ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord kan zondag in de uitwedstrijd tegen Sparta Rotterdam nog niet beschikken over Ibrahim Osman. De huurling van Brighton & Hove Albion is, net als afgelopen weekeinde tegen PEC Zwolle, nog niet speelgerechtigd. Zijn papieren moeten nog in orde worden gemaakt.

MADRID (ANP/RTR) - Real Madrid kan voorlopig niet beschikken over Jude Bellingham. De Engelse middenvelder raakte in aanloop naar de thuiswedstrijd tegen Real Valladolid geblesseerd op de training en staat naar verwachting enkele weken tot een maand aan de kant.

KOPENHAGEN (ANP/AFP) - De Deense voetballer Simon Kjaer beëindigt zijn interlandloopbaan. "Voor alles is er een laatste keer. Ik heb besloten om te stoppen bij het Deense nationale team na vijftien fantastische jaren in het rood en wit", schrijft de 35-jarige verdediger op sociale media.

MANCHESTER (ANP/AFP) - Ilkay Gündogan is opnieuw speler van Manchester City. De Engelse kampioen neemt de 33-jarige Duitse middenvelder na een jaar weer over van FC Barcelona.

LIVERPOOL (ANP/RTR) - Arne Slot heeft geen last van zenuwen in aanloop naar zijn debuut als trainer van Liverpool op Anfield. Dat zei de Nederlandse trainer op een persconferentie in aanloop naar de competitiewedstrijd van zondag tegen Brentford.

GRONINGEN/FELCSÚT (ANP) - Voetballer Laros Duarte verruilt FC Groningen voor de Hongaarse club Puskás Akadémia. De 27-jarige middenvelder heeft een contract tot 2027 getekend bij de club uit Felcsút, die na vier speelronden in Hongarije ongeslagen bovenaan staat.

LONDEN (ANP/RTR) - Chelsea-coach Enzo Maresca wil voormalige PSV'er Noni Madueke in zijn ploeg houden. Dat zei de nieuwe trainer na de 2-0-zege op het Zwitserse Servette in de voorronde van de Conference League. Madueke maakte in de wedstrijd van donderdag het tweede doelpunt, na de openingstreffer van Christopher Nkunku.

BIALYSTOK (ANP) - Chuba Akpom heeft donderdag met zijn eerste doelpunten van het seizoen Ajax dicht bij het hoofdtoernooi van de Europa League geschoten. De spits miste in eerdere wedstrijden nog veel kansen, maar tekende voor een hattrick in de play-offwedstrijd bij Jagiellonia Białystok (1-4). "Mijn vasthoudendheid betaalt zich uit", zei de Brit.

BIALYSTOK (ANP) - Ajax mag zich opmaken voor het hoofdtoernooi van de Europa League. De club was in de uitwedstrijd van de play-offs zoveel sterker dan het zwakke Jagiellonia Białystok (1-4), dat het wel heel raar moet lopen als het volgende week nog in de problemen komt tijdens de return in de Johan Cruijff ArenA. Centrumspits Chuba Akpom kreeg de voorkeur boven Brian Brobbey en scoorde driemaal.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord heeft overeenstemming bereikt met het Italiaanse Torino over de verhuur van Marcus Pedersen met een optie tot koop. De 24-jarige Noor heeft nog een contract tot de zomer van 2026 in Rotterdam.

BRUSSEL (ANP) - Doelman Thibaut Courtois keert niet meer terug naar de nationale ploeg van België zolang Domenico Tedesco bondscoach is. "Na alles wat er met de coach is gebeurd, heb ik besloten onder zijn management niet terug te keren", heeft de 32-jarige keeper van Real Madrid laten weten via zijn sociale media.

AMSTERDAM (ANP) - Andries Noppert moet ernstig rekening houden met de mogelijkheid dat zijn transfer naar Ajax niet doorgaat. Sc Heerenveen was bereid mee te werken aan een vertrek als Jay Gorter de omgekeerde weg zou bewandelen. Gorter voelt echter voorlopig weinig voor een vertrek naar de Friese club, waar Mickey van der Hart momenteel de eerste doelman van trainer Robin van Persie is. Dat weten bronnen bij Heerenveen.

BIALYSTOK (ANP) - Chuba Akpom begint met Ajax aan de uitwedstrijd tegen Jagiellonia Białystok in de play-offs van de Europa League. De spits krijgt de voorkeur boven Brian Brobbey, die zondag aan de aftrap verscheen van het verloren uitduel met NAC Breda (2-1).

ZAGREB (ANP) - Kickbokser Levi Rigters neemt het op 21 september in Zagreb op tegen Bahram Rajabzadeh. De spectaculaire vechter uit Azerbeidzjan is als vervanger van Antonio Plazibat aangewezen. De Kroaat had zich vorige week afgemeld met een armblessure.

ZWOLLE (ANP) - PEC Zwolle heeft afscheid genomen van aanvaller Tolis Vellios. De 32-jarige Griek vertrekt naar Nea Salamis Famagusta op Cyprus.

LEVERKUSEN (ANP/DPA) - Hoewel Bayer Leverkusen vorig seizoen ongeslagen landskampioen van Duitsland werd, ziet trainer Xabi Alonso zijn formatie tijdens de komende jaargang niet als grootste kanshebber voor de titel. "De favorietenrol is niet voor ons, die is in mijn ogen voor Bayern München", verklaarde de succescoach een dag voor de seizoensopening van Leverkusen bij Borussia Mönchengladbach.

UTRECHT (ANP) - Oscar Fraulo gaat opnieuw voor FC Utrecht voetballen. De 20-jarige Deense middenvelder komt op huurbasis over van Borussia Mönchengladbach. FC Utrecht heeft de optie om hem na dit seizoen te kopen.

KYIV (ANP) - Trainer Pepijn Lijnders heeft met RB Salzburg een goede uitgangspositie verworven voor een plek in het hoofdtoernooi van de Champions League. Zijn ploeg won de uitwedstrijd tegen Dynamo Kyiv met 0-2. De return van de play-offs vindt volgende week plaats in Oostenrijk.

BIALYSTOK (ANP) - Trainer Francesco Farioli verwacht dat Ajax donderdagavond veel weerstand ondervindt in het uitduel met Jagiellonia Białystok in de play-offs om een plek in het hoofdtoernooi van de Europa League. "Ze willen ons tot fouten dwingen. Ik verwacht een agressieve tegenstander die vanuit een duidelijke organisatie speelt, met centraal op het veld gevaarlijke spelers", zei de Italiaan tijdens een persconferentie.

ROTTERDAM (ANP) - Justin Bijlow staat in de belangstelling van Southampton. De Engelse club onderzoekt tegen welke voorwaarden de 26-jarige doelman naar de Premier League kan komen.

MAASTRICHT (ANP) - Boudewijn Zenden treedt toe tot de technische staf van eerstedivisionist MVV Maastricht. De 48 jaar oude Zenden, geboren in Maastricht, gaat zich voornamelijk bezighouden met de aanvallers.

BERLIJN (ANP) - De Duitse doelman Manuel Neuer heeft zijn interlandloopbaan beëindigd. De 38-jarige keeper van Bayern München kwam tot 124 interlands voor Die Mannschaft.

DORTMUND (ANP) - Fans van Borussia Dortmund gaan protesteren tegen de sponsordeal van de club met wapenfabrikant Rheinmetall. De groep Südtribüne roept fans en fanclubs op om borden en spandoeken te maken om hun ongenoegen te tonen tijdens de Bundesligawedstrijd van zaterdag tegen Eintracht Frankfurt.

LONDEN (ANP) - Chelsea heeft aanvaller João Félix overgenomen van Atlético Madrid. De 24-jarige Portugees heeft een contract voor zeven seizoenen getekend bij de club waar hij vorig jaar al kort op huurbasis speelde. Met de deal is naar verluidt ruim 50 miljoen euro gemoeid.

AMSTERDAM (ANP) - Nieuwkomer Daniele Rugani reist meteen met Ajax mee naar Polen voor het duel met Jagiellonia Białystok, donderdag in de play-offs van de Europa League. De Italiaanse verdediger wordt voor één seizoen gehuurd van Juventus. Die deal werd woensdagmiddag beklonken.

AMSTERDAM (ANP) - Ajax heeft de komst van centrale verdediger Daniele Rugani afgerond. De 30-jarige Italiaan komt op huurbasis voor een seizoen over van Juventus, waar hij in 2015 debuteerde. Rugani heeft 171 duels in de Serie A achter zijn naam staan en speelde alleen bij Stade Rennes één competitieduel in een ander land.

MADRID (ANP) - De Engelse middenvelder Conor Gallagher maakt de overstap van Chelsea naar Atlético Madrid. De Londense club ontvangt naar verluidt ruim 40 miljoen euro voor de 24-jarige Gallagher, die vorig seizoen maar één competitieduel van Chelsea miste. De transfer zat er al even aan te komen, maar is nu officieel bevestigd.