LONDEN (ANP/RTR) - Vrachtwagenchauffeurs die vanuit het buitenland naar Engeland reizen, kunnen vanaf 6 april te maken krijgen met verplichte coronatesten. Ze moeten zich in eerste instantie binnen 48 uur laten testen. Daarna moet iedere 72 uur een coronatest volgen, zegt minister van Transport Grant Shapps.

NAYPYIDAW (ANP) - Veiligheidstroepen in Myanmar hebben zondag het vuur geopend tijdens de begrafenis van een van de mensen die een dag eerder door troepen werden gedood.

MAPUTO (ANP) - Het Franse energiebedrijf Total heeft ongeveer duizend medewerkers geëvacueerd uit Palma in Mozambique. Die kuststad wordt al dagen belegerd door jihadisten. Een hoge regeringsfunctionaris zegt dat het Total-personeel per schip in veiligheid is gebracht.

CAIRO (ANP) - Het dodental door het instorten van een woongebouw in Caïro is opgelopen naar 23. Ook raakten zeker 25 mensen gewond, zeggen de Egyptische autoriteiten.

ANTWERPEN (ANP) - De Belgische politie heeft ingegrepen na aanhoudende overlast door illegale straatraces in Antwerpen. De autoriteiten deelden zaterdagavond honderden boetes uit en namen vier auto's in beslag.

BERLIJN (ANP) - Het aantal nieuwe coronagevallen in Duitsland is opnieuw lager dan een dag eerder. Het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM, heeft zondagochtend 17.176 nieuwe coronabesmettingen geregistreerd.

N i e u w bericht, meer informatie in 2e, 4e en 5e alinea

WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse minister Antony Blinken van Buitenlandse Zaken waarschuwde zaterdag dat de sancties van China tegen twee Amerikanen, die de behandeling van Oeigoeren door Peking hebben veroordeeld, "ongegrond" zijn. In zijn ogen wordt hiermee de "genocide" in Xinjiang alleen maar verder in de schijnwerpers gezet.

CARACAS (ANP) - De Venezolaanse oppositieleider Juan Guaidó is positief getest op het coronavirus, zo heeft hij zaterdag (lokale tijd) via Twitter bekendgemaakt. Hij zegt met milde symptomen te kampen en in quarantaine te zijn gegaan.

BRASILIA (ANP/RTR) - In Brazilië zijn voor de tweede dag op rij binnen 24 uur meer dan 3000 coronadoden geregistreerd, meldt het Braziliaanse ministerie van Volksgezondheid. Het afgelopen etmaal zijn 3438 sterfgevallen geregistreerd, ruim tweehonderd minder dan op vrijdag toen de teller bij 3650 bleef steken, dat was een dagrecord.

SÃO PAULO (ANP/AFP) - De Braziliaanse president Jair Bolsonaro is wegens machogedrag en denigrerende opmerkingen aan het adres van Patricia Campos Mello veroordeeld tot schadeloosstelling van deze onderzoeksjournaliste. Een rechter in São Paulo bepaalde dat het staatshoofd haar 20.000 reais moet betalen, ongeveer 3000 euro. Hij kan daartegen nog beroep aantekenen.

ISTANBUL (ANP/RTR) - Honderden vrouwen zijn zaterdag in Istanbul de straat opgegaan om te protesteren tegen het terugtrekken van Turkije uit een verdrag voor vrouwenrechten. Omringd door een grote politiemacht kwamen de vrouwen bijeen in de stad waar het verdrag werd opgesteld dat Turkije als eerste ratificeerde. Ook vorig weekend waren er al protesten.

BERLIJN (ANP/DPA) - Duitsland verwacht half april te kunnen beginnen met inenten met het coronavaccin van de Leidse farmaceut Janssen, onderdeel van de Amerikaanse gigant Johnson & Johnson. Dat heeft minister van Volksgezondheid Jens Spahn zaterdag gezegd. Zijn collega Hugo de Jonge liet woensdag weten dat Janssen Nederland rond dezelfde tijd een eerste zending van 84.750 doses zal leveren.

LONDEN (ANP/BELGA) - De Britse regering wil zijn inwoners voor de derde keer gaan inenten tegen Covid-19. Dit om de bevolking te beschermen tegen nieuwe varianten van het coronavirus. Al in september zouden 70-plussers zo'n "boostervaccin" kunnen krijgen, zei Nadhim Zahawi, de minister die belast is met vaccinatiezaken, zaterdag in de Daily Telegraph. Ook zorgpersoneel en bepaalde risicopatiënten komen als eerste aan de beurt.

NAYPYIDAW (ANP/AFP/RTR) - De militaire junta van Myanmar heeft zaterdag, op de jaarlijkse nationale dag van de strijdkrachten, verspreid over het land zeker vijftig demonstranten gedood. De prodemocratische tegenstanders van de coup hadden opgeroepen tot nieuw grootscheeps verzet tegen het bewind op de militaire feestdag.

LONDEN (ANP/RTR) - De Europese Unie en Groot-Brittannië staan op het punt een overeenkomst te sluiten die moet voorkomen dat EU-landen de export van coronavaccins naar Groot-Brittannië kunnen blokkeren, meldt de Britse krant The Times zaterdag. De deal zou nog dit weekend worden gemaakt.

MEXICO-STAD (ANP/DPA/BELGA) - De Mexicaanse politie heeft 87 migranten bevrijd die in een huis waren opgesloten door een groep mensensmokkelaars. De migranten uit Centraal-Amerika, onder wie veel kinderen, waren onderweg naar de grens met de Verenigde Staten.

BRISTOL (ANP/RTR) - Betogers zijn vrijdagavond opnieuw slaags geraakt met de politie tijdens een demonstratie in de stad Bristol in het zuidwesten van Engeland. De politie heeft een onbekend aantal arrestaties verricht.

RIO DE JANEIRO (ANP/RTR) - In Brazilië zijn de afgelopen 24 uur 3650 coronadoden geregistreerd, meldt het Braziliaanse ministerie van Volksgezondheid. Het is het tweede dagrecord voor het land binnen een week.

WASHINGTON (ANP) - President Joe Biden heeft veertig leiders uitgenodigd voor de digitale klimaattop die de Verenigde Staten op 22 en 23 april organiseren. De conferentie wordt gelivestreamd, meldt het Witte Huis. Premier Mark Rutte is niet uitgenodigd.

WASHINGTON (ANP/RTR) - President Biden heeft felle kritiek geuit op de nieuwe kieswet van de Amerikaanse staat Georgia, die het voor bepaalde groepen moeilijker maakt te stemmen. De Democraat spreekt over een flagrante aanval op de grondwet.

BRUSSEL (ANP) - De Sloveense premier Janez Janša is vrijdag boos opgestapt uit een overleg met het Europees Parlement. Hij kreeg het aan de stok met D66'er Sophie in 't Veld, die de vergadering leidde.

PARIJS (ANP/AFP) - Frankrijk was in hoge mate verantwoordelijk voor de genocide in Rwanda, maar niet medeplichtig aan de volkerenmoord in het Afrikaanse land waarbij in 1994 in enkele maanden meer dan 800.000 mensen omkwamen. Een commissie van historici concludeert dat in een rapport dat president Emmanuel Macron twee jaar geleden bestelde.

PARIJS (ANP/AFP) - Frankrijk wil zijn stokbrood laten plaatsen op de lijst van cultureel werelderfgoed. Het ministerie van Cultuur in Parijs dient het verzoek om erkenning volgende week in bij de VN-organisatie Unesco. Een besluit wordt volgend jaar herfst verwacht.

RANGOON (ANP/RTR) - De militaire junta van Myanmar waarschuwt dat zijn troepen demonstranten door het hoofd kan schieten. De machthebbers reageren daarmee op de oproep om zaterdag massaal te protesteren tegen de staatsgreep van begin februari.

BERLIJN (ANP/AFP) - Duitsland heeft Frankrijk vanwege het hoge aantal coronabesmettingen verklaard tot hoogrisicozone. Bondskanselier Angela Merkel had het besluit van het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM, al aangekondigd.