BILBAO (ANP) - Aritz Aduriz, clubicoon van Athletic Bilbao, heeft zijn voetballoopbaan beëindigd. De 39-jarige aanvaller kwam tot meer dan 400 duels voor de club. Aduriz had vorig jaar al verteld dat het lopende seizoen zijn laatste zou zijn.

VENLO (ANP) - Jafar Arias voetbalt het komende seizoen voor VVV-Venlo. De 24-jarige Nederlandse aanvaller, met roots op Curaçao, komt over van FC Emmen, waarmee hij de afgelopen twee seizoenen in de eredivisie uitkwam. Arias tekent bij de Limburgse eredivisionist een contract voor één jaar.

LONDEN (ANP) - Een aantal voetbalwedstrijden uit de Premier League moet de komende maanden in het Verenigd Koninkrijk op het open net worden uitgezonden. Dat zegt de Britse minister van Cultuur Oliver Dowden.

ZÜRICH (ANP/DPA) - De Zwitserse hoofdaanklager Michael Lauber moet vrezen dat zijn twijfelachtige optreden in een strafzaak tegen wereldvoetbalbond FIFA hem zijn baan kost. Een parlementaire commissie heeft na een verhoor besloten een afzettingsprocedure in gang te zetten. Lauber heeft de beschuldigingen dat hij zijn plichten heeft verzaakt en onwaarheden heeft verteld, ontkend. Drie geheime ontmoetingen met FIFA-baas Gianni Infantino in 2016 en 2017 lijken hem fataal te worden.

ALMERE (ANP) - Ryan Koolwijk voetbalt komend seizoen voor Almere City FC. De ervaren middenvelder tekent een contract voor een jaar bij de club uit de Keuken Kampioen Divisie.

LONDEN (ANP) - Watford-verdediger Adrian Mariappa heeft geschokt gereageerd nadat hij positief werd getest op het coronavirus. De voetballer zegt de regels wat betreft 'social distancing' nauwgezet te hebben nageleefd en ook geen klachten te hebben gehad.

LIVERPOOL (ANP) - Liverpool-trainer Jürgen Klopp voelde zich weer een jongetje van 6 jaar oud toen hij woensdagochtend opstond. Liverpool betrad voor het eerst het trainingsveld sinds het coronavirus de Premier League stillegde.

FRANKFURT (ANP) - Alle duels in de eerste en tweede Bundesliga worden komend weekeinde voorafgegaan door een minuut stilte. Daarmee worden de slachtoffers van de heersende coronapandemie herdacht. De spelers zullen verder de komende weken het veld opkomen met een rouwband om, zo meldde de overkoepelende organisatie achter de competities DFL.

VENLO (ANP) - VVV-Venlo heeft met alle werknemers een akkoord bereikt over een tijdelijke salarisverlaging. Spelersgroep, staf en directie nemen in de overeengekomen constructie gezamenlijk het deel van de loonkorting van het kantoorpersoneel op zich.

ARNHEM (ANP) - Vitesse heeft het aflopende contract van middenvelder Patrick Vroegh met drie jaar verlengd. De 20-jarige speler is afkomstig uit de eigen opleiding en debuteerde in oktober in de hoofdmacht. Hij kwam in het voortijdig afgebroken voetbalseizoen tot elf officiële duels voor de Arnhemmers.

LONDEN (ANP) - Newcastle United-verdediger Danny Rose heeft gezegd dat voetballers uit de Premier League worden behandeld als "laboratoriumratten". De Engelse international doelde daarmee op de toestemming die is gegeven aan teams uit de hoogste Engelse klasse om weer in kleine groepen te gaan trainen.

SEOUL (ANP) - Voetbalclub FC Seoul uit Zuid-Korea moet een boete van omgerekend 74.400 euro betalen voor het plaatsen van sekspoppen als opvulling van lege tribuneplekken. De tuchtcommissie van de hoogste profliga K League heeft die straf opgelegd. FC Seoul meldde kort na het oordeel dat het de boete "nederig" zal aanvaarden.

LONDEN (ANP) - De voetbalstadions zullen sneller dan gedacht weer vollopen met supporters, denkt voorzitter Aleksander Ceferin van de Europese voetbalbond UEFA. "Ik ben geen doemdenker. Het oude vertrouwde voetbal met publiek zal er snel weer zijn", zegt de Sloveen in een interview met The Guardian.

ROTTERDAM (ANP) - De gemeente Rotterdam staat positief tegenover het plan van voetbalclub Excelsior het stadion op Woudestein te vernieuwen en uit te breiden met extra zitplaatsen en meer dan 400 woningen. Als de profclub, momenteel spelend in de eerste divisie, er in slaagt een financieel haalbaar project in te dienen, kan het rekenen op de medewerking van het gemeentebestuur. De bouw zou dan in 2022 van start kunnen gaan, laat het college van burgemeester en wethouders weten.

BRUSSEL (ANP) - Bondscoach Roberto Martinez heeft zijn contract bij het Belgisch voetbalelftal verlengd tot na het WK van 2022. Hij blijft ook technisch directeur. De Belgische voetbalbond KBVB maakte woensdag het nieuws bekend dat al begin van deze maand door Belgische media was aangekondigd.

LIVERPOOL (ANP/DPA) - Trainer Jürgen Klopp van de soevereine koploper Liverpool heeft in het afgelopen weekeinde naar eigen zeggen genoten van de wedstrijden in de Bundesliga, die als eerste grote competitie weer van start is gegaan na de coronapauze. "Het waren echt goede duels", liet de Duitse coach weten. "Mooie doelpunten, ware strijd en spannende wedstrijden. Voor veel clubs staat er nog heel veel op het spel in de Bundesliga. In Engeland zal hetzelfde gaan gebeuren", voorspelt hij.

PRAAG (ANP/DPA) - Koploper Slavia Praag is in de voorbereiding op de herstart van de competitie in Tsjechië geconfrontreerd met tegenslag. Bij een speler is het nieuwe coronavirus vastgesteld. De patiënt is naar huis gestuurd en mag voorlopig met niemand van de club fysieke contacten onderhouden.

CARDIFF (ANP/RTR) - De voetbalbond van Wales (FAW) heeft het voetbalseizoen definitief beëindigd vanwege de coronacrisis. Koploper Connah's Quay Nomads is tot landskampioen uitgeroepen. Voor de club is het de eerste landstitel in de historie.

ZEIST (ANP) - SC Cambuur en De Graafschap spreken maandag met de KNVB over een schadeloosstelling als ze niet promoveren. Beide clubs nemen pas na die bijeenkomst een beslissing of ze zich neerleggen bij een gemiste kans op promotie naar de eredivisie.

LONDEN (ANP) - Zes voetballers of medewerkers van de 20 clubs in de Premier League hebben positief op Covid-19 getest. Zij moeten minimaal een week in quarantaine, meldt het bestuur van de hoogste Engelse voetbalklasse.

SITTARD (ANP) - Doelman Yanick van Osch verlaat Jong PSV voor Fortuna Sittard. Hij is een contract van twee jaar overeengekomen, zo meldt de eredivisionist uit Limburg.

FRANKFURT (ANP/DPA) - Voorzitter Fritz Keller van de Duitse voetbalbond (DFB) gaat zich sterk maken voor een salarisplafond voor spelers in het profvoetbal. Daartoe heeft hij een vijfpuntenplan opgesteld dat hij de komende tijd wil bespreken met alle betrokken partijen in de voetbalwereld.