NEW YORK (ANP) - De aandelenbeurzen in New York hebben woensdag in een wisselvallige sessie overwegend wat herstel getoond na de uitverkoop een dag eerder. Aanvankelijke winsten werden wat minder na opmerkingen van Jerome Powell, de baas van de Federal Reserve. Die uitte zijn bezorgdheid over het aanhoudende debat over het schuldenplafond in Washington. Techgraadmeter Nasdaq sloot wel lager.

SINTRA (ANP/AFP) - Acute knelpunten in de toeleveringsketen jagen de inflatie aan en remmen het herstel uit de coronacrisis af. Dat zeiden verschillende centrale bankiers tijdens het slot van het jaarlijks door de Europese Centrale Bank (ECB) georganiseerde forum in het Portugees Sintra.

MOUNTAIN VIEW (ANP/BLOOMBERG) - Google gaat details en context toevoegen bij onderwerpen en bronnen van zijn zoekmachineresultaten. Met die stap wil het concern Amerikaanse gebruikers helpen meer kennis te krijgen over de oorsprong van digitale informatie. Ook wil het bedrijf voorkomen dat misinformatie wordt verspreid.

LONDEN (ANP/BLOOMBERG) - Nog eens drie Britse energiebedrijven zijn failliet als gevolg van de hoge aardgasprijzen. Daarmee is het aantal Britse klanten dat hun leverancier kwijtraakte gestegen tot 1,7 miljoen. Ondertussen neemt de druk op de Britse regering toe om in te grijpen. De verwachting is dat meer energieleveranciers omvallen.

PARIJS (ANP/BLOOMBERG) - Het Verenigd Koninkrijk houdt zich niet aan de afspraken uit de brexitovereenkomst nu het vissersboten uit de Europese Unie de toegang tot zijn territoriale wateren weigert. Dat vindt althans Frankrijk. Volgens Parijs mag de Franse visserij niet om politieke redenen door de Britten worden gegijzeld. Door de kwestie lopen de diplomatieke spanningen tussen de twee landen op. Zeker omdat de visserij altijd al een controversieel onderwerp is geweest.

STOCKHOLM (ANP/BLOOMBERG) - De Zweedse kledingketen Hennes & Mauritz (H&M) wil een slaatje slaan uit de merchandise van popartiesten. De onderneming, die eerder samenwerkte met sterren als The Weeknd en Madonna, biedt aan wereldwijd de merchandise van artiesten te runnen. Daarvoor heeft H&M zijn nieuwe Creator Studio opgericht.

DEN HAAG (ANP) - De Tweede Kamer wil dat ondernemers die nog altijd zwaar lijden onder de coronacrisis, actief gewezen worden op de mogelijkheid om in het vierde kwartaal nog hulp te krijgen bij het betalen van hun vaste lasten. Ook als zij geen uitbater zijn van een nachtclub of discotheek. Het demissionaire kabinet roept deze bedrijven juist op geen beroep te doen op de regeling voor de nachthoreca.

AMSTERDAM (ANP) - ASM International was woensdag de uitblinker in de AEX-index in Amsterdam met een winst van bijna 4 procent. De chiptoeleverancier profiteerde van positieve analistenrapporten in een reactie op de beleggersdag van dinsdag. Daarnaast speelde mee dat het fonds wat herstel toonde na de dip een dag eerder, toen de hogere rentes techbedrijven onder druk zette. Chipmachinemaker ASML ging dinsdag ook onderuit, maar wist niet te herstellen van die dip na een strategie-update.

EINDHOVEN (ANP) - De Amerikaanse truckbouwer Paccar, moederbedrijf van DAF, is in de Verenigde Staten een proef gestart met zelfrijdende vrachtwagens. In samenwerking met logistiek- en transportbedrijf FedEx worden autonoom rijdende trucks ingezet op de route tussen Dallas en Houston. De afstand tussen de steden is zo'n 400 kilometer.

MÜNCHEN (ANP/DPA) - De Duitse industrie kampt met steeds grotere tekorten aan onderdelen en materialen. Dat meldt het toonaangevend economisch onderzoeksinstituut Ifo na een nieuwe enquête. Daaruit komt naar voren dat ruim driekwart van de bedrijven klaagt over bevoorradingsproblemen met chips en grondstoffen.

NEW YORK (ANP) - De aandelenbeurzen in New York zijn woensdag met winst geopend, na de zware koersverliezen een dag eerder. Met name in de technologiesector gingen de koersen op dinsdag hard omlaag vanwege de oplopende rentestanden waardoor techaandelen, die vooral gewaardeerd worden op de te verwachte groei, minder aantrekkelijk zijn. De techfondsen op Wall Street laten nu weer enig herstel zien van die klappen.

HONGKONG (ANP/BLOOMBERG) - Verschillende obligatiehouders hebben nog altijd geen geld ontvangen van de financieel geplaagde projectontwikkelaar Evergrande. Verschillende investeerders die rentebetalingen tegoed hebben van het concern zeggen tegen persbureau Bloomberg een paar uur voor het verstrijken van de betalingstermijn nog geen dollar te hebben ontvangen.

GOODWOOD (ANP) - Rolls-Royce wil rond 2030 alleen nog elektrische auto's bouwen en verkopen. Het luxe automerk van BMW voert op dit moment testritten uit met de eerste volledig elektrische auto die het bedrijf in massaproductie wil nemen. Naar verwachting is dit model, dat de naam Spectre krijgt, in het laatste kwartaal van 2023 te koop.

TOKIO (ANP/AFP) - Tegen een voormalige directeur van Nissan is twee jaar cel geëist wegens gerommel met de financiën van het Japanse autoconcern. Japanse openbaar aanklagers beschuldigen Greg Kelly ervan betalingen aan de gevallen automagnaat Carlos Ghosn verborgen te hebben gehouden. De Amerikaan wordt gezien als rechterhand van Ghosn.

PARIJS (ANP/BLOOMBERG) - Luchtvaartconcern Air France-KLM is in vergevorderde onderhandelingen met de vliegtuigbouwers Airbus en Boeing over een grote order. Volgens topman Ben Smith van de Frans-Nederlandse luchtvaartcombinatie kan die order verdeeld worden tussen de twee fabrikanten.

LUXEMBURG (ANP) - De Europese Commissie moet namens de EU opnieuw gaan onderhandelen over een aantal handelsafspraken met Marokko en daarin de bevolking van de Westelijke Sahara betrekken. Het Gerecht van de EU, een onderdeel van het Europees Hof van Justitie, verklaart twee handelsovereenkomsten nietig. De uitspraak is een overwinning voor Polisario, de onafhankelijkheidsbeweging voor de Westelijke Sahara die de zaak had aangespannen.

GENÈVE (ANP) - De wereldwijde vraag naar luchtvrachtvervoer is in augustus opnieuw toegenomen dankzij het economische herstel van de coronacrisis. Dat meldde de internationale brancheorganisatie IATA. Wel nam de vraag wat minder sterk toe dan in juli.

AMSTERDAM (ANP) - De Amsterdamse AEX-index veerde woensdag weer op na het zware koersverlies een dag eerder. Vooral de aandelen in de chip- en techsector werden opgepikt na de recente koersdruk in de sector. Ook schroefde chipmachinemaker ASML op zijn beleggersdag de omzetverwachting voor de komende jaren flink op. De chip- en techbedrijven stonden in de afgelopen handelsdagen zwaar onder druk door de oplopende rente op de financiële markten. Een hogere rente kan negatief uitpakken voor de winstgevendheid van deze snelgroeiende bedrijven.

ZHUHAI (ANP/RTR) - China heft het vliegverbod voor de Boeing 737 MAX waarschijnlijk aan het einde van 2021 op, denkt vliegtuigfabrikant Boeing. Dit model werd sinds maart 2019 wereldwijd aan de grond gehouden na twee dodelijke crashes in korte tijd. De meeste landen vliegen er alweer mee, maar China nog niet.

DELFT (ANP) - Bij het Schiphol Trade Park in Hoofddorp komt een distributiecentrum dat geheel zelfvoorzienend wordt in zijn energiebehoefte. Logistiek vastgoedontwikkelaar Intospace en energie-infrastructuurspecialist Joulz zeggen dat het nieuwe centrum door middel van zonnepanelen straks zelfs meer energie zal opwekken dan dat het verbruikt. Met de overproductie kunnen dan honderden woningen van stroom worden voorzien.

AMSTERDAM (ANP) - Holland Casino en de Nederlandse Loterij, bekend van bijvoorbeeld de Staatsloterij en Lotto, hebben van de Kansspelautoriteit vergunningen gekregen om vanaf vrijdag legaal online kansspellen aan te gaan bieden. Ze zijn daarbij gebonden aan strenge regels om gokverslaving tegen te gaan.

CHICAGO (ANP/BLOOMBERG) - United Airlines ontslaat 593 werknemers omdat ze weigeren zich te laten inenten tegen het coronavirus. Net als veel grote Amerikaanse bedrijven heeft de luchtvaartmaatschappij vaccinatie verplicht gesteld voor haar personeel in de Verenigde Staten. Het was wel mogelijk om vrijstelling te vragen.

BEIJING (ANP/BLOOMBERG) - China overweegt de gereguleerde elektriciteitsprijzen voor grootverbruikers los te laten om stroomstoringen in het land tegen te gaan. Nu kolen steeds duurder worden zijn veel Chinese kolencentrales verlieslatend door de geldende prijsplafonds, waardoor ze huiverig zijn om meer stroom te leveren. Dit heeft al bijgedragen aan de elektriciteitstekorten waarmee de Aziatische economische grootmacht kampt.

BEVERLY HILLS (ANP/AFP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse autoriteiten moeten de markt voor cryptomunten helemaal vrijlaten en geen strikte regels opleggen aan het gebruik van de digitale valuta. Dat vindt topman Elon Musk van de bouwer van elektrische auto's Tesla. Laat cryptomunten "vliegen", zei Musk op een conferentie in het Californische Beverly Hills. Musk laat zich geregeld uit over digitale munten, onder meer op sociale media.

DEN HAAG (ANP) - Elektronica- en techconcern Samsung heeft van de Autoriteit Consument & Markt (ACM) een boete van ruim 39 miljoen euro gekregen. Volgens de toezichthouder maakte het Zuid-Koreaanse bedrijf zich tussen 2013 en 2018 schuldig aan de beïnvloeding van de prijzen die winkels voor Samsung-televisies rekenden, waardoor klanten duurder uit waren. Samsung struinde stelselmatig het onlineaanbod van zijn tv's af en zette webwinkels onder druk om de prijzen te verhogen, en dat mag volgens de ACM niet.

EINDHOVEN (ANP) - Medisch technologiebedrijf Onward wil binnenkort naar de beurs in Amsterdam. Die onderneming, met hoofdvestiging in Eindhoven, heeft een behandeling ontwikkeld voor mensen met een dwarslaesie. Die hoopt het bedrijf in 2023 in de Europese Unie en de Verenigde Staten op de markt te kunnen brengen.

AMSTERDAM (ANP) - Bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) komen steeds meer signalen binnen van dubieuze beleggingen die worden aangeboden. Via advertenties op social media verleiden de aanbieders consumenten om in te stappen door hun hoge rendementen voor te spiegelen, maar informatie over de grote risico's laten ze achterwege. Gedupeerden krijgen soms zelfs te maken met nepadvocaten die beweren verloren geld terug te kunnen halen.

AMSTERDAM (ANP) - Op het Damrak blijven de Nederlandse chipbedrijven woensdag in de belangstelling staan. Na de beleggersdag van ASMI op dinsdag is het nu de beurt aan ASML om beleggers bij te praten over de stand van zaken. De chipmachinemaker liet voorafgaand aan de bijeenkomst al weten de omzetverwachting voor de komende jaren flink te verhogen en de aandeelhouders te belonen.

TOKIO (ANP) - Op de beurs in Tokio stonden woensdag vooral de techbedrijven onder druk in navolging van het zware verlies van de Amerikaanse technologiebeurs Nasdaq. Beleggers waren verder in afwachting van de uitkomst van de leiderschapsverkiezing van de Japanse regeringspartij LDP. De Japanse aandelenkoersen zijn deze maand sterk gestegen door de hoop dat de opvolger van premier Yoshihide Suga, die begin september zijn vertrek aankondigde, meer zal doen om de economie aan te jagen. In Hongkong maakte het noodlijdende Chinese vastgoedconcern Evergrande een koerssprong na aankondiging van de verkoop van een onderdeel.

LOS GATOS (ANP/BLOOMBERG) - Netflix neemt de ontwikkelaar van videogames Night School Studio, de ontwikkelaar van avonturenspel Oxenfree, over. Het gaat om de eerste gamestudio die wordt ingelijfd door het Amerikaanse streamingbedrijf. Hoeveel geld er met de deal is gemoeid, is niet naar buiten gebracht.

VELDHOVEN (ANP) - De Nederlandse chipmachinefabrikant ASML verwacht de komende jaren sterk te groeien door de grote vraag naar computerchips en machines om die te maken. Dat meldde ASML in aanloop naar zijn beleggersdag, waarop aandeelhouders en investeerders worden bijgepraat over de strategie. Vanwege de wereldwijde tekorten aan halfgeleiders zijn grote chipproducenten enorme investeringen aan het doen in uitbreiding van de capaciteit, waar ASML volop van profiteert.