INGOLSTADT (ANP/DPA) - Een 25-jarige vrouw is in Duitsland veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf voor het doden van een 23-jarige vrouw die op haar leek, in een poging een nieuw leven te beginnen onder de naam van het slachtoffer. De zaak staat in Duitsland bekend als de dubbelgangermoord.

MAMOUDZOU (ANP) - De Franse president Emmanuel Macron blijft een dag langer dan gepland op het Franse eiland Mayotte, ten oosten van Mozambique. De cycloon Chido richtte daar op 14 december enorme verwoestingen aan. Vooralsnog hebben de autoriteiten 31 doden en bijna 1400 gewonden geregistreerd.

AVIGNON (ANP/AFP) - Gisèle Pelicot (72) heeft "nooit spijt gehad" van het besluit om haar verkrachtingszaak openbaar te maken. Dat vertelde ze donderdag na de veroordeling van haar ex-man en tientallen andere mannen die haar hebben verkracht. Ze verklaarde ook de rechtbank en het vonnis te respecteren.

AVIGNON (ANP/AFP) - De drie kinderen van Gisèle Pelicot (72) zijn teleurgesteld over de straffen die zijn opgelegd in de verkrachtingszaak rond hun ouders, zegt een familielid tegen persbureau AFP. De straffen zouden te mild zijn. De kinderen zijn volgens het familielid niet van plan hun vader te spreken.

ANKARA (ANP/RTR) - Er is geen staakt-het-vuren in het noorden van Syrië tussen door Turkije gesteunde strijdgroepen en door de VS gesteunde Koerdische milities. Het Turkse ministerie van Defensie heeft dit beklemtoond na berichten uit Washington dat dit wel het geval zou zijn. Een militaire zegsman zei dat het Syrische Nationale Leger (SNA) de gebieden "die worden bezet door de Koerdische milities, zal bevrijden".

MOSKOU (ANP/AFP/RTR) - De Russische president Vladimir Poetin heeft op zijn jaarlijkse persbijeenkomst gezegd dat het doel van de inval in Oekraïne wordt bereikt. Hij zei dat de militaire situatie ingrijpend verandert en de Russische troepen langs de hele frontlinie oprukken in wat Poetin "de speciale militaire operatie" noemt.

AVIGNON (ANP/RTR/AFP) - Een Franse rechtbank heeft de hoofdverdachte in de spraakmakende verkrachtingszaak rond Gisèle Pelicot (72) veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf. Dominique Pelicot (72) heeft zijn ex-partner ongeveer een decennium gedrogeerd, verkracht en laten verkrachten door tientallen mannen.

BEIJING/NEW YORK (ANP/AFP/RTR) - De Chinese regering heeft tegengesproken dat ze in het buitenland "geheime politiebureaus" runt. Het land wordt er in een proces in de Verenigde Staten van beschuldigd in Chinatown in Manhattan een kantoortje te runnen om landgenoten die in New York wonen in de gaten te houden en mogelijk onder druk te zetten. "China respecteert internationaal recht en de juridische soevereiniteit van alle landen", beklemtoont het ministerie van Buitenlandse Zaken.

BRUSSEL (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zegt dat Oekraïne vooral vanaf begin volgend jaar eenheid nodig heeft tussen de Verenigde Staten en de landen van Europa om vrede te bereiken. "Ik denk dat alleen de Verenigde Staten en Europa samen Poetin kunnen stoppen en Oekraïne kunnen redden", zei Zelensky bij aankomst in het Europagebouw in Brussel.

AVIGNON (ANP/AFP) - Een Franse rechtbank heeft de hoofdverdachte in de spraakmakende verkrachtingszaak rond Gisèle Pelicot (72) schuldig bevonden. Dominique Pelicot (72) heeft zijn ex-partner ongeveer een decennium gedrogeerd, verkracht en laten verkrachten door tientallen mannen.

MAMOUDZOU (ANP/AFP) - De Franse president Emmanuel Macron is aangekomen op Mayotte. Dat Franse eiland, ten oosten van Mozambique, werd zwaar getroffen door de cycloon Chido. De wervelstorm richtte op 14 december enorme verwoestingen aan. Vooralsnog hebben de autoriteiten 31 doden en bijna 1400 gewonden geregistreerd volgens Franse media.

GAZA-STAD (ANP) - Door Palestijnse burgers opzettelijk de toegang tot voldoende water te ontnemen, maken de Israëlische autoriteiten zich schuldig aan "uitroeiing" en "daden van genocide", zegt Human Rights Watch (HRW) donderdag in een nieuw rapport. Volgens de mensenrechtenorganisatie gaat het om "misdaden tegen de menselijkheid" volgens het internationale recht.

SANAA (ANP/AFP/RTR) - Het Israëlische leger heeft donderdag bij precisie-aanvallen op "militaire doelen" van de Houthi-rebellen in Jemen negen mensen gedood, aldus Al Masirah TV, de belangrijkste televisiezender van de Houthi's. Het Israëlische leger meldt luchtaanvallen op havens en de energievoorziening van Jemen, nadat een raket op Israël vanuit Jemen was afgevuurd.

SFAX (ANP/RTR/AFP) - De Tunesische kustwacht heeft de lichamen van twintig doden uit zee gehaald. Het gaat om migranten die vanuit Afrika met de boot onderweg waren naar Europa. Het is de tweede dodelijke ramp met migrantenboten voor de Tunesische kust in nog geen week tijd.

NEW YORK (ANP) - Een steen met daarin de oudst bekende inscriptie van de tien geboden is op een veiling voor ruim 5 miljoen dollar (4,8 miljoen euro) verkocht, meldt veilinghuis Sotheby's. Het veilinghuis dateert de witte marmeren steen op ongeveer 1500 jaar oud.

KYIV (ANP/DPA) - Het Noord-Koreaanse leger lijdt zware verliezen bij de gevechten tegen Oekraïne in de Russische regio Koersk, meldt de Oekraïense geheime dienst SBOe. In een ziekenhuis bij Moskou zouden in enkele dagen meer dan tweehonderd gewonde Noord-Koreanen zijn opgenomen.

MOSKOU (ANP/RTR) - De twee olietankers die afgelopen weekend tijdens een storm in moeilijkheden raakten in de Straat van Kertsj, hebben ongeveer 50 kilometer kustlijn vervuild met olie. Volgens de Russische autoriteiten zijn ongeveer 2700 mensen, onder wie een onbekend aantal vrijwilligers, bezig de olie op te ruimen. Het getroffen gebied ligt tussen de Russische plaatsen Anapa en Temrjoek.

BELGRADO (ANP/AFP) - De Servische hoofdstad Belgrado gaat over op gratis openbaar vervoer. Vanaf het nieuwe jaar hoeft niemand meer een kaartje te kopen en daarmee volgt de stad het voorbeeld van onder meer Luxemburg, de Estse hoofdstad Tallinn en de Franse stad Montpellier.

PARIJS (ANP/AFP/RTR) - Het Franse Hof van Cassatie handhaaft de veroordeling van oud-president Nicolas Sarkozy voor corruptie, wat betekent dat zijn straf definitief is. Hij moet een jaar een elektronische enkelband dragen.

DUBAI (ANP/RTR) - Hadi al-Bahra, de voormalige oppositieleider tegen het Syrische regime van de verdreven president Bashar al-Assad, wil dat er een brede afvaardiging van de bevolking komt in de nog te vormen overgangsregering. "De regering van Syrië moet geloofwaardig zijn, waarbij geen enkele partij is uitgesloten. Van sektarisme mag geen sprake zijn", aldus al-Bahra, die ook opriep de mensen die nu tijdelijk Syrië leiden te steunen. Naar verwachting krijgt het land in het voorjaar van 2025 een overgangsregering.

LONDEN (ANP) - De Britse politie heeft 2 miljoen pond (2,4 miljoen euro) in beslag genomen van de omstreden Amerikaanse influencer Andrew Tate en zijn broer Tristan, meldt GB News. Het duo is beschuldigd van grootschalige belastingontduiking in het Verenigd Koninkrijk. Ze zouden geen belastingen hebben betaald over 21 miljoen pond aan internetinkomsten tussen 2014 en 2022. Het geconfisqueerde geld komt van een aantal bevroren Britse bankrekeningen van het duo.

DOHA/CAÏRO (ANP/RTR) - De directeur van de CIA, Bill Burns, spreekt woensdag volgens media met de Qatarese premier Mohammed bin Abdulrahman al-Thani over een bestand in de Gazastrook. De Amerikaanse regering zou graag zien dat er een akkoord komt voor het einde van de ambtstermijn van president Joe Biden. Qatar en Egypte bemiddelen al geruime tijd om tot een bestand in de Gazastrook te komen. In Caïro wordt woensdag verder overlegd.

STRAATSBURG (ANP) - Salome Zoerabisjvili, de uittredend president van Georgië, heeft in een speech tot het Europees Parlement opgeroepen tot actie om te voorkomen dat haar land onder controle van Rusland komt onder de nieuwe president Micheil Kavelasjvili. Volgens Zoerabisjvili is de democratie in haar land in gevaar en dreigt een vanuit Moskou geleide dictatuur onder het toekomstige staatshoofd. "Niet ingrijpen brengt ook de Europese geloofwaardigheid in gevaar", aldus de president.

DAMASCUS (ANP/AFP) - Een vliegtuig van de Syrische luchtvaartmaatschappij Syrian Air is woensdag van de luchthaven van Damascus naar Aleppo vertrokken. Het is de eerste commerciële vlucht sinds de val van dictator Bashar al-Assad. Die vluchtte 8 december het land uit vanaf dezelfde luchthaven ten zuidoosten van Damascus.

MOSKOU (ANP/AFP/RTR) - De Russische autoriteiten hebben een Oezbeek gearresteerd die ervan wordt verdacht dinsdag met een bom generaal Igor Kirillov en een van zijn medewerkers te hebben vermoord. Volgens Moskou heeft de in 1995 geboren man bekend dat hij door een speciale Oekraïense geheime dienst werd gerekruteerd.

DAMASCUS (ANP/RTR) - Bewijsmateriaal dat in massagraven in Syrië is gevonden, heeft volgens een internationale aanklager voor oorlogsmisdaden een "doodsmachine" blootgelegd. Het regime van de recent verdreven Syrische leider Bashar al-Assad zou sinds 2013 meer dan 100.000 mensen hebben gemarteld en gedood.

PORT VILA (ANP/RTR/AFP) - Door een krachtige aardbeving in Vanuatu zijn veertien mensen omgekomen, meldt de regering van het land in de Stille Oceaan. Eerder waren zes doden gemeld. Vier van de doden zijn gevonden in een ingestort gebouw, waar vermoedelijk nog meer dodelijke slachtoffers zullen worden aangetroffen. Op verschillende plekken waren aardverschuivingen.

CAPE CANAVERAL (ANP) - De ruimtemissie van twee gestrande astronauten van NASA is opnieuw verlengd, nu tot het voorjaar, meldt de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie. In september meldde NASA al dat Barry Wilmore en Sunita Williams tot februari in het ISS-ruimtestation zouden moeten blijven. Het tweetal vloog tien maanden geleden in een Starliner-capsule van Boeing naar het ruimtestation.

DAMASCUS (ANP/AFP) - Turkse reddingswerkers zijn gestopt met de zoektocht naar overlevenden in de beruchte Saydnaya-gevangenis in Syrië. Zij hebben geen verborgen cellen met gevangenen gevonden.