ROME (ANP/AFP/RTR) - De voormalige Catalaanse separatistenleider en regiopremier Carles Puigdemont wordt vooralsnog niet door Italië aan Spanje overgeleverd. Een rechter op Sardinië bepaalde dat de zaak moet wachten op een uitspraak van het Europees Hof van Justitie over de status van de omstreden politicus die in Spanje wordt gezocht wegens zijn chaotische poging Catalonië af te scheiden van Spanje in oktober 2017.

STOCKHOLM (ANP) - De Nobelprijs voor de Geneeskunde gaat dit jaar naar twee Amerikanen, die onderzoek hebben gedaan naar zintuigen in het menselijk lichaam. De laureaten zijn David Julius en Ardem Patapoutian.

KABUL (ANP/AFP/RTR) - De Taliban zeggen dat ze een groep extremisten van terreurgroep Islamitische Staat (IS) hebben uitgeschakeld in Kabul. Dat gebeurde enkele uren nadat er meerdere doden waren gevallen door een bomexplosie bij een moskee in de hoofdstad van Afghanistan.

WELLINGTON (ANP/RTR) - Nieuw-Zeeland staakt de pogingen om het coronavirus volledig uit te bannen. Premier Jacinda Ardern kondigde maandag aan dat vanwege de strategiewijziging waarschijnlijk de komende weken een aantal lockdownmaatregelen in de stad Auckland kunnen worden versoepeld. De nieuwe strategie komt neer op leren leven met de aanwezigheid van het virus, maar de verspreiding zoveel mogelijk beperken.

MELBOURNE (ANP/DPA) - De Australische stad Melbourne heeft na zondag de twijfelachtige eer om de stad te zijn die wereldwijd het langst in lockdown heeft verkeerd vanwege corona. De inwoners van de stad zaten zondagavond, alle verschillende lockdownperiodes bij elkaar opgeteld, in totaal al 245 dagen gedwongen binnen, zo berekende de Australische omroep ABC. En zij blijven dat bovendien ook nog wel even.

STOCKHOLM (ANP) - De Zweedse cartoonist Lars Vilks, vooral bekend om zijn omstreden tekeningen van de profeet Mohammed als hond, is zondag overleden door een verkeersongeval. Zweedse media melden dat daarbij ook twee agenten die hem bewaakten zijn omgekomen.

LONDEN (ANP/AFP) - Een 46-jarige agent uit Londen is aangeklaagd voor verkrachting, meldt de politie van de Britse hoofdstad zondagavond. Het nieuws komt slechts enkele dagen nadat een andere agent uit Londen werd veroordeeld voor het ontvoeren, verkrachten en vermoorden van Sarah Everard. Die zaak leidde in het Verenigd Koninkrijk tot grote ophef over de veiligheid van vrouwen op straat.

MENLO PARK (ANP) - Facebook-bestuurder Nick Clegg noemt beweringen dat het sociale medium bijdroeg aan de bestorming van het Capitool in Washington op 6 januari "belachelijk". Hij zei dat zondag bij CNN vooruitlopend op het optreden van een klokkenluider in het Amerikaanse actualiteitenprogramma 60 Minutes.

BERLIJN (ANP/DPA/AFP/RTR) - De sociaaldemocratische SPD wil verder over de vorming van een nieuwe Duitse regering om de tafel met de liberale FDP en de progressieve klimaatpartij De Groenen. Dat zei SPD-partijvoorzitter Lars Klingbeil zondag na afzonderlijke gesprekken met deze twee partijen.

MADRID (ANP/AFP) - De voormalige leider van Catalonië Carles Puigdemont is zondag op Sardinië gearriveerd, een dag voor een zitting over zijn uitlevering aan Spanje. Vrijdag had Puigdemont het Hof van Justitie van de Europese Unie nog om onschendbaarheid verzocht, opdat hij niet kan worden overgeleverd aan Spanje. Daardoor was het onzeker geworden of hij wel op Sardinië zou verschijnen.

MILAAN (ANP/RTR/AFP) - In Italië is een klein privévliegtuig zondag neergestort op een leegstaand gebouw vlak buiten Milaan, melden lokale autoriteiten. Daarbij kwamen alle acht inzittenden om het leven. Enkele in de straat geparkeerde auto's vlogen in brand, maar er zijn geen andere slachtoffers gemeld.

MADRID (ANP/RTR) - De Spaanse regering zal 206 miljoen euro vrijmaken om het eiland La Palma te helpen herstellen van de recente vulkaanuitbarsting, zei premier Pedro Sánchez zondag. "Aanstaande dinsdag keurt het kabinet een pakket zeer krachtige maatregelen goed" om te helpen bij de wederopbouw van de infrastructuur, watervoorziening, werkgelegenheid, landbouw en toerisme, zei Sánchez op een persconferentie tijdens een bezoek aan het eiland.

KABUL (ANP/AFP) - Bij een ontploffing buiten een moskee in de Afghaanse hoofdstad Kabul zijn zondag verschillende burgers omgekomen, meldt een woordvoerder van de Taliban op Twitter. De explosie zou hebben plaatsgevonden bij de ingang van de Eid Gah-moskee, de op één na grootste moskee van de stad, en zou zijn gevolgd door geweerschoten.

BERLIJN (ANP/RTR) - De Duitse liberalen van de FDP willen dat de conservatieve zusterpartijen CDU/CSU duidelijk maken of ze echt een nieuwe regering willen leiden. FDP-topman Christian Lindner zei tegen de krant Bild dat vanuit het conservatieve kamp wordt gesuggereerd dat eerst afgewacht moet worden of het de sociaaldemocraten van de SPD lukt een coalitie te vormen.

ROME (ANP/RTR) - Een beroemde brug in Rome heeft grote schade opgelopen door een brand. Delen van de uit 1863 stammende Ponte dell' Industria (brug van de industrie) zijn in de rivier de Tiber gestort. De autoriteiten zeggen dat niemand gewond is geraakt door de nachtelijke brand, die van grote afstand te zien was.

TEHERAN (ANP/BLOOMBERG) - Iran verlangt van de VS dat die ten minste 8,6 miljard euro (10 miljard dollar) aan bevroren Iraanse fondsen vrijgeven als ze willen dat Teheran de nucleaire besprekingen hervat. Dat zei minister van Buitenlandse Zaken Hossein Amirabdollahian zondag in een interview met de staatstelevisie.

KIEV (ANP/RTR/AFP) - De president van Oekraïne heeft aangekondigd dat hij zich gaat inzetten om de opgepakte politicus Micheil Saakasjvili terug te halen. Saakasjvili, die onder meer in Nederland heeft gewoond, is aangehouden nadat hij naar Georgië was gereisd om "het land te redden".

WELLINGTON (ANP/AFP/RTR) - Nieuw-Zeeland heeft aangekondigd dat het grensbeleid wordt aangescherpt voor buitenlanders. Reizigers van 17 jaar en ouder die met het vliegtuig arriveren moeten vanaf 1 november volledig zijn gevaccineerd tegen het coronavirus om het land nog binnen te komen, maakte verantwoordelijk minister Chris Hipkins bekend.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse oud-minister en zakenmagnaat Bernard Tapie is op 78-jarige leeftijd overleden. De door schandalen geplaagde Tapie stierf volgens zijn familie na een jarenlange strijd tegen kanker.

KABUL (ANP/AFP) - Een duizendtal aanhangers van de Taliban verzamelde zich zondag om steun te betuigen aan de nieuwe machtshebbers. Het gaat voor zover bekend om de eerste grootschalige manifestatie bij de Afghaanse hoofdstad Kabul sinds de fundamentalisten anderhalve maand geleden met een bliksemoffensief het land veroverden.

PARIJS (ANP/AFP) - Een onafhankelijke onderzoekscommissie heeft vastgesteld dat duizenden pedofielen de afgelopen tientallen jaren actief zijn geweest binnen de Franse katholieke kerk. Het gaat volgens voorzitter Jean-Marc Sauve om zeker 2900 tot 3200 geestelijken en andere functionarissen. Hij noemde dat tegenover persbureau AFP een "minimum".

ROME (ANP/DPA) - Italianen gaan zondag en maandag naar de stembus voor lokale verkiezingen. Bekende landelijke politici als Mario Draghi en Matteo Salvini staan zelf niet op het stembiljet, maar de verkiezingen worden wel gezien als een belangrijke graadmeter voor de landelijke politiek.

WELLINGTON (ANP) - Alle niet-staatsburgers die Nieuw-Zeeland willen bezoeken mogen het land binnenkort weer in onder voorwaarde dat ze volledig gevaccineerd zijn. De maatregel geldt per 1 november, heeft coronaminister Chris Hipkins zondag aangekondigd. "Vaccinatie is de meest effectieve maatregel tegen de overdracht van Covid-19 en het risico op ernstige ziekte of overlijden", aldus Hipkins in een verklaring.

WASHINGTON (ANP) - In honderden steden in de Verenigde Staten hebben tienduizenden mensen gedemonstreerd tegen strengere abortuswetten. In Washington verzamelden bijna 10.000 demonstranten zich op een plein in de buurt van het Witte Huis voordat ze naar het Amerikaanse Hooggerechtshof liepen. Het hof weigerde eerder een nieuwe abortuswet in Texas te blokkeren.

WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten hebben de grens van 700.000 coronagerelateerde sterfgevallen gepasseerd en dat herinnert het land eraan hoe belangrijk het is om een coronaprik te laten zetten, meent de Amerikaanse president Joe Biden.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Groenen geven de 120.000 leden het laatste woord over een regeerakkoord als de Duitse klimaatpartij daarbij betrokken is. Dat is tijdens een partijbijeenkomst in Berlijn besloten, bijna een week na de verkiezingen waarbij De Groenen de derde partij van Duitsland werden.

TBILISI (ANP/DPA/AFP) - De vrijdag opgepakte Georgische oud-president Micheil Saakasjvili heeft zijn landgenoten opgeroepen om te stemmen in lokale verkiezingen die zaterdag worden gehouden. Saakasjvili benadrukte op Twitter dat geen stem verloren mag gaan.

MANILLA (ANP/AFP/RTR) - De Filipijnse president Rodrigo Duterte heeft zaterdag laten weten dat hij zich terugtrekt uit de politiek. Duterte, omstreden door de wijze waarop hij de drugscriminaliteit aanpakt, is geen kandidaat voor het vicepresidentschap in de verkiezingen van mei 2022.

BERLIJN (ANP) - Voorzitter Norbert Walter-Borjans van de sociaaldemocratische SPD denkt dat er tegen december een nieuwe Duitse regering kan zijn met de liberale FDP en klimaatpartij de Groenen. De regering moet aan het eind van het jaar geïnstalleerd zijn. Dat is haalbaar," zei Walter-Borjans tegen Die Welt.