MÖNCHENGLADBACH (ANP) - Duitsland is zeker van deelname aan het Europees kampioenschap voetbal. Het elftal van bondscoach Joachim Löw won zaterdag in Mönchengladbach van Wit-Rusland: 4-0. Die overwinning volstond omdat Noord-Ierland niet van het Nederlands elftal wist te winnen (0-0). Met nog één speelronde te gaan, is Duitsland koploper met 18 punten. Nederland, na zaterdag ook zeker van het EK, volgt met 16 punten.

BELFAST (ANP) - In een wedstrijd om snel te vergeten heeft het Nederlands elftal zich geplaatst voor het EK van volgend jaar in twaalf landen. Oranje sprokkelde op bezoek bij Noord-Ierland het benodigde puntje bij elkaar (0-0) maar verloor ook de koppositie in de poule aan Duitsland, dat daardoor een grote kans heeft op een eenvoudige loting voor de groepsfase van de Europese eindronde. Oranje heeft wel het voordeel dat het alle drie de poulewedstrijden in de eigen Johan Cruijff ArenA mag spelen.