KENOSHA (ANP/RTR) - De tiener die vorig jaar twee mensen doodschoot en een persoon zwaar verwondde bij een protest tegen racisme in de Amerikaanse stad Kenosha zegt dat hij handelde uit zelfverdediging. De nu 18-jarige Kyle Rittenhouse zegt dat hij deed wat hij moest doen om zijn eigen veiligheid te waarborgen.

WASHINGTON (ANP) - In de rechtszaken over de bestorming van het Amerikaanse parlementsgebouw Capitool in Washington, is de tot nu toe zwaarste straf uitgesproken. Een man kreeg 41 maanden cel opgelegd voor het aanvallen van een agent.

NEW YORK (ANP/RTR) - De secretaris-generaal van de Verenigde Naties António Guterres wil dat asielzoekers niet worden gebruikt voor politieke doeleinden, zoals volgens hem nu het geval is rond de Pools-Belarussische grens. "Dit soort situaties moeten niet zorgen voor spanningen tussen landen."

GLASGOW (ANP) - De onderhandelingen op de klimaattop van de Verenigde Naties in Glasgow zijn in een taaie fase beland, zei de Britse premier Boris Johnson woensdagmiddag in een toespraak daar. De eerste dagen zijn er veel mooie initiatieven genomen om klimaatverandering tegen te houden, maar de onderhandelingen worden nu moeilijk en er is nog heel veel te doen, aldus Johnson, die sprak als premier van het gastland waar de top wordt gehouden.

LIVERPOOL/BIRMINGHAM (ANP/DPA) - Op een zolder in het Engelse Birmingham is een vijftig jaar oud lied ontdekt dat ooit is opgenomen door de in 2001 overleden Beatle George Harrison en zijn bandmaat Ringo Starr (81). Het muziekstuk met de titel Radge Shaam werd geschreven door journalist Suresh Joshi. Hij introduceerde The Beatles bij de Indiase yogagoeroe Maharishi Mahesh Yogi, die in 2008 in het Limburgse Vlodrop stierf.

PARIJS (ANP/AFP/DPA) - De voormalige Franse president François Hollande noemt het antiterreurbeleid van Frankrijk rond de aanslagen in Parijs op 13 november 2015 gepast. Hollande sprak woensdag tijdens de rechtszaak tegen de enige aanslagpleger die het overleefde, Salah Abdeslam.

GLASGOW (ANP) - De Britse premier Boris Johnson is per trein aangekomen in Glasgow, voor zijn toespraak op de klimaattop daar later op woensdag, meldt The Guardian. Johnson lag eerder onder vuur omdat hij tijdens de top met een privéjet naar Londen zou zijn gevlogen voor een diner.

CAMBRIDGE (ANP) - De Britse acteur John Cleese heeft een lezing op de universiteit van Cambridge afgezegd. De 82-jarige komiek zou vrijdag een toespraak houden voor een groep studenten. Maar omdat de universiteit een kunsthistoricus die eerder Adolf Hitler imiteerde heeft afgezegd, besloot Cleese ook dat hij niet op de universiteit thuishoort.

GLASGOW (ANP) - Compensatie voor vervuiling door luchtvaart in de vorm van bomen, het gebruik van duurzame brandstoffen en het gokken op nieuwe, nog niet bestaande technieken zijn geen voldoende oplossingen om de doelstellingen van het klimaatakkoord van Parijs te bereiken. Dat zegt Greenpeace. De milieuorganisatie is daarom ontstemd over een verklaring die het nieuwe door Groot-Brittannië geïnitieerde klimaatinitiatief International Aviation Climate Ambition Coalition (IACAC) tijdens de klimaattop in Glasgow heeft gepresenteerd..

BRUSSEL (ANP) - EU-burgers die nog geen boosterprik met een coronavaccin hebben gekregen kunnen gewoon naar andere EU-landen reizen, zegt de Europese Commissie. Lidstaten moeten volledig gevaccineerden toelaten, en daarvoor zijn twee prikken genoeg. Maar landen mogen zelf bepalen of reizigers bijvoorbeeld toegang krijgen tot een skihotel, kroeg of museum.

DÜSSELDORF (ANP) - Een negatieve uitslag van een coronatest is nog maar 24 uur geldig in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, die grenst aan Nederland. De deelstaat heeft die maatregel genomen zodat er minder kans zou zijn op besmetting bij het begin van carnaval op 11 november.

PARIJS (ANP/AFP) - Inwoners van Frankrijk maken massaal afspraken voor een extra coronaprik nu is besloten dat 65-plussers een boostershot nodig hebben om hun vaccinatiebewijs te behouden. De coronapas is op veel plekken in Frankrijk verplicht, bijvoorbeeld in de horeca, ziekenhuizen, bioscopen en musea.

WARSCHAU (ANP/AFP) - De Poolse premier Mateusz Morawiecki heeft buurland Belarus beschuldigd van staatsterrorisme. "Wat we hier zien, daar moeten we duidelijk over zijn, is een vorm van staatsterrorisme", zei de premier over het dirigeren van migranten naar de grens met Polen. De regering van de Belarussische president Aleksandr Loekasjeno laat migranten toe om ze meteen naar de grens met Polen te sturen. Loekasjenko is boos op de Europese Unie omdat die sancties tegen hem heeft uitgevaardigd en boos op EU-lidstaat Polen omdat die sympathiseert met de oppositie in Belarus.

BRUSSEL (ANP) - Alle Belgen krijgen de komende maanden een boosterprik tegen het coronavirus. De ministers van Volksgezondheid hebben dat besloten na het advies van de Hoge Gezondheidsraad om een booster te geven aan wie ingeënt werd met een vaccin van Janssen. Ze gaan met hun besluit dus een stapje verder, meldt nieuwszender VRT.

MOSKOU (ANP/AFP) - Rusland geeft de Europese Unie de schuld van de migrantencrisis bij de grens tussen Polen en Belarus. Het Kremlin, de belangrijke bondgenoot van Belarus, noemt de beschuldiging van de Poolse premier Mateusz Morawiecki dat Rusland verantwoordelijk is "onacceptabel".

BERLIJN (ANP/RTR) - De Duitse vaccinatiecommissie STIKO adviseert mensen jonger dan 30 jaar alleen in te enten met het coronavaccin van Pfizer/BioNTech. Ook moet alleen dit middel gebruikt worden om zwangere vrouwen tegen Covid-19 te vaccineren.

MINSK (ANP/AFP) - Belarus beschuldigt de Poolse veiligheidsdiensten ervan migranten te hebben mishandeld die de grens naar Polen probeerden over te steken. De spanningen tussen de twee landen nemen steeds verder toe door de migrantencrisis in het grensgebied.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Duitse gezondheidsautoriteiten hebben het hoogste aantal nieuwe coronabesmettingen op een dag geregistreerd sinds het begin van de pandemie, meldt het Robert Koch Instituut voor ziektebestrijding (RKI) woensdag.

PARIJS (ANP) - De Amerikaanse vicepresident Kamala Harris zal woensdag een ontmoeting hebben met de Franse president Emmanuel Macron, met als doel de betrekkingen tussen Washington en Parijs te herstellen na een ruzie die was veroorzaakt door een geannuleerd onderzeeërcontract. Het bezoek aan Macron is onderdeel van een vierdaagse reis van Harris door Frankrijk.

BERLIJN (ANP) - Duitsland steunt nieuwe EU-sancties tegen Belarus, zei minister Heiko Maas van Buitenlandse Zaken woensdag. Aanleiding voor de uitlatingen van Maas is de situatie aan de grens tussen Polen en Belarus. Belarus zou daar bewust migranten illegaal de grens naar Polen laten oversteken, vanwaar ze zo snel mogelijk door willen reizen naar Duitsland.

MONROVIA (ANP) - Een van de eerste Apple-computers ooit gemaakt is dinsdag in de Amerikaanse staat Californië geveild voor 400.000 dollar (345.100 euro), melden Amerikaanse media. Het nog altijd werkende apparaat is een van de 200 door Apple-oprichters Steve Jobs en Steve Wozniak met de hand gebouwde Apple 1-computers. In 1976 kostte dit type computer nog 666 dollar (574 euro).

PARIJS (ANP/AFP) - Voor 65-plussers in Frankrijk is vanaf midden december een extra coronaprik verplicht om de geldigheid van de coronapas te behouden. De Franse president Emmanuel Macron kondigde dat aan tijdens een rechtstreeks uitgezonden toespraak tot het volk.

GLASGOW (ANP) - Duitsland heeft zich aangesloten bij het initiatief om te stoppen met overheidssteun voor projecten op het gebied van fossiele brandstoffen in andere landen. Op de klimaattop in Glasgow zette de Duitse staatssecretaris Jochen Flasbarth zijn handtekening. Dat in Duitsland een kabinetsformatie gaande is, stond dat niet in de weg.

GLASGOW (ANP) - De Europese Commissie trekt 100 miljoen euro extra uit om ontwikkelingslanden te helpen zich aan te passen aan een veranderend klimaat. Vicevoorzitter en 'klimaatman' van de Europese Commissie Frans Timmermans kondigde de eenmalige donatie aan op de klimaattop in Glasgow, de COP26. Het is het hoogste bedrag dat tot nog toe werd aangekondigd voor dit doel.

GENÈVE (ANP/AFP) - De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) waarschuwt voor een enorm tekort aan injectiespuiten voor vaccinaties. Volgend jaar dreigen er mogelijk 2 miljard spuitjes te weinig te zijn. Het tekort komt vooral door de massale inentingen tegen corona.