CAPE CANAVERAL (ANP) - De Verenigde Staten sturen voor de vijfde keer een onbemande verkenner naar de planeet Mars. De Perseverance (Volharding) moet donderdag om 13.50 uur Nederlandse tijd worden gelanceerd vanaf ruimtebasis Cape Canaveral in Florida. In februari moet hij aankomen op zijn bestemming, de marskrater Jezero. Miljarden jaren geleden was dat vermoedelijk een meer. Het is de eerste stap in een uniek en ambitieus project.

WASHINGTON (ANP) - De Democratische voorzitter van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden Nancy Pelosi heeft woensdag aangekondigd dat leden van het Huis en medewerkers verplicht een mondkapje moeten dragen.

BRASILIA (ANP) - In Brazilië zijn de afgelopen 24 uur 69.074 inwoners besmet geraakt met het coronavirus en 1595 gestorven aan de gevolgen van het longvirus. Het gaat in beide gevallen om de hoogste stijgingen in een etmaal sinds het begin van de pandemie. Dat blijkt uit nieuwe gegevens die woensdag door het Braziliaanse ministerie van Volksgezondheid zijn bekendgemaakt.

RABAT (ANP/AFP) - De quarantaine waar de Marokkaanse autoriteiten begin deze week acht steden in plaatsten, heeft volgens woensdag gepubliceerde cijfers tot bijna tweehonderd verkeersongelukken geleid. In de paniek die ontstond door de afkondiging zijn veel mensen op pad gegaan om nog gauw in een bepaalde stad te komen of om er weg te gaan. In het verkeer leidde dit zondag en maandag tot enorme files en talrijke ongelukken waarbij vijftien doden en meer dan driehonderd gewonden zijn gevallen, onder wie bijna twintig zeer ernstig gewonden. Het ministerie van Transport tekent hierbij aan dat het aantal verkeersslachtoffers niet erg veel hoger is dan 'normaal' in deze tijd van het jaar.

HONGKONG (ANP/DPA/AFP) - In de Chinese stad Hongkong zijn voor het eerst activisten gearresteerd op basis van de omstreden nieuwe veiligheidswet. Voormalig activistenleider Tony Chung en drie andere studenten zijn aangehouden omdat zij zouden streven naar een "natie van Hongkong", onafhankelijk van China.

LÉRIDA/BARCELONA (ANP) - De Catalaanse regering versoepelt weer de strenge maatregelen in een regio ten westen van Barcelona die gold als het centrum van een nieuwe uitbraak van het coronavirus in Catalonië. De strengste beperkingen in de bewegingsvrijheid komen volgens plaatselijke media met ingang van donderdag te vervallen en worden in lijn gebracht met de coronamaatregelen elders in Catalonië, inclusief Barcelona.

BERLIJN (ANP) - De Verenigde Staten verhuizen hun militaire hoofdkwartier in Europa van Duitsland naar België. De verhuizing is onderdeel van het eerder al aangekondigde weghalen van troepen uit Duitsland.

ROME (ANP/AFP) - Italië verlengt de noodtoestand vanwege het coronavirus tot 15 oktober. Het parlement ging woensdag akkoord met een voorstel van de regering.

MINSK (ANP/RTR) - Wit-Rusland heeft in de nacht van dinsdag op woensdag 32 mensen aangehouden die werken voor een particuliere buitenlandse militaire groepering in de buurt van de hoofdstad Minsk. Dat meldde het persbureau Belta woensdag.

BRUSSEL (ANP) - De gezondheidsautoriteiten in België maken zich zorgen over de toename van het aantal coronapatiënten dat in ziekenhuizen wordt opgenomen. Er komen gemiddeld 23 patiënten per dag bij, bijna een verdubbeling vergeleken met een week eerder. Er liggen nu 232 patiënten in een hospitaal, van wie 49 op de intensive care.

TOKIO (ANP/AFP) - Een rechtbank in het Japanse Hiroshima heeft woensdag bepaald dat meer overlevenden worden erkend als slachtoffers van de atoombomaanval op de stad. De uitspraak komt 75 jaar na de Amerikaanse nucleaire aanval op Japan aan het einde van de Tweede Wereldoorlog.

DHAKA (ANP/RTR) - Hevige regenval tijdens de jaarlijkse moesson heeft grote overstromingen veroorzaakt in Bangladesh. Volgens deskundigen in het land zijn 4,8 miljoen inwoners door het wassende water getroffen en kostte het natuurgeweld al 41 mensen het leven.

NEW YORK (ANP) - Harvey Weinstein wil de zaak om seksueel misbruik die tegen hem loopt door de faillissementsrechtbank laten beoordelen. Hij heeft daar dinsdag de papieren ingediend, meldt Deadline. Slachtoffers van de voormalige filmproducent zijn hier absoluut niet blij mee.

TOKIO (ANP/DPA) - Opnieuw heeft hevige regenval in Japan huizen en straten overspoeld. Lokale media meldden woensdag dat tienduizenden inwoners van de noordoostelijke regio Yamagata worden opgeroepen zich in veiligheid te brengen.

WASHINGTON (ANP/AFP) - In de Verenigde Staten zijn de afgelopen 24 uur 1592 nieuwe coronadoden geregistreerd. Het gaat om het hoogste aantal dodelijke slachtoffers in 2,5 maand. Dat blijkt uit gegevens van de Johns Hopkins Universiteit.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De belangrijkste uitdager van de Amerikaanse president Trump, de Democraat Joe Biden, wil in de eerste week van augustus zijn zogenoemde running mate presenteren. Die wordt zijn vicepresident, mocht hij op 3 november worden gekozen.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump gaat door met het beperken van de speciale bescherming van honderdduizenden migranten. Het Hooggerechtshof in Washington had hem hierover onlangs op de vingers getikt. De rechters willen een betere onderbouwing, maar Trump kondigt nu al verdere maatregelen aan.

HONGKONG (ANP/DPA) - De landen van de Europese Unie reageren gezamenlijk op de omstreden aanpak van China in Hongkong. Een pakket maatregelen dat dinsdag is gepubliceerd, voorziet onder meer in verdere exportbeperkingen, zei de Duitse minister van Buitenlandse Zaken Heiko Maas.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse minister van Justitie, William Barr, heeft zich dinsdag voor een door de Democraten geleide commissie van het Huis van Afgevaardigden verdedigd tegen de beweerde politieke invloed op justitie. Hij ontkende beschuldigingen dat hij zijn macht had misbruikt om de medewerkers van president Donald Trump te helpen en de hoop op herverkiezing van Trump te stimuleren.

ROME (ANP) - Italië wil de noodtoestand vanwege de coronacrisis verlengen tot 31 oktober. De regering heeft het parlement gevraagd met de verlenging in te stemmen, melden Italiaanse media.

MINSK (ANP/RTR) - President Aleksandr Loekasjenko van Wit-Rusland heeft het coronavirus gehad. Hij maakte dat dinsdag zelf bekend.

CAPE CANAVERAL (ANP) - De Amerikaanse astronaut Bob Behnken, die in mei met de eerste commerciële raket naar de ruimte ging, keert komend weekeinde terug naar de aarde. Voor zijn gezin staat alweer een nieuwe missie op de kalender. Zijn echtgenote, astronaute K. Megan McArthur, gaat volgend jaar namelijk voor een halfjaar naar het internationale ruimtestation ISS. Met hetzelfde vaartuig.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson zegt tekens te zien van een mogelijke tweede coronagolf in sommige Europese landen.

BERLIJN (ANP/DPA) - Duitsland raadt het reizen naar enkele Spaanse regio's af vanwege uitbraken van het coronavirus. Het gaat onder andere om Catalonië met de stad Barcelona en de badplaatsen van de Costa Brava. Er zijn geen negatieve adviezen gegeven voor de bij Duitsers zeer geliefde Balearen en Canarische Eilanden.