WASHINGTON (ANP/RTR) - De spil in het onderzoek naar Russische inmenging in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016, Rick Gates, heeft een celstraf gekregen van 45 dagen en een proeftijd van drie jaar. Gates was de vicevoorzitter van het campagneteam van Donald Trump.

WASHINGTON (ANP) - De Republikeinse leider van de Amerikaanse Senaat Mitch McConnell zei dinsdag dat hij geen getuigen wil horen in het afzettingsproces tegen president Donald Trump. De aanklachten tegen de president moeten woensdag nog worden aangenomen in het Huis van Afgevaardigden.

PARIJS (ANP/RTR) - Honderdduizenden Fransen zijn dinsdag weer de straat opgegaan om te demonstreren tegen de pensioenplannen van de regering van president Emmanuel Macron. Het was het derde grote protest in twee weken tijd.

STRAATSBURG (ANP) - De Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk hebben afgesproken zo snel mogelijk te beginnen met onderhandelingen over het toekomstige partnerschap. Europees Commissievoorzitter Ursula von der Leyen ontmoet de Britse premier Boris Johnson "begin 2020", zei ze nadat ze hem telefonisch had gefeliciteerd met zijn verkiezingsoverwinning. "Het Verenigd Koninkrijk zal altijd een vriend, partner en bondgenoot zijn", twitterde de Duitse.

VATICAANSTAD (ANP/RTR) - Paus Franciscus heeft dinsdag een geheimhoudingsregel afgeschaft rond kindermisbruik binnen de Rooms-Katholieke Kerk. De pauselijke geheimhouding dekte medewerkers binnen de kerk die verdacht werden van seksueel misbruik van minderjarigen.

GENÈVE (ANP/RTR) - De Turkse president Recep Erdogan zoekt naar een manier om een miljoen vluchtelingen uit Syrië naar een vredeszone in het noorden van dat land te verhuizen. Dat moet op vrijwillige basis maar wel binnen korte tijd, zei Erdogan dinsdag tijdens een wereldforum voor vluchtelingen in Genève.

ANKARA (ANP/AFP/DPA) - De Turkse politie heeft dinsdag 243 mensen opgepakt die betrokken zouden zijn geweest bij de mislukte couppoging in 2016. Dat meldt het Turkse staatspersbureau Anadolu. De arrestanten zouden aan de kant staan van de islamitische geestelijke Fethullah Gülen, die door de Turkse president Recep Tayyip Erdogan verantwoordelijk wordt gehouden voor de mislukte staatsgreep.

JAKARTA (ANP/AFP) - Indonesië zet rond kerst in heel het land zo'n 200.000 veiligheidsmensen in uit angst voor aanslagen. Dat maakten de autoriteiten dinsdag bekend. In het Aziatische land wonen miljoenen christenen, hindoes en boeddhisten, die geregeld slachtoffer zijn van aanslagen door radicale islamitische groeperingen.

ISLAMABAD (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Een speciale rechtbank in Pakistan heeft oud-president Pervez Musharraf ter dood veroordeeld vanwege hoogverraad. Musharraf krijgt de straf omdat hij in 2007 de grondwet opschortte en de noodtoestand invoerde om zijn macht als president te vergroten.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson wil met zijn nieuwe brexitwet iedere verlenging van de overgangsperiode na 2020 na het Britse vertrek uit de EU voorkomen. Volgens verschillende Britse media als The Times en de televisiezender ITV staat in de wet een verbod op verdere verlenging van de transitieperiode na 31 december 2020.

LONDEN (ANP) - Britse parlementariërs komen dinsdag bijeen om beëdigd te worden na de verkiezingen van vorige week. Bovenaan de agenda staat de verkiezing van hun voorzitter Lindsay Hoyle, die vorige maand de bekende "mister speaker" John Bercow opvolgde. Hoyle moet vanwege de verkiezingen opnieuw worden gekozen, maar dat wordt gezien als een formaliteit.

NEW YORK (ANP/RTR) - China en Rusland hebben de VN-Veiligheidsraad maandag voorgesteld om een aantal sancties die Noord-Korea zijn opgelegd op te heffen. De buurlanden van Noord-Korea willen zo de "levens van de burgers in het land verbeteren".

WENEN (ANP) - De Oostenrijkse politie heeft een reeks aanslagen rond kerst in het land verijdeld. Dat meldt de Duitse nieuwssite Zeit Online. Agenten hebben twee mannen van 25 en 31 jaar oud aangehouden, een derde verdachte zat al vast. Hij zou vanuit de cel de aanslagen hebben gepland.

BOEDAPEST (ANP/DPA/AFP/RTR) - Pro-Europese burgemeesters van de hoofdsteden van Hongarije, Polen, Slowakije en Tsjechië hebben een samenwerkingsverband gesloten. Ze willen samen aansturen op meer rechtstreekse EU-financiering voor lokale projecten en zo hun regeringen passeren.

HARARE (ANP/BLOOMBERG) - De vrouw van de Zimbabwaanse vicepresident Constantino Chiwenga wordt nu ook verdacht van poging tot moord. Marry Mubaiwa probeerde volgens aanklagers te voorkomen dat haar zieke man medische hulp kreeg. Ook zou ze zich later in het ziekenhuis hebben bemoeid met zijn behandeling.

PARIJS (ANP/BLOOMBERG/AFP) - De Franse topfunctionaris die leiding gaf aan omstreden pensioenhervormingen, is opgestapt. Jean-Paul Delevoye had verzuimd meerdere functies in de private sector op te geven die hij combineerde met zijn positie binnen de overheid.

SINGAPORE (ANP) - Oud-president van de Verenigde Staten Barack Obama noemt vrouwen "ontegenzeggelijk beter" dan mannen. Dat zei hij maandag tijdens een toespraak in Singapore, meldt de BBC. "Ik ben er zeker van dat als elk land op aarde twee jaar geleid wordt door een vrouw, dat een aanzienlijke verbetering zal zijn voor ongeveer alles, waaronder de levensstandaard."

LONDEN (ANP/RTR) - Tamara Ecclestone, de dochter van voormalig Formule 1-baas Bernie Ecclestone, is vrijdagavond bestolen van bijna 60 miljoen euro aan juwelen. The Sun meldt maandag dat drie inbrekers het huis van de 35-jarige miljardairsdochter in Londen binnen wisten te dringen.

WELLINGTON (ANP) - De inwoners van Nieuw-Zeeland hebben maandag om 14.11 uur lokale tijd (02.11 uur in Nederland) een minuut stilte gehouden voor de slachtoffers van de vulkaanuitbarsting op White Island. Exact op dat tijdstip, een week geleden, barstte de vulkaan uit.