DÜSSELDORF (ANP/DPA) - In de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen is voor het eerst een besmetting vastgesteld met het nieuwe coronavirus. Het gaat volgens de autoriteiten om een persoon uit Erkelenz, op zo'n twintig kilometer van de grens met Nederland.

BERLIJN (ANP) - De Duitse bondskanselier Angela Merkel blijft in haar functie tot het einde van haar ambtstermijn in de herfst van volgend jaar. De partijvoorzitter van Merkels christendemocratische CDU, Annegret Kramp-Karrenbauer, heeft tegen het blad Der Spiegel gezegd dat in de top van de CDU niet wordt aangedrongen op een eerder vertrek van Merkel.

ROME (ANP/RTR) - Italië is een veilig land voor toerisme, zei premier Giuseppe Conte dinsdag, ondanks de recente uitbraak van het coronavirus. "Italië is een veilig land voor reizen en voor toerisme, waarschijnlijk veiliger dan vele andere," verklaarde Conte op een persconferentie.

DUBAI (ANP/RTR/DPA) - Een Iraanse bewindsman heeft het coronavirus onder de leden. Het gaat om onderminister Iraj Harirchi van Volksgezondheid die positief heeft getest. Een woordvoerder van zijn departement meldde dat dinsdag in een gesprek met de staatstelevisie.

INNSBRUCK (ANP/RTR) - In de Oostenrijkse deelstaat Tirol zijn twee gevallen van het coronavirus geconstateerd. Deelstaatspremier Günther Platter heeft dit bevestigd. Het gaat om twee mannen van 24 jaar oud uit Innsbruck. Tirol behoort tot de populairste wintersportgebieden van Europa.

ANKARA (ANP/RTR) - Alle inzittenden van een vliegtuig van Turkish Airlines gaan twee weken in quarantaine omdat een van de mensen aan boord mogelijk het coronavirus onder de leden heeft. Het gaat om een vlucht uit Teheran die oorspronkelijk in Istanbul zou landen maar naar Ankara is omgeleid.

CAÏRO (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Oud-president van Egypte Hosni Mubarak is dinsdag op 91-jarige leeftijd overleden in een ziekenhuis, meldde de staatstelevisie. Hij lag voor behandeling op een intensivecareafdeling na een operatie.

MADRID (ANP/RTR/BELGA) - De Spaanse autoriteiten testen honderden toeristen op de Canarische eilanden op het coronavirus. Dat gebeurt nadat bij zeker twee toeristen het virus was vastgesteld.

FRANKFURT (ANP/DPA) - De man die maandag inreed op een carnavalsoptocht in het Duitse Volkmarsen was niet onder invloed van alcohol. Dat heeft een woordvoerder van de openbaar aanklager in Frankfurt dinsdag gezegd.

VOLKMARSEN (ANP/AFP) - De automobilist die maandag opzettelijk inreed op een carnavalsoptocht in de Duitse plaats Volkmarsen heeft in totaal 52 mensen verwond, onder wie 18 kinderen, zei de politie in de deelstaat Hessen dinsdag op Twitter. Het motief van de 29-jarige dader blijft nog onduidelijk.

ROME (ANP/DPA) - De ministers van Volksgezondheid van Italië en diverse buurlanden overleggen dinsdag in Rome over de uitbraak van het nieuwe coronavirus in het noorden van Italië. Ook EU-commissaris Stella Kyriakides (Volksgezondheid) schuift aan.

SEOUL (ANP/RTR) - Zuid-Korea gaat 200.000 leden van een kerk testen op het coronavirus. In het land is een golf van nieuwe besmettingen gemeld tot een totaal van 977. Ongeveer 68 procent van de Zuid-Koreaanse besmettingen is gelinkt aan de Shincheonji-kerk van Jezus, waar het eerste geval werd gemeld bij een 61-jarige vrouw. Het is niet bekend hoe ze besmet is geraakt.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse gezondheidsdienst voor ziektecontrole en preventie (CDC) adviseert Amerikanen om reizen naar Zuid-Korea te vermijden, als deze niet absoluut noodzakelijk zijn. De organisatie meldde dat maandag vanwege de uitbraak van het nieuwe coronavirus.

CHARLESTON (ANP) - De kandidaten voor de Democratische nominatie voor de Amerikaanse presidentsverkiezingen gaan weer met elkaar in debat. Het tiende debat, en het derde in februari, wordt gehouden in Charleston in de staat South Carolina. Daar worden zaterdag voorverkiezingen gehouden.

PEKING (ANP) - In China zijn maandag 71 mensen overleden als gevolg van het nieuwe coronavirus. Het totaal aantal doden door COVID-19 is daarmee op 2663 gekomen, meldt de nationale gezondheidscommissie van het land. Een dag eerder waren er nog 150 mensen overleden door het virus.

IDLIB (ANP/AFP) - In de Syrische provincie Idlib zijn maandag tijdens hevige gevechten tussen door Turkije gesteunde strijders en regeringstroepen bijna honderd doden gevallen. Een Turks bombardement maakte nog eens negen dodelijke slachtoffers onder het Syrische leger. Dat meldt het Syrische Observatorium voor de Mensenrechten.

VOLKMARSEN (ANP/DPA) - De 29-jarige man die inreed op een carnavalsoptocht in Volkmarsen in de Duitse deelstaat Hessen is een bekende van de politie. Eerder zou hij met de politie in aanraking zijn geweest vanwege belediging en huisvredebreuk, zeggen bronnen tegen persbureau dpa.

ISTANBUL (ANP/RTR) - De Turkse autoriteiten hebben de gezagvoerder gearresteerd van het vliegtuig dat eerder deze maand in Istanbul betrokken was bij een ongeluk waarbij drie doden vielen. Dat heeft het staatspersagentschap Anadolu woensdag bekendgemaakt.

GENÈVE (ANP/DPA) - De strijdende partijen in Libië zijn een wapenstilstand overeengekomen. Het akkoord moet nog wel worden voorgelegd aan de leiders van de partijen die al maandenlang een bloedige strijd uitvechten in het land. Dat heeft de VN-missie voor Libië maandag medegedeeld na afloop van gesprekken tussen militaire vertegenwoordigers van beide kampen in Genève.

VOLKMARSEN (ANP/DPA) - De 29-jarige man die inreed op een carnavalsoptocht in het Duitse Volkmarsen in de deelstaat Hessen wordt vervolgd voor poging tot moord. Dat heeft het OM in Frankfurt bekendgemaakt. Over de motieven van de man kan hij nog niets zeggen. Hij is gewond geraakt en kan nog niet verhoord worden.

VOLKMARSEN (ANP/DPA) - De man die in het Duitse plaatsje Volksmarsen met een auto inreed op een carnavalsoptocht, heeft volgens de politie circa dertig mensen verwond, van wie er zeven zwaargewond zijn. Onder de slachtoffers zijn kinderen.

VOLKMARSEN (ANP) - De man die in het Duitse plaatsje Volksmarsen inreed op een carnavalsoptocht, deed dat volgens de politie met opzet. Volgens regionaal medium Hessenschau zijn daarbij zeker dertien gewonden gevallen. Over de motieven van de volgens persbureau dpa Duitse man is nog niets bekend.

VOLKMARSEN (ANP/DPA/RTR) - In het Duitse Volkmarsen zijn volgens de politie zeker tien gewonden gevallen toen een bestuurder met zijn personenauto inreed op een carnavalsoptocht. De man zou hard hebben gereden en langs een afzetting in de richting van de optocht zijn gegaan. Hij is volgens Duitse media gearresteerd.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie heeft scherpe kritiek op de carnavalsoptocht in het Vlaamse Aalst waar zondag praalwagens reden met joodse karikaturen. "Wij zijn tegen alle vormen van antisemitisme. Zulke beelden horen 75 jaar na de Holocaust niet thuis op de Europese straten", zei een woordvoerder maandag. "Dit is niet verenigbaar met de waarden waarop de EU is gebouwd."

ROME (ANP/RTR) - Het dodental van het nieuwe coronavirus in Italië is gestegen van vier naar vijf. Het vijfde slachtoffer is een 88-jarige man uit de regio Lombardije in Noord-Italië. Ook de andere vier slachtoffers waren ouderen, van wie er drie al gezondheidsklachten hadden voordat ze het virus kregen. De autoriteiten meldden maandag ook dat bij inmiddels tweehonderd mensen in Noord-Italië het virus is vastgesteld.

LONDEN (ANP/RTR/BLOOMBERG) - WikiLeaks-oprichter Julian Assange is een gevaar gebleken voor mensen die hun leven riskeerden om de VS te helpen. Dit zei de advocaat die de Verenigde Staten vertegenwoordigt, maandag voor een rechtbank in Londen tijdens een hoorzitting over de mogelijke uitzetting van Assange aan de VS.

LONDEN (ANP) - In het Verenigd Koninkrijk zijn maandag vier gevallen van het nieuwe coronavirus vastgesteld. Dat heeft het Britse ministerie van Gezondheidszorg bekendgemaakt. De mensen hebben het opgelopen aan boord van het cruiseschip Diamond Princess.

BRUSSEL (ANP) - Maatregelen van EU-landen tegen het coronavirus moeten proportioneel en gecoördineerd zijn en gebaseerd op wetenschappelijke adviezen, stelt de Europese Commissie in reactie op de uitbraak in Italië. Het beperken van het vrije verkeer van personen is weliswaar een bevoegdheid van de lidstaten, maar dergelijke besluiten moeten in samenspraak worden genomen. "We moeten handelen als een unie", zeiden EU-commissaris Janez Lenarčič (Crisismanagement) en Stella Kyriakides (Volksgezondheid) maandag tijdens een persconferentie.

PEKING (ANP/AFP) - China heeft de jaarlijkse parlementszitting uitgesteld vanwege de uitbraak van het nieuwe coronavirus in het land. Dat is voor het eerst in tientallen jaren, meldden Chinese staatsmedia.