ANCHORAGE (ANP) - De Amerikaanse regering heeft het verbod op de jacht op jonge beren en wolven in de staat Alaska geschrapt. Daarmee maakt president Donald Trump een maatregel van zijn voorganger Barack Obama deels ongedaan.

HOUSTON (ANP) - Dominee en activist Al Sharpton riep in de lijkrede voor George Floyd op tot gerechtigheid voor zwarte mensen in de Verenigde Staten. Hij zei dat de agenten direct zouden zijn vastgezet als zij zwart waren geweest en het slachtoffer wit, in plaats van andersom zoals bij Floyd.

BERLIJN (ANP/DPA) - Duitsland heeft de reiswaarschuwing vanwege het coronavirus voor 160 landen buiten de Europese Unie verlengd tot eind augustus. Dat meldt persbureau DPA op basis van regeringsbronnen. De regering maakt het besluit waarschijnlijk woensdag bekend.

HONGKONG (ANP) - De veiligheidsbaas van Hongkong staat nog steeds achter de omstreden uitleveringswet waar precies een jaar geleden de massale protesten om begonnen. Dat zegt hij in een interview met The South China Morning Post (SCMP).

GITEGA (ANP) - De vertrekkend president van de Afrikaanse staat Burundi, Pierre Nkurunziza is dinsdag onverwachts overleden. Hij stierf aan de gevolgen van een hartaanval, aldus een verklaring van de regering.

WERTHEIM (ANP) - Onbekenden hebben in Duitsland honderdduizenden mondkapjes gestolen uit een busje. Ze namen het voertuig mee nadat de bestuurder maandagmiddag bij Wertheim (Baden-Württemberg) was gestopt bij een fastfoodrestaurant.

ROME (ANP/AFP) - Twee gedetineerden die ontsnapten uit een Italiaanse gevangenis, lieten een briefje achter voor de bewakers. De mannen schreven volgens de krant Repubblica dat ze nog persoonlijke zaken moesten regelen en daarna weer zouden terugkomen.

BRUSSEL (ANP) - Het aantal bevestigde nieuwe coronabesmettingen in België is de afgelopen 24 uur met 89 gevallen weer onder de 100 gezakt. Er werden 16 mensen met Covid-19 in het ziekenhuis opgenomen, terwijl 9 personen genezen werden verklaard. In het afgelopen etmaal zijn 13 sterfgevallen gemeld uit de ziekenhuizen, maar geen uit de woonzorgcentra, melden de Belgische gezondheidsautoriteiten.

LONDEN (ANP/RTR) - Circa 64.000 mensen meer dan gemiddeld zijn in Groot-Brittannië overleden tijdens de uitbraak van het coronavirus. Dat heeft een deskundige van het Britse bureau voor de statistiek berekend. Volgens epidemiologen is het bovengemiddelde dodental in vergelijking met de afgelopen vijf jaar in dezelfde tijd van het jaar de beste manier om te zien hoeveel slachtoffers de epidemie heeft veroorzaakt.

TEHERAN (ANP/RTR) - De Iraanse autoriteiten willen op korte termijn een man executeren die informatie zou hebben verstrekt aan Amerikaanse en Israëlische inlichtingendiensten. Hij zou de locatie hebben doorgegeven van de gedode commandant Qassem Soleimani.

LONDEN (ANP/RTR) - Onderzoekers van de Harvard Medical School sluiten niet uit dat het coronavirus zich al in augustus 2019 verspreidde in China. Ze baseren zich op satellietbeelden en gegevens van zoekmachines op internet.

LOS ANGELES (ANP/AFP) - Justitie in Los Angeles is niet van plan betogers te vervolgen die zijn opgepakt tijdens vreedzame protesten tegen politiegeweld en racisme. Het kantoor van de plaatselijke aanklager Mike Feuer zegt dat wordt gewerkt aan een alternatieve aanpak.

LOS ANGELES (ANP/RTR) - De bioscopen in Californië mogen vanaf komend weekend weer open. Wel is het aantal toegestane bezoekers per zaal beperkt, meldt het departement van Volksgezondheid van de grootste Amerikaanse staat.

CORONAVIRUSBRASILIA (ANP/RTR) - Het Braziliaanse ministerie van Volksgezondheid moet de coronagegevens op een overheidswebsite weer publiceren. Dat heeft het Braziliaanse Hooggerechtshof bepaald, meldt de zender G1. Afgelopen weekend werden de cijfers verwijderd, waardoor het totale aantal slachtoffers niet meer zichtbaar was voor de bevolking.

PROTESTEN VSARMONK (ANP/AFP) - Het Amerikaanse techbedrijf IBM verkoopt niet langer producten op het gebied van gezichtsherkenning. Het bedrijf heeft daartoe besloten omdat het niet langer wil meewerken aan de verspreiding van techniek die massasurveillance en etnische profilering kan bevorderen.

NOORD-KOREAPYONGYANG (ANP/BLOOMBERG) - Noord-Korea sluit dinsdag alle communicatielijnen met Zuid-Korea, waaronder een hotline tussen leider Kim Jong-un en de Zuid-Koreaanse president Moon Jae-in. Dat meldt het Noord-Koreaanse nieuwsagentschap KCNA.

CORONAVIRUSWASHINGTON (ANPRTR) - De Amerikaanse president Donald Trump wil voor het einde van juni weer campagnebijeenkomsten met publiek gaan houden. Het is drie maanden geleden dat Trump voor het laatst zo'n publiek optreden deed. Daarna werden alle geplande campagnebijeenkomsten geschrapt vanwege de uitbraak van het coronavirus.

CORONAVIRUS - PROTESTEN VSLEUVEN (ANP/BELGA) - In het Belgische Leuven hebben zo'n 150 mensen een verboden demonstratie gehouden tegen racisme. Hierbij deden zich enkele kleine schermutselingen voor en werden acht betogers opgepakt. Dat meldt een woordvoerder van de Leuvense politie.

MINNEAPOLIS (ANP) - De ex-agent Derek Chauvin verschijnt via een videoverbinding maandagavond voor het eerst voor de rechter. De inmiddels ontslagen agent wordt verantwoordelijk gehouden voor de dood van een 46-jarige zwarte verdachte, George Floyd. De fatale arrestatie 25 mei in Minneapolis werd gefilmd en heeft tot enorme protesten tegen politiegeweld en tot plunderingen geleid.

WASHINGTON (ANP) - De Democraten in het Amerikaanse Congres hebben ingrijpende hervormingen voorgesteld voor de politie in het land. Die moet onder meer beter opgeleid, minder zwaar bewapend en meer aansprakelijk worden voor gemaakte fouten. Ze reageren op de massale protesten tegen politiegeweld die zijn ontstaan na de dood van een zwarte 46-jarige verdachte door toedoen van agenten in Minneapolis op 25 mei. De Californische afgevaardigde Karen Bass zei volgens Amerikaanse media dat de voorstellen van haar partij voor betere opleiding van agenten moeten zorgen en dat geld voor politie doelmatiger wordt besteed en de politie meer aansprakelijk wordt voor misstappen die ze begaat.

GENÈVE (ANP/RTR) - WHO-chef Tedros Adhanom Ghebreyesus heeft opnieuw gewaarschuwd dat waakzaamheid over het uit China afkomstige coronavirus geboden blijft. Over de hele wereld genomen wordt de situatie nog steeds erger, terwijl het nu in het westen van Europa beter gaat. In bijvoorbeeld Oost-Europa en Centraal-Azië stijgt het aantal besmettingen en zondag zijn er meer besmettingen op één dag vastgesteld dan in de bijna zes maanden tijd waarin het virus huis heeft gehouden, aldus Tedros.