NEW YORK (ANP/RTR) - De eenzame opsluiting van Michael Cohen, in het verleden de persoonlijk advocaat van president Donald Trump, is opgeheven. Hij zou in een isolatiecel zijn geplaatst als straf voor ongeoorloofd internetgebruik.

BERLIJN (ANP) - De Duitse president Frank-Walter Steinmeier heeft in een uitzonderlijke paasrede de bevolking opgeroepen geduldig, gedisciplineerd en solidair te zijn. De president spreekt normaal gesproken uitsluitend met kerst de bevolking toe, maar voor de coronacrisis is hier zaterdag een uitzondering op gemaakt.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Boris Johnson heeft tijd en ruimte nodig voor zijn herstel van Covid-19, is de boodschap van de minister van Binnenlandse Zaken, Priti Patel.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG/RTR) - De gouverneurs van de Amerikaanse staten vragen het Congres om 500 miljard dollar om de gaten in hun begrotingen te dichten die zijn ontstaan door de gevolgen van de coronapandemie.

KARLSRUHE (ANP/DPA) - De gezondheid van kerkgangers weegt zwaarder dan het grondrecht op gezamenlijke kerkdiensten en de vrijheid van godsdienst, heeft het constitutionele hooggerechtshof in Karlsruhe beslist.

LONDEN (ANP/RTR) - In Groot-Brittannië zijn in 24 uur tijd 917 mensen overleden aan de gevolgen van het nieuwe coronavirus. Daarmee komt het aantal sterfgevallen door het virus op 9875, melden de gezondheidsautoriteiten. Het gaat bij de nieuwste sterfgevallen om mensen van tussen de 11 en 102 jaar oud volgens Britse media. Van de overledenen hadden er meer dan dertig geen gezondheidsproblemen voor ze het virus opliepen. De stijging was lager dan vrijdag.

NEW DELHI (ANP/BLOOMBERG) - India verlengt de lockdown van 21 dagen in het hele land tot 30 april. Dat geeft de autoriteiten en gezondheidswerkers in het land meer tijd om de groeiende verspreiding van het coronavirus onder controle te houden.

MADRID (ANP/RTR) - Het dagelijkse dodental door het coronavirus in Spanje daalde zaterdag voor de derde dag op rij nadat er in de afgelopen 24 uur 510 doden waren gemeld. Dat is de kleinste stijging sinds 23 maart, zei het ministerie van Volksgezondheid.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Verenigde Staten hebben hun in Duitsland gestationeerde kernwapens gemoderniseerd, meldt het Duitse tijdschrift Der Spiegel. De geheime operatie heeft volgens het blad al in het najaar van 2019 plaatsgevonden.

BERLIJN (ANP/BLOOMBERG) - Duitsland zag zaterdag de kleinste toename van het aantal sterfgevallen door het coronavirus in tien dagen tijd. Ook het aantal nieuwe besmettingen nam af, wat een sprankje hoop biedt voor een van de zwaarst getroffen landen in Europa.

PEKING (ANP/RTR) - China meldde zaterdag een stijging van het aantal nieuwe besmettingen met het coronavirus. De autoriteiten proberen een tweede golf van infecties met alle macht te voorkomen nu reisbeperkingen op de steden zijn opgeheven.

WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten zijn het eerste land dat op één dag meer dan tweeduizend sterfgevallen gerelateerd aan het coronavirus heeft geregistreerd. Volgens een telling van de Johns Hopkins University zijn er de afgelopen 24 uur 2108 Amerikaanse doden bijgekomen.

BERLIJN (ANP) - De Duitse bondspresident Frank-Walter Steinmeier houdt zaterdag een uitzonderlijke tv-toespraak waarin hij ingaat op de actuele situatie rond de coronacrisis in zijn land. Het is bijzonder dat een bondspresident op een actueel onderwerp ingaat dat niet direct met zijn ambt te maken heeft. Normaal spreekt hij het Duitse volk alleen met kerst via de televisie toe.

CULVER CITY (ANP) - De handgeschreven songtekst van Paul McCartney van de hit Hey Jude van The Beatles heeft bij een veiling bijna een miljoen opgeleverd. De tekst werd verkocht voor omgerekend ruim 830.000 euro en dat was negen keer het geschatte bedrag, zei veilinghuis Julien's Auctions.

WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten hebben een beloning uitgeloofd van 10 miljoen dollar voor informatie over Muhammad Kawtharani, een hoge militaire commandant van de islamistische groepering Hezbollah in Irak. Kawtharani wordt ervan beschuldigd een sleutelrol te hebben gespeeld bij de coördinatie van pro-Iraanse groepen in Irak.

PARAMARIBO (ANP) - Alle maatregelen om het coronavirus in Suriname te bestrijden, blijven ook de komende 14 dagen van kracht. Dit is noodzakelijk omdat er dagelijks nog veel mensen ongecontroleerd Suriname binnenkomen. Dat heeft president Desi Bouterse vrijdagavond bekendgemaakt. De belangrijkste maatregelen zijn een uitgaansverbod tussen 20.00 en 6.00 uur en een verbod op samenkomsten van meer dan tien personen.

MONTEVIDEO (ANP/AFP) - Meer dan honderd met het coronavirus besmette Australiërs en Nieuw-Zeelanders zijn zaterdag met een speciaal gecharterde vlucht uit Uruguay vertrokken nadat ze twee weken lang aan boord van een cruiseschip hadden gezeten.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump zegt dat de beslissing om de economie in de VS straks weer aan te zwengelen, "de belangrijkste is in zijn leven". Vanwege het coronavirus ligt de Amerikaanse economie voor een groot deel stil, maar als deze te vroeg weer gaat draaien kan dat gevolgen hebben voor de volksgezondheid.

PARIJS (ANP/AFP) - In Frankrijk zijn in een dag tijd 987 nieuwe doden gemeld als gevolg van het coronavirus. Dat zijn er minder dan donderdag. Het totaal aantal Franse sterfgevallen door corona staat nu op 13.197, aldus de autoriteiten. Onder de nieuwe doden is één kind jonger dan 10 jaar, dat op de intensive care lag. Voor zover bekend gaat het om het jongste coronaslachtoffer in Frankrijk.

CUPERTINO (ANP/BLOOMBERG) - Google en Apple gaan samenwerken in de strijd tegen het coronavirus. De techbedrijven willen op die manier nationale overheden en gezondheidsinstanties helpen het virus in te dammen. Het is de bedoeling dat telefoongebruikers straks via hun mobiele toestel gewaarschuwd worden wanneer zij in contact zijn geweest met iemand die besmet is met het coronavirus. Ook wordt duidelijk waar de infectiehaarden zijn. Mensen kunnen zich aansluiten bij het systeem, dat mogelijk een derde van de wereldbevolking kan gaan monitoren.