STOCKHOLM (ANP) - De Zweedse milieuactiviste Greta Thunberg betaalt de vertrekkende Amerikaanse president Trump per tweet met gelijke munt terug. Bij diens vertrek uit het Witte Huis twitterde de wereldberoemde tiener: "Hij lijkt een heel gelukkige oude man die uitkijkt naar een stralende en prachtige toekomst. Zo leuk om te zien!" Daarbij plaatste ze een foto van Trump die voor het Witte Huis in een helikopter stapt.

WASHINGTON (ANP) - De zetel van het Hooggerechtshof in de Amerikaanse hoofdstad Washington is woensdag korte tijd ontruimd geweest in verband met een bomdreiging. De evacuatie van de aanwezigen vond plaats kort voor de inauguratie van Joe Biden als 46e president van de Verenigde Staten.

WASHINGTON (ANP) - De zetel van het Hooggerechtshof in de Amerikaanse hoofdstad Washington is woensdag ontruimd in verband met een bomdreiging, meldt CNN op basis van bronnen binnen de veiligheidsdiensten.

WASHINGTON (ANP) - Aankomend president Joe Biden en zijn 'running mate' Kamala Harris zijn enkele uren voor zijn inauguratie als 46e president van de Verenigde Staten met enkele toppolitici naar een kerkdienst in Washington gegaan.

WASHINGTON (ANP) - Melania Trump heeft geen eigen bedankbriefjes geschreven aan de medewerkers van het Witte Huis, meldden bronnen aan CNN. Volgens de bronnen is het gebruikelijk voor de Amerikaanse first lady om bij haar afscheid zelf een korte bedankbrief te schrijven aan werknemers van het Witte Huis. Deze keer ontvingen de personeelsleden een getikt bericht, opgesteld door een medewerker en enkel ondertekend door Trump.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft het Witte Huis verlaten en gaat op weg naar Florida. Later op de dag wordt de Democraat Joe Biden beëdigd als 46e president van de Verenigde Staten.

ROME (ANP/AFP) - Italië dreigt met rechtszaken tegen de farmagigant Pfizer over vertraagde leveringen van het coronavaccin dat de Amerikaanse onderneming Pfizer met het Duitse BioNTech maakt. De speciale 'coronacommissaris' in Italië, Domenico Arcuri, accepteert de vertraging niet en wil civiel- en strafrechtelijke zaken beginnen tegen de vaccinproducent.

MOSKOU (ANP/RTR) - Rusland wil zijn coronavaccin Spoetnik V ook aan landen in de Europese Unie leveren. De makers zeggen dat ze een aanvraag voor een beoordeling hebben ingediend bij het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) in Amsterdam. Die organisatie beoordeelt alle vaccins en geneesmiddelen, waarna de Europese Commissie beslist of ze worden toegelaten. Rusland verwacht een oordeel in februari.

PEKING (ANP/AFP) - De Britse coronavariant is woensdag voor het eerst vastgesteld in de Chinese hoofdstad Peking. De variant is volgens lokale gezondheidsautoriteiten vastgesteld bij twee inwoners van het Daxing-district, in het zuiden van Peking. In heel China zijn woensdag 103 nieuwe coronabesmettingen gemeld, waarvan zeven in Peking.

WASHINGTON (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Joe Biden gaat direct na zijn aantreden als president zeker vijftien presidentiële bevelen ondertekenen. Hij kan zo meteen de besluiten van Donald Trump terugdraaien om de Wereldgezondheidsorganisatie en het Klimaatverdrag van Parijs te verlaten. Ook de bouw van een muur aan de grens met Mexico wordt gestaakt, maakte het team van de Democraat bekend.

BRUSSEL (ANP) - Het aantreden van de nieuwe Amerikaanse president Joe Biden, biedt de gelegenheid om de banden tussen de Verenigde Staten en de Europese Unie weer nieuw leven in te blazen. "Vandaag is meer dan een overgang", zei EU-voorzitter Charles Michel in het Europees Parlement. "Vandaag is een kans om de transatlantische relatie, die de afgelopen vier jaar enorm is aangetast, te herstellen."

THULASENDRAPURAM (ANP/RTR) - Dat Kamala Harris woensdag mag aantreden als vicepresident van de Verenigde Staten, wordt ook in India gevierd. In het dorp waar haar grootvader meer dan een eeuw geleden is geboren, wordt vuurwerk afgestoken en worden lekkernijen uitgedeeld. Ook zijn kalenders uitgedeeld met de beeltenis van Biden en Harris.

DUBAI/TEHERAN (ANP/RTR) - De Iraanse president Hassan Rohani heeft zijn nieuwe Amerikaanse ambtgenoot Joe Biden opgeroepen de VS terug te laten keren in het internationale akkoord over Iran van 2015. Met het akkoord hebben reeks grote mogendheden met Iran afgesproken dat dat land zijn nucleaire programma beperkt houdt en sancties tegen Iran zouden worden geschrapt.

BRUSSEL (ANP/BELGA) - Een vergeten handtekening dreigde België 2,5 miljoen doses van het Pfizer/BioNTech-vaccin te kosten. De fout kon volgens nieuwsblad Knack worden rechtgezet, maar zorgde wel voor veel ophef.

BERLIJN (ANP/RTR) - In Duitsland is het aantal nieuwe vastgestelde coronabesmettingen voor het tweede etmaal op rij weer gestegen. Het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse tegenhanger van het RIVM, heeft woensdagochtend 15.974 nieuwe gevallen gemeld.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump verleent 73 mensen gratie. Het gaat onder meer om zijn voormalige topadviseur Steve Bannon en rappers Lil Wayne en Kodak Black. Ook krijgen 70 mensen strafvermindering, maakte het Witte Huis bekend.

WASHINGTON (ANP) - De Democraat Joe Biden legt woensdag de ambtseed af en wordt dan de 46e president van de Verenigde Staten. Daarmee komt een einde aan de tumultueuze ambtsperiode van de Republikein Donald Trump, die de afgelopen vier jaar in het Witte Huis zat.

WASHINGTON (ANP) - Scheidend Amerikaans president Donald Trump overweegt om een nieuwe politieke partij op te richten, meldt The Wall Street Journal op basis van ingewijden. Trump heeft het idee de afgelopen dagen met medewerkers en vertrouwelingen besproken. Hij zou zo invloed willen blijven uitoefenen nadat hij het Witte Huis woensdag heeft verlaten.

WASHINGTON (ANP) - Aankomend Amerikaans president Joe Biden is dinsdagavond voorgegaan in een nationaal eerbetoon aan de meer dan 400.000 Amerikanen die zijn gestorven aan de gevolgen van Covid-19. De herdenking vond plaats vlak na Bidens aankomst in Washington aan de vooravond van zijn beëdiging tot de 46e president van de Verenigde Staten.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse generaal buiten dienst Lloyd Austin, de kandidaat van aankomend president Joe Biden voor de post van minister van Defensie, heeft dinsdag gezegd dat hij af wil van het verbod voor transgenders om te dienen in het Amerikaanse leger. Dat verbod werd ingesteld onder scheidend president Donald Trump.

WASHINGTON (ANP) - Aankomend Amerikaans president Joe Biden hield dinsdag, één dag voor zijn inauguratie als 46ste president van de Verenigde Staten, geëmotioneerd een speech waarbij hij tegen de tranen vocht toen hij zijn overleden zoon Beau herdacht en zijn thuisstaat Delaware bedankte. Ondertussen zei scheidend president Donald Trump dat hij "zal bidden" voor het succes van de komende regering. Trump wenste Biden "geluk".

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse Senaat, waarin in de nieuwe samenstelling zowel de Democraten als de Republikeinen 50 zetels hebben, wordt komende jaren georganiseerd op basis van een eerlijke verdeling, zijn de Democratische fractieleider Chuck Schumer en de Republikeinse fractieleider Mitch McConnell overeengekomen. In 2001, toen de verhouding ook al 50-50 was, werd er een soortgelijk pact gesloten.

WASHINGTON (ANP) - Als een van de laatste daden in zijn enige ambtstermijn als president van de Verenigde Staten heeft Donald Trump dinsdag gelast dat een aantal documenten uit het onderzoek naar de banden tussen de Trump-campagne en Rusland, openbaar moeten worden gemaakt.

WASHINGTON (ANP) - De aankomende minister van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten, Anthony Blinken, heeft zich dinsdag positief uitgelaten over de harde koers van de regering-Trump tegen China. Volgens Blinken was die gegrond, hoewel de aankomend topdiplomaat van de VS wel benadrukte dat hij op sommige momenten liever andere methodes had gezien. Blinken zei ook zich te gaan inspannen voor herstel van de beschadigde banden tussen de VS en oude bondgenoten.