BERLIJN (ANP/RTR) - De Duitse regering ziet af van sommige coronamaatregelen die het wilde nemen op scholen, zoals kleinere klassen en een mondkapjesplicht voor meer leerlingen. Dat bericht persbureau Reuters, dat inzage kreeg in een conceptvoorstel. Leiders van deelstaten zouden bezwaar hebben gemaakt tegen de plannen.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie stevent af op een "grote crisis" nu Hongarije en mogelijk ook Polen hun verzet willen volhouden tegen rechtstaatvoorwaarden voor het verkrijgen van EU-geld. Dat gaat in ieder geval oponthoud betekenen voor de Europese meerjarenbegroting en het coronaherstelfonds, verwacht Duitsland volgens een hoge EU-diplomaat.

GENÈVE (ANP/AFP) - Een vaccin zal op zichzelf niet genoeg zijn om de coronapandemie te stoppen. "Een vaccin zal de andere middelen die we hebben aanvullen, niet vervangen", zei directeur-generaal Tedros Adhanom Ghebreyesus van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO).

PARIJS (ANP/DPA/AFP) - Het proces over de aanslag op het satirische weekblad Charlie Hebdo in Frankrijk loopt weer vertraging op. Een van de verdachten heeft het coronavirus opgelopen en is nog te ziek om naar de rechtbank te komen.

ISLAMABAD (ANP/AFP) - De Pakistaanse autoriteiten sloten maandag voor de tweede dag een hoofdweg naar de hoofdstad Islamabad af, vanwege nieuwe protesten tegen Frankrijk door een extreemrechtse religieuze partij.

BRUSSEL (ANP) - Een aantal Belgische agenten wil geen coronaboetes meer uitschrijven. Ze zijn boos over geweld tegen de politie en voelen zich in de steek gelaten door de overheid.

LONDEN (ANP) - Boris Johnson begint maandag zijn eerste werkdag in zelfisolatie in Downing Street 10 na een ontmoeting met een parlementslid die later positief testte op het coronavirus.

WELLINGTON (ANP) - Inwoners van Nieuw-Zeeland moeten binnenkort ook mondkapjes gaan dragen als ze op het vliegtuig stappen. De nieuwe maatregel heeft alleen betrekking op binnenlandse vluchten en gaat vanaf donderdag gelden. Ook in het openbaar vervoer in de grote stad Auckland krijgen mensen te maken met een mondkapjesplicht.

DAMASCUS (ANP/AFP) - De Syrische minister van Buitenlandse Zaken, Walid al-Muallem, is maandag overleden op 79-jarige leeftijd. Dat heeft de regering bekendgemaakt via de staatstelevisie. De ervaren diplomaat, die sinds 2006 minister van Buitenlandse Zaken was, begon zijn carrière als diplomaat in 1964.

BERLIJN (ANP/RTR/AFP) - In Duitsland is in het afgelopen etmaal het aantal nieuwe coronabesmettingen voor de derde dag op rij gedaald. Van zondag op maandag kwamen er 10.824 gevallen bij, meldt het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM. Dat zijn er ruim 6000 minder dan een dag eerder, toen er 16.947 gevallen werden gemeld.

BERLIJN (ANP) - De Duitse regering wil de bestaande coronabeperkingen aanscherpen. Het Duitse persbureau DPA meldt dat bondskanselier Angela Merkel die strengere maatregelen maandag voorlegt aan de premiers van de deelstaten. Kinderen en jongeren moeten worden aangemoedigd om met maar een vaste vriend af te spreken. Thuis afspreken met vrienden en kennissen wordt beperkt tot één vast huishouden.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson heeft te horen gekregen dat hij in zelfisolatie moet omdat hij contact heeft gehad met iemand die besmet is met corona. Hij werd op de hoogte gesteld door de nationale gezondheidsdienst NHS op basis van informatie van een volgsysteem

LIMA (ANP/RTR) - Manuel Merino stapt nog geen week na zijn beëdiging op als president van Peru. Hij reageert daarmee op het Congres dat hem zondag vroeg per direct af te treden omdat alle partijen dat willen.

ANKARA (ANP/AFP/DPA) - De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft zondag tijdens een bezoek aan Turks-Cyprus gepleit voor overleg dat moet leiden tot een akkoord over de vorming van twee staten op het gedeelde eiland. Hij zei dat er anders geen vrede en stabiliteit op het eiland kan komen. "Er zijn twee volkeren en twee van elkaar gescheiden staten", zei Erdogan.

ADDIS ABEBA (ANP/AFP/RTR) - Zeker 34 mensen zijn gedood door een aanslag op een bus in de regio Benishangul-Gumuz in het westen van Ethiopië. De mensenrechtencommissie van Ethiopië meldde dat een groep bewapende mannen de bus zaterdagavond aanviel. De commissie stelde dat het dodental vermoedelijk verder zal oplopen.

MINSK (ANP/DPA/RTR) - Met veel geweld hebben veiligheidstroepen in de Wit-Russische hoofdstad Minsk opgetreden tegen nieuwe protesten tegen president Aleksandr Loekasjenko. Volgens mensenrechtenactivisten werden zondag meer dan duizend mensen opgepakt, onder wie ook journalisten.

LONDEN (ANP) - De Britse entertainer en zanger Des O'Connor is op 88-jarige leeftijd overleden. Dat heeft zijn management gemeld aan Britse media.

LIMA (ANP) - Duizenden mensen zijn zaterdag in de hoofdstad Lima en andere steden in Peru de straat op gegaan om te protesteren tegen de nieuwe president Manuel Merino en het afzetten van zijn voorganger Martín Vizcarra afgelopen maandag. De Peruaanse omroep RPP meldde dat er bij confrontaties tussen de politie en betogers zeker twee doden en zestig gewonden zijn gevallen.

WASHINGTON (ANP/DPA) - Na tegenslagen in zijn rechtszaken tegen de uitslag van de presidentsverkiezingen wendt Republikein Donald Trump zich tot zijn oude advocaat en vertrouweling Rudy Giuliani. De voormalige burgemeester van New York zou de juridische strijd moeten leiden, tweette Trump. Trumps campagneadviseur David Bossie, die hier eerder mee was belast, kan vanwege een coronabesmetting nu niets ondernemen.

BERLIJN (ANP) - In Duitsland is in het afgelopen etmaal het aantal nieuwe coronabesmettingen voor de tweede dag op rij gedaald. Van zaterdag op zondag kwamen er 16.947 gevallen bij, meldt het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM. Dat zijn er bijna 5500 minder dan een dag eerder, toen er 22.461 gevallen werden gemeld.

MANILLA (ANP) - Het aantal doden door tyfoon Vamco in de Filipijnen is zondag gestegen naar 67. Gisteren stond het dodental nog op 53. Nog steeds worden twaalf mensen vermist na overstromingen en aardverschuivingen op het hoofdeiland Luzon, aldus de plaatselijke autoriteiten.

CAPE CANAVERAL (ANP) - Voor de tweede keer in de geschiedenis gaat een commerciële raket mensen naar de ruimte brengen. Op de Amerikaanse ruimtebasis Cape Canaveral moet in de nacht van zondag op maandag (Nederlandse tijd) een vaartuig van ruimtevaartbedrijf SpaceX gelanceerd worden. Aan boord zijn drie Amerikanen en een Japanner, die de komende zes maanden in het internationale ruimtestation ISS wonen.

GUATEMALA-STAD (ANP) - De tropische storm Iota neemt toe aan kracht en koerst af op Midden-Amerika. De autoriteiten in Honduras en Guatemala vrezen grote overstromingen en sporen inwoners aan te evacueren in regio's die nog herstellende zijn van de grote verwoestingen die de vorige orkaan, Eta, achterliet.

WASHINGTON (ANP) - Tienduizenden aanhangers van de Amerikaanse president Donald Trump zijn zaterdag in Washington de straat opgegaan. Zij protesteerden tegen de uitslag van de presidentsverkiezingen. De Democraat Joe Biden is uitgeroepen tot winnaar. Op een aantal plekken kwam het tot botsingen met tegendemonstranten, maar grote incidenten bleven uit.

WASHINGTON (ANP/DPA) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft zaterdag een belofte ingelost door langs een demonstratie van aanhangers te rijden in Washington. Gezeten in zijn gepantserde limo zwaaide de president naar zijn achterban.