexibel zijn, met bepalingen voor een open en eerlijke concurrentie en waarborgen voor de rechten van de burgers. Dat stelt het Europees Parlement in een resolutie waarin het met een overgrote meerderheid (543 voor, 39, tegen en 69 onthoudingen) onderhandelingen voor een nieuw verdrag met Londen steunt.

STRAATSBURG (ANP) - De illegale handel in huisdieren zorgt voor veel dierenleed en moet urgent worden aangepakt, vindt het Europees Parlement. Een grote meerderheid (607 tegen 3) riep de Europese Commissie woensdag op met een actieplan en wetsvoorstellen te komen. Het toezicht moet aangescherpt en overtreders moeten zwaarder worden bestraft, luidt de oproep.

DUBLIN (ANP/RTR) - De premier van Ierland, Leo Varadkar wordt naar eigen zeggen waarschijnlijk de leider van de oppositie na gesprekken over het vormen van een Ierse regering. Mocht de links-nationalistische partij Sinn Féin er niet in slagen een coalitie te vormen, dan zou zijn centrumrechtse partij Fine Gael wel bereid zijn om een regering te vormen.

VALLETTA (ANP/RTR) - Meer dan de helft van de Maltese verkeersagenten is gearresteerd vanwege fraude met overuren. Ongeveer dertig van de vijftig leden van de verkeerseenheid zitten nu vast. De politie is met een noodplan gekomen om voldoende agenten op straat te houden.

TRIPOLI (ANP/RTR) - Vliegtuigen van de Verenigde Naties hebben van de Libische krijgsheer Khalifa Haftar geen toestemming gekregen om te landen. Dat meldt de VN in een verklaring. Hierdoor kunnen geen VN-medewerkers naar Libië worden gebracht of opgehaald.

KOBLENZ (ANP/DPA) - Bij een grote actie tegen een bende oplichters die zich uitgaven als politiemensen heeft de Duitse politie 23 mensen gearresteerd in Duitsland en Turkije. Er werden invallen gedaan op 22 adressen in Duitsland en in een onbekend aantal panden in de Turkse steden Istanbul en Antalya.

PEKING (ANP/RTR) - Het aantal doden als gevolg van het nieuwe coronavirus in China is woensdag opgelopen naar 1113, meldt de nationale gezondheidscommissie. Met 97 dodelijke slachtoffers tegen 108 een dag eerder en ook een lager aantal nieuwe besmettingen dan een dag eerder, zijn wetenschappers in China voorzichtig positief.

MANCHESTER (ANP) - Senator Bernie Sanders heeft de voorverkiezing bij de Democraten in de staat New Hampshire gewonnen, voor concurrenten Pete Buttigieg en senator Amy Klobuchar. Senator Elizabeth Warren en voormalig vicepresident Joe Biden leden een forse nederlaag in New Hampshire. Sanders kreeg na telling van 94 procent van de districten 26 procent van de stemmen.

CONCORD (ANP) - De eerste uitslagen van de voorverkiezingen in de Amerikaanse presidentsrace in de staat New Hampshire wijzen op een overwinning voor senator Bernie Sanders. Daarachter deden Pete Buttigieg en senator Amy Klobuchar het ook goed. Senator Elizabeth Warren en voormalig vicepresident Joe Biden blijven in de exitpolls ver achter.

WASHINGTON (ANP) - Zakenman Andrew Yang is uit de race om de kandidatuur van de Democraten voor de presidentsverkiezingen gestapt. Een teleurgestelde Yang liet na de eerste exitpolls van de voorverkiezingen in de staat New Hampshire aan zijn medewerkers weten dat eerste uitkomsten "niet het resultaat zijn waar we zo hard voor hebben gevochten".

TOKIO (ANP) - Op het cruiseschip Diamond Princess, dat voor de kust van Japan ligt, zijn opnieuw 39 nieuwe gevallen van het nieuwe coronavirus geconstateerd. Daarmee is het totaal aantal besmettingen met het virus op het schip gestegen tot 174, meldde de Japanse minister van Volksgezondheid Katsunobu Kato.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG/RTR) - Het Amerikaanse ministerie van Justitie vindt de geëiste celstraf tegen een oud-adviseur van president Trump te hoog. Aanklagers vroegen maandag de rechter om Roger Stone een straf van maximaal negen jaar op te leggen, maar een dag later is het ministerie daarop teruggekomen. Drie van de vier aanklagers deelden vervolgens aan de rechtbank mee met de zaak te stoppen.

LISSABON (ANP/AFP) - Portugal heeft de bankrekeningen bevroren van de Angolese zakenvrouw Isabel dos Santos, die in haar thuisland wordt beschuldigd van verduistering en witwassen. De maatregel is genomen op verzoek van de Angolese autoriteiten. Het Afrikaanse land hoopt op hulp van zijn vroegere koloniale overheerser bij de berechting van Dos Santos, omdat zij daar veel bezittingen heeft.

CARACAS (ANP/DPA) - De Venezolaanse oppositieleider die zichzelf tot interim-president heeft benoemd, is na een reis van drie weken door Europa en de Verenigde Staten teruggekeerd naar zijn thuisland. Juan Guaido werd dinsdag op het vliegveld Maiquetía, de belangrijkste luchthaven van het land, opgewacht door supporters.

NEW YORK (ANP/BELGA) - De Belgische regering wil 42 kinderen zonder hun moeders uit Syrische kampen halen. Dat heeft minister Philippe Goffin van Buitenlandse Zaken gezegd bij de VN-Veiligheidsraad, waarvan België momenteel voorzitter is.

BELFAST (ANP/RTR) - In Noord-Ierland trouwde dinsdag voor het eerst een homostel. De 26-jarige Robyn Peoples en 27-jarige Sharni Edwards gaven elkaar in de plaats Carrickfergus het jawoord. De vrouwen hebben de achternaam Peoples-Edwards aangenomen.

TOKIO (ANP) - Bemanningsleden van het cruiseschip Diamond Princess klagen dat te weinig wordt ondernomen om hen te beschermen tegen het nieuwe coronavirus. "Dit was mijn droombaan, maar het is een nachtmerrie geworden", zegt een Indiase scheepskok tegen de krant Washington Post.