GENÈVE (ANP/AFP/RTR) - Een internationaal wetenschappelijk team is onderweg naar China om onderzoek te doen naar de oorsprong van het coronavirus, maar Peking heeft de procedure om de onderzoekers toe te laten nog niet afgerond. "Ik ben heel teleurgesteld over dit nieuws, aangezien twee leden al aan hun reis waren begonnen en andere op het laatste moment niet konden reizen", zei topman Tedros Adhanom Ghebreyesus van Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) dinsdag op een persconferentie.

GENÈVE (ANP/RTR/DPA) - Patiënten zouden binnen een periode van 21 tot 28 dagen twee doses van het vaccin van BioNTech-Pfizer toegediend moeten krijgen als bescherming tegen Covid-19. Dat heeft de Wereldgezondheidsorganisatie WHO dinsdag geadviseerd.

BERLIJN (ANP/RTR) - Reizigers die in Duitsland arriveren uit risicogebieden moeten twee keer een coronatest ondergaan. Ook als de eerste test negatief is, wordt een quarantaine van vijf dagen verplicht.

BERLIJN (ANP/AFP/RTR/DPA) - De lockdown in Duitsland wordt aangescherpt en verlengd tot in ieder geval 31 januari. Het kan inwoners worden verboden verder dan 15 kilometer van hun woonplaats te reizen als een bepaalde besmettingsdrempel gedurende een week wordt overschreden. Bondskanselier Angela Merkel en de leiders van de zestien deelstaten hebben daar overeenstemming over bereikt na moeizaam overleg.

LONDEN (ANP) - In het Verenigd Koninkrijk zijn inmiddels ruim 1,3 miljoen mensen gevaccineerd tegen Covid-19. Dat heeft premier Boris Johnson dinsdag op een persconferentie gezegd.

EDINBURGH (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump moet niet proberen naar zijn golfresort in Schotland te vliegen rond de periode waarin Joe Biden de macht overneemt. Premier Nicola Sturgeon geeft hem een negatief advies zolang Schotland in lockdown is, schrijft de krant Sunday Post.

KOPENHAGEN (ANP/RTR/DPA) - Denemarken verscherpt de lockdownmaatregelen om de verspreiding van de gemuteerde ‘Britse’ besmettelijkere virusvariant tegen te gaan. Bijeenkomsten mogen uit maximaal vijf personen bestaan, waar dat voorheen tien was. Ook moeten mensen in publieke ruimtes, waaronder winkels, 2 meter afstand houden, zei premier Mette Frederiksen op een persconferentie. Thuiswerken wordt de norm.

ASK (ANP/DPA) - De Noorse politie denkt niet langer overlevenden te zullen vinden bij het dorp Ask, waar nog drie mensen worden vermist na een aardverschuiving vorige week. Tot dusver zijn er zeven doden gevonden. Dinsdag was er opnieuw een aardverschuiving in het gebied net boven Oslo, maar daarbij raakte niemand gewond.

ZÜRICH (ANP/RTR) - Zwitserland wil iedereen die ingeënt wil worden tegen het coronavirus tegen de zomer een prik kunnen aanbieden, zei een overheidsfunctionaris dinsdag.

BERLIJN (ANP) - Het kan inwoners van Duitsland worden verboden verder dan 15 kilometer van hun woonplaats te reizen als de regionale overheid dat bepaalt op basis van de besmettingsgraad in de plaats of streek. Dat zijn, volgens de krant Bild, bondskanselier Merkel en de zestien deelstaten overeengekomen voorafgaande aan hun overleg over nieuwe coronamatregelen en de verlenging van de bestaande. De deelstaten kunnen tot de ingrijpende beperking van de bewegingsvrijheid overgaan als er ergens in zeven dagen tijd meer dan tweehonderd nieuwe besmettingen zijn vastgesteld.

JEREVAN (ANP/DPA) - Ruim twee maanden na het einde van het militaire conflict in Nagorno-Karabach zijn in het gebied 1184 lichamen geborgen, maakten de lokale autoriteiten dinsdag bekend. Alleen al op zondag zouden er twintig lijken zijn gevonden.

ASK (ANP/DPA) - Bij het Noorse dorp Ask is dinsdag opnieuw een aardverschuiving geweest. De zoekactie naar overlevenden van de verschuiving die daar vorige week woensdag plaatsvond, is daarop tijdelijk gestaakt, meldt de publieke omroep NRK. Er zouden dit keer geen gewonden zijn gevallen.

LONDEN (ANP/AFP/RTR) - De Britse premier Johnson heeft zijn Indiase collega Modi gebeld om een belangrijk bezoek later deze maand aan India af te zeggen. Johnson betreurt het dat hij vanwege de verspreiding van het gevreesde coronavirus zijn bezoek aan de India moet uitstellen.

BRUSSEL (ANP) - Tien van de dertien verdachten van de aanslagen in Brussel op 22 maart 2016 moeten voor een volksjury terechtstaan. Drie van hen worden buiten vervolging gesteld, heeft een speciale rechtbank in Brussel bepaald.

BERLIJN/MOSKOU (ANP/AFP) - De Russische president Vladimir Poetin en de Duitse bondskanselier Angela Merkel hebben in een telefoongesprek de mogelijkheid besproken gezamenlijk coronavaccins te gaan produceren, maakte het Kremlin dinsdag bekend.

AL-ULA (ANP/DPA) - De leiders van vijf Golfstaten hebben dinsdag een akkoord gesloten dat formeel een einde maakt aan het geschil tussen Saudi-Arabië en een aantal bondgenoten aan de ene kant en Qatar aan de andere zijde.

CANBERRA (ANP/AFP) - Australië wil geen "onnodige risico's" nemen in zijn vaccinatiecampagne tegen het coronavirus en heeft daar volgens premier Scott Morrison ook geen reden toe. "Australië verkeert niet in een noodsituatie zoals het Verenigd Koninkrijk", zei hij in een radio-interview, verwijzend naar de virusuitbraak in beide landen. "We hoeven niet te beknibbelen op maatregelen."

PARIJS (ANP/AFP/RTR) - Frankrijk voert na aanzwellende kritiek over het tempo van de vaccinatiecampagne tegen het coronavirus wijzigingen door. Minister Olivier Véran (Volksgezondheid) zei dat Fransen die in aanmerking komen voor een prik zich binnenkort op afspraak kunnen laten vaccineren.

DJAKARTA (ANP/RTR) - Indonesië begint 13 januari met een grote vaccinatiecampagne met het Chinese vaccin van Sinovac Biotech. De eerste die wordt ingeënt is president Joko Widodo. Het land wil beginnen met het vaccineren van 1,3 miljoen mensen die in de gezondheidszorg actief zijn.

BERLIJN (ANP/RTR) - Nadat Duitsland maandag minder dan tienduizend nieuwe vastgestelde coronabesmettingen in de laatste 24 uur meldde, is dat aantal dinsdag weer gestegen. Het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM, heeft dinsdag 11.897 nieuwe gevallen gemeld.

CANBERRA (ANP) - De Australische Wikileaks-oprichter Julian Assange is "vrij om terug naar huis te gaan" als de rechtszaken waarbij hij betrokken is voorbij zijn, heeft de Australische premier Scott Morrison dinsdag gezegd. Een Britse rechter verbood maandag de uitlevering van Assange aan de Verenigde Staten. Daar wil men de klokkenluider laten terechtstaan voor spionage en het publiceren van geheime documenten. De Britse rechter achtte de kans dat Assange zichzelf bij uitlevering iets zou aandoen te groot.

ATLANTA (ANP) - Inwoners van de Amerikaanse staat Georgia gaan dinsdag naar de stembus voor een verkiezing die grote gevolgen kan hebben voor aankomend president Joe Biden. Zij beslissen welke partij het voor het zeggen krijgt in de Senaat: de Democraten van Biden of de Republikeinen van huidig president Donald Trump.

NEW YORK (ANP) - Een federale rechtbank in New York heeft maandag een streep gehaald door een decreet van de Amerikaanse president Donald Trump waarmee sancties werden ingesteld tegen juristen die meewerken met het Internationaal Strafhof (ICC) in Den Haag. Het decreet zorgde er ook voor dat medewerking aan het ICC strafbaar zou zijn. Volgens de rechter druist Trumps decreet in tegen de Amerikaanse grondwet.

NEW YORK (ANP) - Meer dan twee derde van de coronavaccins die in de Verenigde Staten zijn gedistribueerd blijft tot dusver ongebruikt, hebben Amerikaanse gezondheidsfunctionarissen maandag gezegd. De gouverneurs van de staten New York en Florida hebben al aangekondigd om ziekenhuizen te gaan straffen die de beschikbare vaccins niet snel genoeg gebruiken.

RENNES (ANP) - De Franse politie heeft twee twintigers opgepakt op verdenking van het organiseren van een illegale dancerave in de buurt van Rennes. Bij het meerdaagse dansfeest met zo'n 2500 bezoekers, werden de coronavoorschriften en -regels massaal met voeten getreden. De jongeren hangen hoge boetes boven het hoofd als zij schuldig worden bevonden.

WASHINGTON (ANP) - De autoriteiten in de Amerikaanse hoofdstad Washington hebben aanhangers van scheidend president Donald Trump maandag gewaarschuwd dat die hun vuurwapens thuis moeten houden als er woensdag wordt betoogd tegen de verkiezingsuitslag. Op die dag moet het Amerikaanse parlement, het Congres, de verkiezingsuitslag officieel vaststellen. Trump en zijn aanhangers hebben sinds november beweerd dat de Democraten grootschalige verkiezingsfraude hebben gepleegd, overigens zonder enig bewijs of resultaat.

BAMAKO (ANP) - De radicaal-islamitische terreurgroep al-Qaeda heeft de aanslag in Mali opgeëist waarbij zaterdag twee Franse militairen om het leven kwamen. Een derde Franse soldaat raakte bij de aanslag gewond. Het pantservoertuig waarin de slachtoffers reden werd getroffen door een geïmproviseerd explosief.

WASHINGTON (ANP) - De autoriteiten in de Amerikaanse hoofdstad Washington hebben aanhangers van scheidend president Donald Trump maandag gewaarschuwd dat die hun vuurwapens thuis moeten houden als er woensdag wordt betoogd tegen de verkiezingsuitslag. Op die dag moet het Amerikaanse parlement, het Congres, de verkiezingsuitslag officieel vaststellen. Trump en zijn aanhangers hebben sinds november beweerd dat de Democraten grootschalige verkiezingsfraude hebben gepleegd, overigens zonder enig bewijs of resultaat.