Nachtmanager NL/Eng

English below

Voor ons kleine hotel zijn we op zoek naar een nachtmanager. 

Je start je dienst om 21 uur en begint met het afmaken van de restaurant werkzaamheden. Je verzorgt een kop koffie of het laatste drankje voor de mensen die bij ons hebben gegeten. Je ruimt op, haalt de kussens van het terras en zorgt dat alles klaar staat voor het ontbijtbuffet. Je bakt broodjes en verzorgt eventueel een ontbijt voor een gast die vroeg komt ontbijten. Je vult de bar aan, maakt hem schoon en haalt nog even een dweil door de toiletten. 
Gedurende de hele nacht zijn loodsen welkom aan de bar. Jij tapt een biertje en maakt een praatje met ze maar zorgt er ook voor dat al je eigen werkzaamheden afgerond zijn voordat je klaar bent met je dienst om 7:00. 

Netto loon tussen €2400 - €2600 incl vakantiegeld en toeslag. + je eigen fooi. 

Je werkt 4 nachten en bent 4 nachten vrij. Hierdoor kom je op een contract van 160 uur per maand. 

Beheersing van de Nederlandse taal is niet noodzakelijk zolang je Engels spreekt en weet hoe je met behulp van de computer/telefoon kunt vertalen. 

Je bent bereid je BHV en Sociale hygiene te halen. Een VOG is verplicht.

We're looking for a Night Manager for our small hotel. You'll start your shift at 9:00 PM and finish up the restaurant work. You'll serve coffee or the last drink to guests who have dined with us. You'll tidy up, remove the cushions from the terrace, and ensure everything is ready for the breakfast buffet. You'll bake rolls and, if necessary, serve breakfast for an early breakfast guest. You'll restock the bar, clean it, and quickly mop the toilets. Pilots are welcome at the bar throughout the night. You'll pour a beer and chat with them, but you'll also ensure all your own work is completed before your 7:00 AM shift. Net salary between €2,400 and €2,600, including holiday pay and allowances, plus your own tips. You'll work 4 nights and have 4 nights off. This means you have a contract of 160 hours per month. Proficiency in Dutch isn't necessary as long as you speak English and know how to translate using a computer or phone. You are willing to obtain your First Aid and Social Hygiene certificates. A Certificate of Good Conduct (VOG) is required.