LISSABON (ANP/DPA) - De Socialistische Partij (PS) van premier António Costa zal zeer waarschijnlijk de parlementsverkiezingen van Portugal winnen, melden lokale media zondag op basis van exit polls.

DUBLIN (ANP) - De Ierse rockband U2 heeft op de vijftigste verjaardag van Bloody Sunday op Instagram een akoestische versie van het gelijknamige nummer gedeeld. Sunday Bloody Sunday stamt van origine uit 1983 en verscheen destijds op het album War.

NEW YORK (ANP/RTR) - Sinds de terugtrekking van de internationale troepen eind augustus hebben de Taliban tientallen voormalige Afghaanse functionarissen, veiligheidstroepen en mensen gedood die met het internationale militaire contingent hebben gewerkt. Dat staat in een rapport van VN-secretaris-generaal Antonio Guterres aan de VN-Veiligheidsraad dat persbureau Reuters zondag inzag.

HASAKEH (ANP) - Het dodental door de gevechten bij een gevangenis in het noordoosten van Syrië is opgelopen naar zeker 332, meldt het Syrische Observatorium voor de Mensenrechten. Islamitische Staat (IS) opende bijna twee weken geleden een aanval op de gevangenis waar strijders van de terreurgroep worden vastgehouden.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse president Emmanuel Macron wil dat de onderhandelingen over het herstel van het Iraanse atoomakkoord versnellen. Dat is nodig om vooruitgang te boeken, zo heeft hij telefonisch laten weten aan zijn Iraanse ambtsgenoot Ebrahim Raisi.

CONROE (ANP/RTR) - Mocht Donald Trump in 2024 opnieuw voor het Amerikaanse presidentschap opgaan en winnen, dan is hij bereid degenen die veroordeeld zijn voor de bestorming van het Capitool gratie te verlenen. De oud-president zei dat tijdens een bijeenkomst in Conroe in Texas.

PYONYANG (ANP/RTR) - Noord-Korea heeft zondag een Hwasong-12-raket getest, meldt het Noord-Koreaanse staatspersbureau KCNA maandag. Dat is een ballistische langeafstandsraket. Eerder hadden Zuid-Koreaanse en Japanse autoriteiten over de lancering van zondag bericht dat het een ballistische raket voor de middellange afstand (IRBM) leek te betreffen. Dat klopt volgens de Noord-Koreanen dus niet. Het was wel een van Noord-Korea's grootste raketlanceringen in de afgelopen vijf jaar, zoals eerder was bericht.

NEW YORK (ANP) - Een groot deel van het noordoosten van de Verenigde Staten is getroffen door een sneeuwstorm. De grootste winterstorm in jaren in de VS zorgde voor verkeerschaos en stroomstoringen in een gebied waar zo'n 70 miljoen mensen wonen.

LONDEN (ANP) - Het Verenigd Koninkrijk overweegt een groot aantal troepen, wapens, oorlogsschepen en vliegtuigen aan de NAVO aan te bieden, die in Europa ingezet kunnen worden. Premier Boris Johnson wil daarmee een "duidelijke boodschap" aan het Kremlin afgeven, zo meldt hij zaterdagavond.

KANANGA (ANP/AFP/RTR) - Een militair rechtbank in de Democratische Republiek Congo heeft zaterdag 51 personen, verscheidene bij verstek, ter dood veroordeeld wegens de moord op twee medewerkers van de Verenigde Naties in 2017. Hun executie in de opstandige regio Kasai schokte destijds de diplomatieke wereld en de internationale hulpverleningsorganisaties.

DUBLIN (ANP) - De Russische marine heeft besloten de geplande (schiet)oefeningen op de Noordelijke Atlantische Oceaan verder uit de kust van Ierland te houden, op zeker 370 kilometer. Dat heeft de Ierse minister van Buitenlandse Zaken en Defensie via Twitter bekendgemaakt.

BERLIJN (ANP/DPA) - Ricarda Lang is de nieuwe partijvoorzitter van de Duitse Groenen. De 28-jarige parlementariër in de Bondsdag werd zaterdag tijdens de online-partijdag met een meerderheid van ruim 75 procent gekozen. Omdat 'Die Grünen' traditiegetrouw worden geleid door een gemengd duo, zal buitenlanddeskundige Omid Nouripour (46) haar de komende jaren terzijde staan. Hij kreeg duidelijk de voorkeur boven twee andere kandidaten.

OTTAWA (ANP/RTR) - De eerste trucks van het zogenoemde Vrijheidskonvooi zijn zaterdag in de Canadese hoofdstad Ottawa aangekomen. Daar arriveren in de loop van de dag zo'n 2700 truckers die met hun trip van Vancouver naar Ottawa protesteren tegen het coronabeleid van de Canadese regering. In Ottawa is het op het ogenblik bitter koud met een temperatuur van -21 graden.

ISTANBUL (ANP/DPA) - De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft de nationale media gewaarschuwd voor harder ingrijpen bij ongewenste berichtgeving. In door hem ondertekende en zaterdag in de staatscourant gepubliceerde richtlijnen staat dat de regering noodzakelijke maatregelen zal treffen tegen "schadelijke inhoud" van de "geschreven, gesproken en audiovisuele pers".

ROME (ANP/RTR) - De Italiaanse president Sergio Mattarella is bereid een tweede termijn te aanvaarden na een klemmend beroep op hem van de regeringspartijen. Het lukte het Italiaanse parlement en de regionale vertegenwoordigers afgelopen dagen niet om het eens te worden over een andere kandidaat.

BEIJING (ANP/RTR) - Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken beschuldigt de Verenigde Staten ervan de Winterspelen in Beijing te saboteren. Amerika zou atleten zelfs betalen om kritiek te uiten op China.

ROME (ANP/RTR/AFP) - De Italiaanse regeringspartijen doen een beroep op de zittende president Sergio Mattarella om een tweede termijn als staatshoofd te aanvaarden. Dat bevestigde Roberto Speranza van de linkse Articolo Uno-partij zaterdag na een vergadering met de leiders van de coalitiepartijen.

LONDEN (ANP/DPA) - Het Britse Lagerhuislid Tom Tugendhat (48) heeft zich zaterdag opgeworpen als mogelijke kandidaat voor de opvolging van Boris Johnson, voor het geval de premier het vertrouwen van zijn Conservatieve Partij verliest.

WENEN (ANP/RTR/DPA) - Oostenrijk gaat de coronamaatregelen voor ongevaccineerden verder versoepelen, meldt bondskanselier Karl Nehammer. Deze groep mag vanaf 12 januari weer naar niet-essentiële winkels. Ook zijn ze vanaf 19 februari weer welkom in de horeca en bij toeristische attracties op vertoon van een negatief testbewijs.

MOSKOU (ANP/RTR) - Rusland heeft zaterdag ruim 113.000 nieuwe besmettingen met het coronavirus geregistreerd. Dat is het hoogste dagcijfer tot nu toe. Het is de eerste keer dat Rusland de grens van 100.000 infecties passeert.

VILNIUS (ANP/DPA) - Litouwen gaat bewakingscamera's plaatsen langs de volledige grens met Belarus, als een reactie op de migrantencrisis die in november een hoogtepunt bereikte. Momenteel is ongeveer de helft van de grens voorzien van camera's.

MELBOURNE (ANP/RTR) - De Australische minister-president Scott Morrison heeft hiphopartiest Kanye West gevraagd zich volledig te laten vaccineren voordat hij naar Australië afreist voor een tournee. Volgens media zou West in maart een reeks concerten in Australië willen doen.

MELBOURNE (ANP) - De Australische overheid trekt 50 miljoen Australische dollar (31 miljoen euro) uit om de iconische koala's te beschermen. De dierensoort wordt bedreigd door bosbranden, ziektes en verkeer. Er zouden naar schatting nog slechts 100.000 tot 330.000 koala's in het wild leven.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden is van plan "binnenkort" Amerikaanse soldaten naar Oost-Europese landen en NAVO-bondgenoten te sturen. "Niet teveel", zei Biden tegen journalisten nadat hij in de stad Philadelphia een toespraak had gegeven over zijn infrastructuurplannen.

MOSKOU (ANP/DPA) - De Russische bevolking krimpt mede door toedoen van het coronavirus snel verder. Het land heeft deze maand circa 145,5 miljoen inwoners en dat is 700.000 inwoners minder dan een jaar eerder. Het gaat volgens de officiële statistieken om de sterkste terugval in het aantal inwoners sinds 2003. Het land wijt sinds begin 2020 toen het coronavirus uitbrak, bijna 330.000 sterfgevallen aan dat virus.

KIEV (ANP/AFP/RTR) - De Oekraïense president Volodimir Zelenski dringt er bij westerse leiders op aan geen paniek te zaaien over Russische troepen vlak over de Oekraïense grens in Rusland. "We kunnen geen paniek gebruiken", ook met het oog op de zwakke economie van Oekraïne. Het is volgens Zelenski "belangrijk niet alle informatie van inlichtingendiensten te halen".