WELLINGTON (ANP) - Voetbalster Hinata Miyazawa heeft Japan aan de groepszege op het WK in Australië en Nieuw-Zeeland geholpen. De aanvalster had met twee doelpunten en een assist voor een treffer van Riko Ueki een groot aandeel aan een zege op Spanje (4-0). Mina Tanaka bepaalde in de slotfase de eindstand.

MONTEVIDEO (ANP) - De Uruguayaanse verdediger Diego Godín is het afgelopen weekend gestopt. De 37-jarige voetballer speelde zijn laatste wedstrijd voor de Argentijnse club Vélez Sarsfield.

LAS VEGAS (ANP) - Borussia Dortmund-aanvaller Donyell Malen heeft met twee doelpunten een belangrijk aandeel gehad in een zege op Manchester United. Dortmund won de oefenwedstrijd, gespeeld in Las Vegas, met 3-2.

DUNEDIN (ANP) - Alle speelsters van Oranje, inclusief de geblesseerd geraakte Lineth Beerensteyn en Stefanie van der Gragt, stonden maandagavond (lokale tijd) op het trainingsveld in Dunedin. Dinsdag speelt Nederland de laatste groepswedstrijd tegen Vietnam in die Nieuw-Zeelandse stad. Ook Victoria Pelova, die eerder deze week net als Van der Gragt ziek werd, trainde mee.

DUNEDIN (ANP) - Oranje heeft als doel om de laatste groepswedstrijd tegen Vietnam dinsdag te winnen. Ook als dat betekent dat Nederland een eventuele achtste finale en kwartfinale om respectievelijk 04.00 uur en 03.00 uur Nederlandse tijd speelt. "Dat is dan maar zo. Onze primaire doelstelling is om te winnen, dan volgt een hele tijd niets en dan pas willen we aantrekkelijk voetbal spelen en inspireren", aldus bondscoach Andries Jonker.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord hoopt zich snel te versterken met Ayase Ueda. De Japanse spits zat zondag al niet bij de selectie van het uitduel van Cercle Brugge met Royal Antwerp FC. Hij moet in Rotterdam de opvolger worden van Danilo, die naar Rangers FC is vertrokken.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord lijkt klaar voor het nieuwe seizoen. De kampioen van Nederland was in de laatste oefenwedstrijd van de voorbereiding te sterk voor Benfica (2-1). Igor Paixão en de teruggekeerde Santiago Giménez zetten de thuisploeg voor rust op voorsprong in een uitverkochte Kuip. Petar Musa scoorde in de slotfase voor de bezoekers. Trainer Arne Slot had toen alle veldspelers van zijn basisploeg al gewisseld.

SEOEL (ANP) - Memphis Depay heeft met een doelpunt bijgedragen aan een overwinning van Atlético Madrid op Manchester City. Het oefenduel in Seoel eindigde in 2-1 voor de Spaanse ploeg. Depay maakte in de 66e minuut de openingstreffer.

ANTWERPEN (ANP) - Coach Mark van Bommel is de Belgische voetbalcompetitie met Antwerp begonnen met een zuinige zege. De titelverdediger won in het eigen Bosuil-stadion met 1-0 van Cercle. Vorige week was de winst van de Supercup, in een duel met KV Mechelen, het eerste succes van dit seizoen.

ANTWERPEN (ANP) - Antwerp-trainer Mark van Bommel heeft op de dag dat zijn ploeg aan de competitie begon versterking gekregen. De landskampioen van België maakte bekend dat het de Nigeriaan Chidera Ejuke heeft gecontracteerd. De 25-jarige aanvaller, met een verleden bij sc Heerenveen, komt transfervrij over van CSKA Moskou.

SYDNEY (ANP) - De Duitse voetbalsters hebben op het WK in Australië en Nieuw-Zeeland een verrassende nederlaag geleden. Colombia versloeg de tweevoudig wereldkampioen met 2-1 dankzij een doelpunt diep in blessuretijd van Manuela Vanegas: 2-1. De Zuid-Amerikaanse vrouwen nemen daarmee de leiding in groep H met 6 punten uit twee duels. Duitsland en Marokko, dat zondag Zuid-Korea met 1-0 versloeg, volgen met 3 punten.

ENSCHEDE (ANP) - FC Twente staat de 1500 fans die een kaartje hebben voor de uitwedstrijd tegen Hammarby in de voorronde van de Conference League toe naar Zweden af te reizen. Dat heeft de club de supporters in een brief laten weten. Het eerste duel tussen beide teams werd donderdag ontsierd door rellen op de tribunes waar fans van beide clubs elkaar opzochten. Gevreesd wordt dat de Hammarby-fans nu uit zijn op wraak. FC Twente vraagt fans zich niet opzichtig te gedragen.

DUNEDIN/AUCKLAND (ANP) - Het WK voetbal voor vrouwen gaat verder zonder een van de twee organiserende landen. Nieuw-Zeeland slaagde er zondag in Dunedin niet in zich te kwalificeren voor de knock-outfase. Het gastland had een overwinning nodig op Zwitserland, maar bleef ondanks verwoede pogingen steken op 0-0. Zelfs keepster Victoria Esson was in de slotfase veelvoudig in het Zwitserse strafschopgebied te vinden.

MANCHESTER (ANP) - Manchester United-coach Erik ten Hag heeft de gewenste aanvallende versterking. Volgens Britse media is er een akkoord bereikt tussen het Italiaanse Atalanta en de topclub uit de Premier League over de transfer van Rasmus Højlund. ManUnited zou voor de 20-jarige Deense international zo'n kleine 75 miljoen euro betalen, een bedrag dat door bonussen kan oplopen tot 84 miljoen.

DALLAS (ANP) - Voor maar liefst 82.000 toeschouwers heeft FC Barcelona in Dallas Real Madrid in een oefenduel met 3-0 verslagen. Beide clubs zijn op tournee door de Verenigde Staten in voorbereiding op de start van de competitie.

ADELAIDE (ANP) - De voetbalsters van Marokko hebben hun eerste WK-zege ooit geboekt. Een doelpunt van Ibtissam Jraidi was voldoende om Zuid-Korea te verslaan: 1-0. De Marokkaanse ploeg had de eerste wedstrijd op het toernooi in Australië en Nieuw-Zeeland nog met 6-0 verloren van Duitsland.

VALENCIA (ANP) - Edinson Cavani verlaat Valencia. De 36-jarige aanvaller uit Uruguay heeft in overleg met de Spaanse club zijn contract ontbonden. Hij had nog een verbintenis voor een seizoen, maar zou volgens verschillende bronnen kiezen voor een voortzetting van zijn carrière in Argentinië bij Boca Juniors.

SINGAPORE (ANP) - Virgil van Dijk zou het een enorme eer vinden als hij ook bij FC Liverpool als aanvoerder wordt benoemd. "Ik heb de aanvoerdersband de laatste jaren al gedragen", zei hij in Singapore, waar zijn ploeg zondag tegen Leicester City oefent. "Ik moet even afwachten, maar het aanvoerderschap zou mij heel trots maken. Natuurlijk wil ik dat graag."

AUGSBURG (ANP) - Ajax wacht nog veel werk in de aanloop naar het nieuwe seizoen. De nummer 3 van afgelopen seizoen in de Eredivisie moest in de voorlaatste oefenwedstrijd de zege aan FC Augsburg laten (3-1).

SYDNEY (ANP) - Voetbalster Keira Walsh heeft geen zware knieblessure opgelopen tijdens het duel van Engeland met Denemarken (1-0) op het WK. Een scan heeft uitgewezen dat de kruisband van de middenveldster niet is beschadigd.

ROTTERDAM (ANP) - Excelsior heeft zich voor de tweede dag op rij versterkt met een Zweedse aanvaller. De club meldt de komst van Oscar Uddenäs. De 20-jarige vleugelspeler komt over van BK Häcken en krijgt een driejarig contract.

TOKIO (ANP) - Aanvaller Sadio Mané gaat Bayern München na een jaar alweer verlaten. De Senegalees ontbrak zaterdag in een oefenduel met het Japanse Kawasaki Frontale in Tokio. "Sadio Mané is bezig met een mogelijke transfer en staat daarom vandaag niet in de basis", meldde Bayern op X, voorheen Twitter.

WELLINGTON (ANP) - Zweden heeft zich met een ruime zege op Italië al verzekerd van een plaats in de achtste finales op het WK voetbal voor vrouwen. De nummer 3 van de wereld was in Wellington veel te sterk voor Italië: 5-0. Oranje krijgt in de achtste finales mogelijk te maken met de Zweedse vrouwen.

MANCHESTER (ANP) - Oranje-international Nathan Aké heeft zijn contract bij Manchester City verlengd tot 2027. Dat meldt de voetbalclub uit de Engelse Premier League, waarmee de verdediger afgelopen seizoen de 'treble' won. City werd landskampioen, won het toernooi om de FA Cup en de Champions League.

MELBOURNE (ANP) - De Australische voetbalsters kunnen in het beslissende groepsduel met Canada om een plaats in de knock-outfase weer beschikken over Sam Kerr. De aanvoerster en topscorer aller tijden van de ploeg zei zaterdag "beschikbaar" te zijn voor de wedstrijd van maandag. Die moet gewonnen worden om het WK in eigen land een vervolg te geven.

TAURANGA (ANP) - De jongste Nederlandse voetbalster die ooit meeging naar een WK, Wieke Kaptein (17), geniet met volle teugen van haar aanwezigheid in Nieuw-Zeeland. Ze noemt het "heel logisch" dat ze in de eerste twee groepswedstrijden tegen Portugal en de Verenigde Staten nog niet gespeeld heeft, maar erkent ook hoe lastig dat soms voor haar is. "Ik zit me helemaal op te vreten op de bank, want je wilt natuurlijk op dat veld staan."