ESSEN (ANP/RTR) - De Duitse budgetsupermarktketen Aldi gaat de komende twee jaar 1,5 miljard euro steken in uitbreiding in het Verenigd Koninkrijk. Van het geld wordt de logistieke infrastructuur verder uitgebreid met een nieuw distributiecentrum in het midden van het land en komen er honderd nieuwe winkels bij. De winkels moeten komend jaar al 2000 nieuwe banen opleveren. Een deel van het geld gaat ook naar investeringen in technologie. Er zou elke week een nieuwe winkel moeten openen.

NEW YORK (ANP/BLOOMBERG) - Polestar, het elektrische zustermerk van de Zweedse automaker Volvo Cars, krijgt een notering aan de aandelenbeurs in New York. Daarbij wordt een prijskaartje aan Polestar gehangen van 20 miljard dollar, omgerekend 17 miljard euro.

FRANKFURT (ANP/DPA) - De economie van Duitsland zal in het derde kwartaal van het jaar een sterke groei laten zien. Volgens beleidsmakers van de Duitse centrale bank profiteert de grootste economie van Europa van het afbouwen van de coronabeperkingen, waarbij het herstel steeds krachtiger wordt, zo valt op te maken uit een maandbericht van de Bundesbank. Het niveau van voor de crisis zal deze zomer nog niet zijn gehaald.

ZOETERMEER (ANP) - Consumenten moeten op termijn waarschijnlijk meer gaan betalen voor hun groente, bloemen en planten, verwacht brancheorganisatie Glastuinbouw Nederland. De organisatie zegt dat het merendeel van de bedrijven in de glastuinbouwsector last heeft van de hoge gasprijs. "Het is alleen wel de vraag of de supermarkten daadwerkelijk bereid zijn om meer te betalen", zegt de organisatie.

BEIJING (ANP/BLOOMBERG) - China ziet de vrijlating van Huawei-bestuurder Meng Wanzhou als een diplomatieke overwinning. Dat blijkt uit een verklaring van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken. De Chinese president Xi Jinping zou volgens het ministerie hebben aangestuurd op de vrijlating.

DEN HAAG (ANP) - Mediabedrijf Mediahuis staat op het punt een Duitse overname te doen. De eigenaar van onder meer De Telegraaf, NRC en een reeks regionale kranten zegt in een verklaring in onderhandelingen te zijn met Aachener Verlagsgesellschaft (AVG) over een overname. Daarmee krijgt het van huis uit Belgische Mediahuis krantentitels als Aachener Zeitung en Aachener Nachrichten in bezit.

AMSTERDAM (ANP) - De AEX-index van de aandelenbeurs in Amsterdam stond maandag aan het einde van de ochtend op lichte winst, na de verliezen van voor het weekend. Olie -en gasconcern Shell was een uitblinker bij de hoofdfondsen op het Damrak, geholpen door de hogere olieprijzen. Ook winkelvastgoedbedrijf Unibail-Rodamco-Westfield deed het erg goed. De aandacht van beleggers ging onder meer uit naar de winst van de sociaaldemocratische SPD bij de Duitse parlementsverkiezingen.

BEIJING (ANP/RTR) - In China worden maatregelen genomen om de stroomlevering aan huishoudens te garanderen en stroomstoringen te voorkomen. In grote delen van het land is sprake van een stroomtekort. De problemen met de stroomtoevoer in het land zijn het gevolg van de stijgende vraag naar elektriciteit, in combinatie met stijgende prijzen voor steenkool en gas en de strengere regels die Beijing oplegt om de uitstoot te verminderen.

VEGHEL (ANP) - Supermarktketen Jumbo opent komend jaar tweehonderd nieuwe zogeheten kletskassa's. Dat zijn kassa's voor mensen die geen haast hebben en "graag een praatje zouden maken" bij het afrekenen, aldus de supermarktketen. Er zijn al enkele kletskassa's, waaronder in het Brabantse Vlijmen. De eerstvolgende komt ook in Brabant, in Udenhout.

AMSTERDAM (ANP) - Golfmaatschappij Emirates gaat met zijn superjumbo A380 weer vliegen op Schiphol. Met het versoepelen van de coronamaatregelen wil de maatschappij de superjumbo's vanaf dit najaar op een groter aantal bestemmingen inzetten. Op 31 oktober zal de eerste A380 landen op Schiphol.

AMSTERDAM (ANP) - De Europese aandelenbeurzen zijn maandag met winsten aan de nieuwe handelsweek begonnen. Beleggers verwerkten de uitslag van de verkiezingen in Duitsland, de grootste economie van Europa, waarbij de sociaaldemocratische SPD de grootste werd. Daarnaast hielden stroom- en gasproblemen in veel landen de markten in hun greep. Zo kampt onder meer China met stroomtekorten en is in het Verenigd Koninkrijk sprake van tekorten aan benzine in veel steden.

AMSTERDAM (ANP) - Mirage Retail Group (MRG), het moederbedrijf van Blokker, wisselt in de aanloop naar de beursgang komend jaar van topposities. Huidig MRG-topman Michiel Witteveen wordt per 1 februari 2022 voorzitter van de raad van commissarissen. De huidige voorzitter, Dirk-Jan Stoppelenburg, wordt dan de nieuwe topman. MRG wil met de stap het bedrijf "klaarstomen voor de beursgang in 2022", meldt het winkelconcern.

AMSTERDAM (ANP) - De aandacht van Europese beleggers gaat maandag bij het begin van de nieuwe handelsweek vooral uit naar de Duitse parlementsverkiezingen en de winst voor de sociaaldemocratische SPD. Ook de onzekerheid rond een faillissement van de grote Chinese vastgoedontwikkelaar Evergrande blijft rondwaren op de financiële markten, net als de stroom- en gasproblemen in veel landen.

TOKIO (ANP) - Op de Chinese aandelenbeurzen hadden met name grondstofbedrijven het zwaar nu veel provincies in het land worstelen met de levering van stroom aan fabrieken en ook huishoudens. Volgens kenners zijn de stroomtekorten de volgende grote crisis die China raakt na de economische schok die de financieel geplaagde vastgoedontwikkelaar Evergrande veroorzaakte. Inner Mongolia BaoTou Steel Union en China Northern Rare Earth Group High-Tech behoorden tot de grootste dalers van de index met verliezen tegen de 10 procent. De index in Shanghai noteerde 0,8 procent lager.

DEN HAAG (ANP) - Bij het controleren van het coronatoegangsbewijs afgelopen weekend zijn geen excessen ontstaan, zegt branchevereniging Koninklijke Horeca Nederland (KHN). Wel waren er veel "moeilijk discussies" met gasten, evenals ondernemers die onheus bejegend zijn of bedreigd werden. "Maar absolute excessen zijn uitgebleven", zegt KHN-voorzitter Robèr Willemsen.

DEN HAAG (ANP) - De Nederlandse toerismebranche vreest dat dit jaar nog slechter zal uitpakken dan 2020, toen de wereldwijde uitbraak van het coronavirus internationale reizen een halt toeriep. Het aantal buitenlandse toeristen en zakelijke reizigers valt in 2021 ruim een kwart lager uit dan vorig jaar, raamt het Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen (NBTC). Het duurt waarschijnlijk nog ruim twee jaar tot de branche volledig is hersteld van de pandemie.

LUXEMBURG (ANP) - Het Europees Hof van Justitie begint maandag met de behandeling van het bezwaar van Google tegen een miljardenboete die het Amerikaanse techbedrijf in 2018 kreeg opgelegd. De Europese Commissie meende toen dat Google illegaal eisen stelde aan telefoonfabrikanten die een eigen versie van Android wilden maken, maar toch appwinkel Play Store van Google wilden aanbieden. Die bedrijven moesten van het techbedrijf ook browser Chrome en de eigen zoekmachine van Google inbouwen in het mobiele besturingssysteem.

LONDEN (ANP/RTR) - Het Verenigd Koninkrijk gaat tijdelijk de concurrentieregels tussen de brandstofbedrijven schrappen. De regering hoopt op die manier de Britse tekorten aan benzine en diesel bij de tankstations te verminderen. Die zijn ontstaan doordat er niet genoeg vrachtwagenchauffeurs in het land zijn voor de bevoorrading.

LONDEN (ANP/BLOOMBERG/AFP) - Bij drie op de tien tankstations van olie- en gasconcern BP in het Verenigd Koninkrijk zijn de meest gebruikte soorten brandstof op. De vrees voor tekorten aan benzine of diesel zorgt voor rijen automobilisten die nog snel willen tanken.

LONDEN (ANP) - Zeker twee lokale overheden in China hebben beslag gelegd op geld dat het wankele vastgoedconglomeraat China Evergrande Group heeft ontvangen uit de voorverkoop van woningen. Dat meldt de Financial Times op basis van memo's die de Britse zakenkrant heeft ingezien. Chinese autoriteiten willen voorkomen dat het geld voor andere doelen dan huizenbouw wordt gebruikt, zoals het afbetalen van schulden.

MOSKOU (ANP) - Het Russische Gazprom staat klaar om meer gas te leveren aan Europa. Dat zei de Russische minister voor Energie, Dmitri Peskov, tegen het Russische persbureau Interfax. 's Werelds grootste aardgasbedrijf Gazprom, waarin de Russische overheid een groot belang heeft, zou volgens hem ook graag meer leveringscontracten afsluiten met Europa.

VANCOUVER (ANP) - China heeft de door Canada vrijgelaten Huawei-bestuurder Meng Wanzhou als een held onthaald. Op de luchthaven in haar woonplaats Shenzhen was de rode loper voor Meng uitgelegd en stond een groep mensen patriottistische liederen voor haar te zingen.

ANKARA (ANP/BLOOMBERG) - De Turkse overheid gaat onderzoek doen naar de enorme prijsstijgingen bij vijf grote supermarktketens in het land. President Recep Tayyip Erdoğan houdt de bedrijven verantwoordelijk voor de snelle stijging van voedselprijzen in zijn land.

BURBANK (ANP/BLOOMBERG) - Walt Disney heeft rechtszaken aangespannen tegen een van de stripmakers en erfgenamen van andere stripmakers achter superhelden als Iron Man en Spider-Man. Daarmee wil het entertainmentconcern een einde maken aan de discussie over wie de rechten op de Marvel-figuren zou hebben.

ARLINGTON (ANP/BLOOMBERG) - De Britse fabrikant van vliegtuigmotoren Rolls-Royce gaat nieuwe motoren leveren voor de Amerikaanse B-52-bommenwerpers. Daardoor moeten de verouderde toestellen weer jaren meekunnen. Met de deal is tot 2,6 miljard dollar gemoeid, heeft het Pentagon laten weten. Omgerekend is dat zo'n 2,2 miljard euro.

VANCOUVER (ANP/AFP/RTR) - Huawei-bestuurder Meng Wanzhou heeft Canada verlaten en is onderweg naar China, nadat een rechter in Vancouver de uitleveringszaak tegen haar eerder op de dag officieel staakte. Daardoor mocht Meng, na bijna drie jaar onder huisarrest te hebben gestaan in Vancouver, het land weer uit.

NEW YORK (ANP) - De aandelenbeurzen in New York zijn vrijdag met kleine uitslagen gesloten. Beleggers op Wall Street deden het even rustig aan na de flinke koerswinsten in de voorgaande twee handelssessies. De onzekerheid rond een mogelijk faillissement van de grote Chinese vastgoedontwikkelaar Evergrande bleef boven de markt hangen. Sportartikelenproducent Nike was een flinke verliezer door tegenvallende kwartaalcijfers en vooruitzichten.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse exploitant van tankstations EG Group legt beperkingen op bij de hoeveelheid brandstof die automobilisten kunnen kopen vanwege de zeer grote vraag. Bij pompstations in het Verenigd Koninkrijk zijn lange rijen ontstaan omdat oliebedrijven als BP locaties hebben moeten sluiten door een gebrek aan vrachtwagenchauffeurs om brandstof te leveren. Automobilisten zijn bezorgd dat ze zonder brandstof komen te zitten.