KABUL (ANP/RTR/AFP) - De reddingsactie na de aardbeving in Afghanistan van woensdag is voltooid, zeggen de lokale autoriteiten. Ze verwachten niet nog meer mensen te vinden. Duizend mensen zijn omgekomen door de natuurramp. Volgens een overheidsmedewerker zijn zeker 10.000 huizen volledig of deels verwoest, in een gebied waar gemiddeld twintig mensen per huishouden wonen. Duizenden mensen zijn gewond geraakt.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse Senaat heeft een nieuwe vuurwapenwet goedgekeurd, met steun van zowel Republikeinen als Democraten. 65 senatoren stemden voor, 33 tegen. Het Huis van Afgevaardigden keurt het wetsvoorstel naar verwachting nog voor het zomerreces goed.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse conservatieve partij is twee zetels kwijtgeraakt bij tussentijdse verkiezingen in de kiesdistricten Tiverton-Honiton en Wakefield. In Tiverton-Honiton ging de zetel naar de Liberal Democrats, in Wakefield naar Labour.

LONDEN (ANP/AFP) - De verschillende coronavaccins hebben in het eerste jaar dat ze toegediend werden 20 miljoen levens gered, melden onderzoekers in een studie die gepubliceerd is in het wetenschappelijke tijdschrift The Lancet Infectious Diseases. De onderzoekers keken naar data uit 185 landen die tussen 8 december 2020 en 8 december 2021 verzameld werden.

RIO DE JANEIRO (ANP/AFP) - De lichamen van de Britse journalist Dom Philips en Braziliaanse overheidsmedewerker Bruno Pereira zijn donderdag aan hun families overgebracht, ruim twee weken nadat de twee vermoord werden in de Braziliaanse jungle.

KIGALI (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson wil Oekraïne helpen bij het ontmijnen van de zuidelijke kust van het land. Hij zei ook te overwegen om verzekeringen aan te bieden aan schepen die graan uit het land over de Zwarte Zee vervoeren voor export.

LISITSJANSK (ANP/DPA) - In het oosten van Oekraïne zijn Russische troepen tot stilstand gebracht aan de stadsrand van Lisitsjansk, meldt het Oekraïense leger. Volgens de generale staf in Kiev zijn daarbij flinke verliezen toegebracht aan het Russische leger, dat nu reserves naar het front zou moeten sturen. De Russen proberen de stad, die volgens de gouverneur van Loehansk nu geheel binnen het bereik van Russisch vuur ligt, te omsingelen.

BRUSSEL (ANP) - Oekraïne mag kandidaat-lid worden van de Europese Unie. De 27 regeringsleiders en staatshoofden hebben het onder de Russische invasie lijdende land op een top in Brussel als beoogd toekomstig lid omarmd. Ook Moldavië kan de status van kandidaat-lid krijgen, vindt de EU-top.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De Verenigde Staten zullen naar verwachting nog eens 450 miljoen dollar (428 miljoen euro) aan veiligheidshulp aan Oekraïne verstrekken, inclusief meer langeafstandsraketsystemen. Dat meldt persbureau Reuters op basis van anonieme regeringsbronnen.

NEW YORK (ANP) - Tesla leverde donderdag aan waarde in op Wall Street na uitlatingen van topman Elon Musk dat de nieuwe fabrieken in Duitsland en Texas miljarden verliezen lijden. De fabrieken van de maker van elektrische auto's kampen met hoge kosten en zijn volgens Musk "gigantische geldverbrandende hoogovens".

AMSTERDAM/KIEV (ANP) - Rusland voert in Oekraïne gerichte aanvallen op burgerdoelen uit, stelt Artsen zonder Grenzen (AzG) in een nieuw rapport. De organisatie baseert zich op getuigenissen van 653 uit oorlogsgebieden geëvacueerde patiënten die haar artsen de afgelopen twee maanden behandelden. AzG noemt de Russische aanvallen een "ernstige schending van het internationaal humanitair recht".

PARIJS/CANBERRA (ANP) - De Australische premier Anthony Albanese heeft Australische media bevestigd dat hij komende week naar Frankrijk reist om president Emmanuel Macron te ontmoeten. Albanese zegt dat hij formeel de diplomatieke banden wil "herstellen" na de onderzeeërsrel van vorig jaar. Frankrijk reageerde destijds woedend toen Australië de bestelling van een aantal Franse duikboten annuleerde.

BERLIJN (ANP/DPA) - Auto's van Tesla zijn op bepaalde politieterreinen in de Duitse hoofdstad Berlijn niet meer welkom, waaronder het hoofdbureau en het bureau van de staatspolitie LKA. Dat heeft te maken met de acht camera's waar de Tesla's mee zijn uitgerust en die permanent de omgeving van de auto filmen.

MOSKOU (ANP/DPA) - Een vrede tussen Rusland en Oekraïne is volgens het Kremlin alleen mogelijk als Oekraïne aan alle Russische eisen voldoet. Sinds eind maart wordt niet meer onderhandeld door de landen. Oekraïne en Rusland hebben recent alleen overleg gevoerd over kleinere zaken zoals de uitwisseling van gevangenen of het doorlaten van graanschepen.

BRUSSEL (ANP) - Noord-Macedonië en Albanië kunnen uit het hoofd zetten dat ze tijdens de EU-top in Brussel al de volgende stap naar het EU-lidmaatschap kunnen maken. De Balkanstaten moeten nog tot maandag wachten voor ze weten of Bulgarije zijn verzet tegen de toetreding van Noord-Macedonië opgeeft.

KIGALI (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson zegt dat hij, als het onderwerp ter sprake komt, de deal die Londen heeft met Rwanda voor de opvang van asielzoekers, zal verdedigen bij kroonprins Charles. Volgens Britse media heeft de prins zich in de privésfeer negatief over het plan uitgelaten. Hij zou het 'afschuwelijk' hebben genoemd.

ISTANBUL (ANP/DPA) - Meer dan 270 mensen zijn vanwege een bosbrand geëvacueerd in de buurt van een toeristisch resort in het zuidwesten van Turkije, heeft de Turkse minister Vahit Kirisci van Land- en Bosbouw donderdag bekendgemaakt. Het vuur brak dinsdag uit vlak bij de badplaats Marmaris en leek woensdag grotendeels onder controle, maar is inmiddels door de harde wind weer opgelaaid.

PARIJS (ANP/AFP) - Ruim 150 culturele en religieuze monumenten in Oekraïne hebben bij de oorlog in het land schade opgelopen of zijn vernietigd, meldt VN-cultuurorganisatie UNESCO. Dat zijn er zeker vijftig meer dan twee maanden geleden werd bekendgemaakt.

DONETSK (ANP/RTR) - Twee Britten en een Marokkaan die in Oekraïne gevangen zijn genomen door pro-Russische separatisten gaan in beroep tegen de doodstraf die ze hebben gekregen in de regio Donetsk, meldt het Russische persbureau TASS. De drie werden gevangengenomen toen ze vochten voor de Oekraïense strijdkrachten.

LONDEN (ANP) - Voor de tweede dag deze week ligt het Britse spoor grotendeels plat. Tienduizenden werknemers hebben het werk neergelegd uit onvrede over het uitblijven van een akkoord over onder meer extra loon. Mick Lynch van vakbond RMT waarschuwt dat nieuwe acties zullen volgen als er geen overeenstemming wordt bereikt met werkgevers over verbeterde arbeidsvoorwaarden.

DÜSSELDORF (ANP) - De Duitse christendemocraten (CDU) en de Groenen zijn het eens geworden over een coalitieakkoord voor de regionale regering van Noordrijn-Westfalen. Het plan wordt donderdagmiddag gepresenteerd door partijleiders Hendrik Wüst (CDU) en Mona Neubaur (Groenen).

NAYPYIDAW (ANP/AFP) - De afgezette regeringsleider Aung San Suu Kyi is overgebracht naar een gevangenis in de Myanmarese hoofdstad Naypyidaw. Daar zit ze in eenzame opsluiting, heeft een woordvoerder van de junta donderdag laten weten.

KABUL (ANP/DPA) - Reddingswerkers zijn druk bezig met het zoeken naar overlevenden na de aardbeving met een kracht van 6.1 in Afghanistan, waarbij zeker duizend mensen om het leven kwamen en 1500 mensen gewond raakten. Donderdag zijn hulpverleners ook begonnen met het graven van massagraven.

LISITSJANSK (ANP/RTR) - Het Russische leger heeft twee dorpen in de buurt van Lisitsjansk ingenomen, meldt de gouverneur van de regio Loehansk. De Russen hebben de nabijgelegen stad Severodonetsk al bijna volledig in handen en richten zich steeds meer op Lisitsjansk.

BRUSSEL (ANP) - Ruim de helft van de Europeanen (52 procent) vindt aardgas geen duurzame bron van energie, meldt het Wereld Natuur Fonds (WWF) op basis van een enquête onder ruim 8000 Europeanen in acht landen, waaronder Nederland. 55 procent vindt dat kernenergie ook niet als groene energie gezien moet worden.

NEW YORK (ANP/RTR) - Amerikaanse aanklagers hebben 30 tot 55 jaar celstraf geëist tegen Ghislaine Maxwell, die eind vorig jaar schuldig werd bevonden aan het ronselen van meisjes om misbruikt te worden door de steenrijke Jeffrey Epstein. De rechter legt de uiteindelijke straf op 28 juni op.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Het Amerikaanse ministerie van Justitie heeft volgens mediaberichten tenminste vier mensen gedagvaard in het onderzoek rond een plan van de voormalige president Donald Trump om de uitslag van de presidentsverkiezingen van 2020 te veranderen. De vier personen moeten getuigen voor een zogeheten 'grand jury', die bepaalt of er aanklachten moeten komen in de zaak.

BRUSSEL (ANP) - De EU-leiders komen donderdag bijeen in Brussel voor een historische top, roepen de mensen die hen omringen om het hardst. Oekraïne en Moldavië worden als kandidaat-lid aan de unie geklonken, daar twijfelt niemand meer aan. Ook in de toetreding van een aantal Balkanlanden die nog op het EU-lidmaatschap wachten komt mogelijk eindelijk wat schot.

UVALDE (ANP) - De politiechef die het voor het zeggen had toen een 18-jarige schutter vorige maand 19 kinderen en 2 docenten doodschoot op een basisschool in de Amerikaanse plaats Uvalde, wordt naar huis gestuurd met betaald verlof. Dat meldt het schoolbestuur waar de politiechef in dienst is in een persbericht.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson gaat donderdag naar Rwanda en hoopt dat zijn bezoek aan het land mensen helpt van hun "neerbuigende ideeën" over het Afrikaanse land af te komen, zei hij tegen journalisten voordat hij op het vliegtuig stapte.