LONDEN/BELFAST (ANP/RTR) - Het protocol dat sinds de Brexit de handel rond Noord-Ierland regelt blijft in stand. Het Britse Hooggerechtshof (Supreme Court) heeft de bezwaren verworpen van Brexit-activisten en Noord-Ierse unionisten, die vinden dat het protocol illegaal is.

DEN HAAG (ANP) - Het kabinet draagt 10 miljoen euro bij aan noodhulp voor aardbevingsslachtoffers in Syrië. Dat heeft minister Liesje Schreinemacher voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking (BHOS) bekendgemaakt. De hulpverlening in Syrië is volgens haar ingewikkeld doordat hulpverleners zelf ook getroffen zijn en er geen diplomatieke banden met het land meer zijn. Het land heeft wel om hulp gevraagd.

BRUSSEL (ANP) - Syrië heeft de Europese Unie gevraagd om hulp na de verwoestende aardbeving. De Europese Commissie vraagt de EU-landen dat verzoek in te willigen en onder meer Nederland staat daarvoor open.

ANKARA/DAMASCUS (ANP/RTR) - In Turkije en Syrië zijn zeker 11.000 mensen omgekomen door de zware aardbevingen van maandag. Volgens de jongste cijfers zijn in Turkije minstens 8574 doden gevallen en in Syrië 2530. Het aantal slachtoffers loopt naar verwachting nog op.

DAMASCUS (ANP/DPA) - Het gaat goed met het pasgeboren Syrische meisje dat maandag werd gevonden onder het puin van een ingestort gebouw. Haar arts vertelt dat de baby herstellende is. "Ze is stabiel maar heeft een aantal gebroken ribben en dit zal met de tijd genezen."

BRUSSEL (ANP) - Nog nooit lag in januari zo weinig zee-ijs in het zuidpoolgebied. Er lag ruim 31 procent minder zee-ijs op Antarctica dan gemiddeld voor die maand. Daarmee is het laatste record van januari 2017 verbroken, meldt de Europese dienst Copernicus, die dat vaststelde met behulp van satellietgegevens.

WASHINGTON/BEIJING (ANP/RTR) - De Verenigde Staten hebben diplomaten in Washington en Beijing ingelicht over de vermeende Chinese spionageballon die eind januari het Amerikaanse luchtruim binnenvloog en onlangs is neergehaald. Dat meldt de krant The Washington Post op basis van bronnen binnen de Amerikaanse overheid.

ANKARA (ANP/DPA/AFP) - Inwoners van het aardbevingsgebied in Turkije klagen dat hulp te lang op zich laat wachten. Op sommige plekken is twee dagen na de aardbevingen nog geen reddingsteam gezien, melden getuigen.

SEOUL (ANP) - Het Zuid-Koreaanse parlement heeft ingestemd met de afzetting van binnenlandminister Lee Sang-min vanwege de dodelijke verdrukking vorig jaar in Seoul, meldt het persbureau Yonhap. In oktober kwamen in een extreem drukke uitgaanswijk 159 halloweenvierders om het leven.

ANKARA/DAMASCUS (ANP/RTR) - Het dodental in het door aardbevingen getroffen Turkije en Syrië is opgelopen tot bijna 9500. Van de meldingen komen er 6957 uit Turkije en 2530 uit Syrië. Door de bevingen van maandag zijn ook tienduizenden gewonden gevallen.

WELLINGTON (ANP/AFP) - De Nieuw-Zeelandse marine heeft een pakket met 81 balen cocaïne uit de Stille Oceaan opgevist. In een persbericht meldt de politie van Nieuw-Zeeland dat het een van de grootste drugsvangsten uit de geschiedenis van het land is en een "harde financiële klap" voor de drugsmaffia. De in totaal 3,2 ton drugs hebben een waarde van 500 miljoen Nieuw-Zeelandse dollars (294 miljoen euro).

WASHINGTON (ANP/AFP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse president Joe Biden heeft in zijn tweede State of the Union-toespraak, de jaarlijkse 'troonrede' voor leden van het Amerikaanse parlement, opgeroepen tot samenwerking. "We konden samenwerken in het vorige Congres", richtte hij zich specifiek tot Republikeinse parlementariërs. "Er is geen reden dat we niet ook kunnen samenwerken in dit Congres en consensus kunnen vinden op belangrijke onderwerpen."

ANKARA (ANP/DPA) - Het aantal doden in Turkije en Syrië door de zware aardbevingen van maandag is gestegen tot 8164. In Turkije zijn dinsdag 5894 doden geteld, melden de autoriteiten. In buurland Syrië zijn volgens het ministerie van Gezondheid en hulpverleners zeker 2270 mensen omgekomen, van wie ruim 1220 in de door rebellen gecontroleerde gebieden aan de grens met Turkije.

MEMPHIS (ANP) - Een van de politieagenten die in Memphis Tyre Nichols aanhielden en mishandelden, heeft met zeker vijf mensen een foto gedeeld van de zwaar toegetakelde zwarte Amerikaan terwijl die geboeid tegen een politieauto zat. Onder de ontvangers waren twee andere agenten en een burgermedewerker van het politiekorps, schrijft The New York Times op basis van politiedocumenten. Nichols (29) overleed drie dagen na zijn aanhouding.

WASHINGTON (ANP/RTR/AFP) - De Amerikaanse minister van Defensie Lloyd Austin heeft zaterdag tevergeefs geprobeerd te bellen met zijn Chinese collega Wei Fenghe, nadat de Amerikaanse luchtmacht de vermoedelijke Chinese spionageballon uit de lucht had geschoten. Een woordvoerder van het Pentagon zei dinsdag dat China niet reageerde op het verzoek voor een telefoongesprek tussen beide ministers.

DEN HAAG (ANP) - Inmiddels zijn zeven mensen in het rampgebied in Turkije levend onder het puin vandaan gehaald door het Nederlandse zoek- en reddingsteam USAR, meldt het reddingsteam woensdagochtend. Elke van de vier reddingsgroepen van USAR (Alpha, Bravo, Charlie en Delta) heeft minstens één persoon gered, aldus een woordvoerder van het team, dat het basiskamp heeft opgezet vlakbij de stad Hatay.

ANKARA (ANP/AFP) - In Turkije en Syrië zijn volgens officiële cijfers inmiddels zeker 7300 doden geteld, na de zware aardbevingen maandag. Het gaat om 5434 slachtoffers in Turkije en zeker 1872 in Syrië.

ANKARA (ANP/AFP) - In Turkije en Syrië zijn 6200 doden geteld na de zware aardbevingen van maandag. De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gaat ervan uit dat dit cijfer nog fors zal stijgen. In Turkije alleen gaat het om 4544 doden en bijna 27.000 gewonden.

ANTWERPEN (ANP) - De georganiseerde misdaad heeft zo'n vlucht genomen dat die inmiddels even gevaarlijk is voor de samenleving als terrorisme, zegt Eurocommissaris Ylva Johansson. De Europese havens en opsporingsdiensten moeten beter samenwerken om de drugsbendes aan te kunnen, zei ze op bezoek in de haven van Antwerpen.

GAZIANTEP (ANP) - De aardbeving maandagnacht in Zuid-Turkije en Syrië was met een kracht van 7.8 uitzonderlijk zwaar voor de regio. De laatste keer dat Turkije werd getroffen door een aardbeving met een kracht van 7.5 of hoger was in 1999. Bij deze aardbeving nabij het West-Turkse Izmit kwamen ruim 17.000 mensen om het leven.

DEN HAAG (ANP) - Het aantal Nederlanders dat vermist wordt na de zware aardbeving in het zuidoosten van Turkije is gestegen naar acht. Eerder op de dag meldde het ministerie van Buitenlandse Zaken nog zes vermisten.

ANKARA (ANP/AFP) - De Turkse politie heeft vier mensen opgepakt naar aanleiding van "provocerende" posts op sociale media over de aardbevingen in Turkije en Syrië. Dat meldt de politie dinsdag.

TEHERAN (AFP/ANP) - Iran heeft een nieuwe luchtmachtbasis geopend, honderden meters onder het Zagrosgebergte. Die moet Amerikaanse bombardementen kunnen weerstaan. De aankondiging van die zogenoemde 'Oghab 44-'basis lijkt een reactie op de gezamenlijke militaire oefening van de Verenigde Staten en Israël twee weken geleden.

BELGRADO (ANP/AFP) - De Servische parlementariër Zvonimir Stevic ligt zodanig onder vuur voor het kijken van een pornografisch filmpje in het parlement, dat hij is opgestapt. Het incident met het filmpje vond plaats tijdens een verhit debat waarbij andere volksvertegenwoordigers met elkaar op de vuist gingen.

ANKARA (ANP) - Het onderwijs in het rampgebied in Turkije wordt zeker niet hervat voor 20 februari. Dat meldt de Turkse televisiezender TVNET. Veel scholen hebben schade opgelopen door de aardbevingen. Eerder werd al bekend dat de scholen in het hele land een week dicht zouden blijven.

PARIJS (ANP/AFP/RTR) - In Frankrijk is dinsdag opnieuw een landelijke staking uit protest tegen de plannen van de Franse regering om de pensioenregels te veranderen, waaronder een verhoging van de pensioenleeftijd. De staking treft onder meer het onderwijs, treinverkeer en olieraffinaderijen. Ook ambtenaren leggen het werk neer.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Rishi Sunak heeft meerdere wisselingen in zijn kabinet doorgevoerd. De premier, die geplaagd wordt door grote stakingen en een tegenvallende economie, hoopt daarmee duidelijk te maken dat hij van de economie meer een prioriteit wil maken.

ANKARA (ANP/AFP/RTR) - De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft een noodtoestand van drie maanden afgekondigd voor de tien provincies die zijn getroffen door de aardbevingen van maandag. Door de bevingen zijn in het land zeker 3549 mensen om het leven gekomen.

GENÈVE (ANP/RTR) - Mogelijk zijn meer dan 23 miljoen inwoners van Turkije en Syrië getroffen door de zware aardbevingen van maandag, schat de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO). Onder hen zijn ongeveer 5 miljoen kwetsbaren en 1,4 miljoen kinderen.