LONDEN (ANP) - De Engelse gezondheidsdienst PHE heeft benadrukt dat mensen alleen onder uitzonderlijke omstandigheden worden ingeënt met twee verschillende coronavaccins. De dienst reageert daarmee op kritiek op nieuwe richtlijnen voor zorgverleners, waar instaat dat daar onder sommige omstandigheden toe besloten kan worden.

ROME (ANP/AFP) - Het Vaticaan heeft zaterdag aangekondigd dat er "in de komende dagen" een begin gemaakt wordt aan een vaccinatiecampagne. Zorgmedewerkers en ouderen komen als eerste aan de beurt in de kerkelijke ministaat.

WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten hebben onverwachts het vliegdekschip USS Nimitz teruggetrokken uit het Midden-Oosten. Waarnemend minister van Defensie Christopher Miller wil volgens bronnen van The New York Times "de-escaleren" en een nieuwe crisis met Iran voorkomen. Daar wordt dit weekend de dood herdacht van de machtige generaal Qassem Soleimani, die omkwam door een Amerikaanse drone-aanval.

BANGKOK (ANP/AFP) - De autoriteiten in Bangkok hebben besloten dat de bars, discotheken, restaurants en massagesalons voorlopig moeten sluiten om verdere verspreiding van het coronavirus te voorkomen. Ook is de verkoop van alcohol komende tijd verboden in de Thaise hoofdstad. Tot november bleef het Zuidoost-Aziatische land relatief gespaard door de pandemie, maar sindsdien is het totale aantal besmettingsgevallen in korte tijd bijna verdubbeld.

RENNES (ANP/BELGA) - De Franse politie heeft meer dan 1200 processen-verbaal opgesteld naar aanleiding van de illegale dancerave die sinds donderdag werd gehouden ten zuiden van de stad Rennes, meldt Gérald Darmanin, de Franse minister van Binnenlandse Zaken. Aan het dansfeest met zo'n 2500 bezoekers uit binnen- en buitenland kwam zaterdagochtend een einde.

NEW DELHI (ANP/BLOOMBERG/AFP) - India heeft een eerste vaccin tegen het coronavirus goedgekeurd. Het gaat om het middel dat is ontwikkeld door AstraZeneca en Oxford, maakte minister van Informatie Prakash Javdekar bekend. De voorbereidingen voor een grote vaccinatiecampagne in het 1,3 miljard inwoners tellende land zijn al in volle gang.

LONDEN (ANP) - Ziekenhuizen in de Britse hoofdstad Londen staan door de coronapandemie onder enorme druk. In zeker drie instellingen waren de afdelingen intensive care "vol" op oudejaarsavond, bericht Sky News op basis van een gelekte e-mail van gezondheidsdienst NHS.

PEKING (ANP) - China en de Verenigde Staten staan op een tweesprong in hun relatie. Dat zegt de Chinese minister van Buitenlandse Zaken, die in een interview met staatsmedia de hoop uitsprak dat de grootmachten weer toenadering kunnen zoeken. "We hopen dat de volgende Amerikaanse regering weer kiest voor een verstandige aanpak, de dialoog met China hervat, onze bilaterale relatie normaliseert en weer gaat samenwerken."

BERLIJN (ANP) - De Duitse autoriteiten hebben 12.690 nieuwe coronabesmettingen geregistreerd. Ook zijn in 24 uur tijd zeker 336 sterfgevallen gemeld, meldt het Robert Koch Instituut (RKI) zaterdag. Het aantal mensen dat is gevaccineerd tegen het virus, stond vrijdagmiddag op 165.575. Dat waren er 31.846 meer dan een dag eerder.

VERKIEZINGEN VSWASHINGTON (ANP/RTR) - De aanhangers van president Donald Trump in de Republikeinse partij hebben bij een federale rechter een nederlaag geleden in hun strijd om de benoeming van de verkozen president Joe Biden ongedaan te maken. De Republikeinen onder aanvoering van afgevaardigde Louie Gohmert uit de staat Texas wilden vice-president Mike Pence via de rechter dwingen dat hij zich moet inspannen om president Trump uit te roepen tot winnaar van de verkiezingen bij een speciale vergadering in het Amerikaanse Congres. De rechter heeft de zaak afgewezen.

MIAMI (ANP/DPA) - Een boot met zo'n twintig opvarenden is voor de kust van Florida verdwenen. Reddingsdiensten hebben met schepen en vliegtuigen in een gebied van ongeveer 44.000 vierkante kilometer gezocht, maar hebben na 84 uur de zoektocht gestaakt, zo meldt de Amerikaanse kustwacht.

CORONAVIRUSNEW YORK (ANP/RTR) - De Amerikaanse farmaceut Pfizer en het Duitse BioNTech geven vrijwilligers die in de testfase van het vaccin een placebo kregen toegediend de optie om vanaf 1 maart van dit jaar in aanmerking te komen voor de eerste dosis van het vaccin. Zij blijven dan onderdeel uitmaken van het onderzoek.

CORONAVIRUSLONDEN (ANP/RTR) - Farmaceut AstraZeneca verwacht halverwege januari wekelijks twee miljoen doses van het Covid-19 vaccin te kunnen leveren in het Verenigd Koninkrijk. AstraZeneca ontwikkelde het vaccin samen met de Universiteit van Oxford. De Britse regering gaf op 30 december groen licht voor het gebruik van het vaccin.

WASHINGTON (ANP/AFP) - Het Amerikaanse Congres heeft een veto van president Donald Trump over de defensiebegroting weggestemd. Vrijdag verwierp de Senaat het veto van de president, nadat het Huis van Afgevaardigden dat eerder deze week al had gedaan. Het is de eerste keer dat het Congres een veto van Trump ongedaan maakt.

LONDEN (ANP/RTR) - Noodziekenhuizen verspreid over Engeland worden weer in gebruik genomen om het groeiend aantal coronapatiënten te kunnen opvangen. Met name in Londen staat de zorg onder druk.

KOPENHAGEN (ANP) - Koningin Margrethe van Denemarken heeft op de eerste dag van het nieuwe jaar een coronavaccinatie gekregen. Het Deense hof maakte vrijdag bekend dat de 80-jarige vorstin vrijdag de eerste inenting kreeg. Over drie weken krijgt ze de tweede prik.

PARIJS (ANP/AFP/BELGA) - Bijna 2500 feestgangers hebben tijdens nieuwjaarsnacht een illegaal feest bijgewoond in het noordwesten van Frankrijk. Toen agenten het feest probeerden af te breken, keerden de feestgangers zich tegen de politie. Ze gooiden met flessen en stenen en een politiewagen werd in brand gezet. Drie agenten raakten gewond.

PARIJS (ANP/BELGA/DPA) - Frankrijk neemt nieuwe maatregelen om het coronavirus te bestrijden. De avondklok gaat in delen van het land vanaf zaterdag al om 18.00 uur in, maakte een regeringswoordvoerder bekend. Die noodmaatregel was daar voorheen van kracht van 20.00 uur tot 06.00 uur.

TEL AVIV (ANP) - Israël heeft een miljoen mensen ingeënt tegen het coronavirus. De miljoenste dosis van het Pfizer-vaccin zou in de stad Umm al-Fahm zijn toegediend in het bijzijn van premier Benjamin Netanyahu. Die verkondigde volgens Israëlische media trots dat zijn land "de hele wereld is voorbijgestreefd" op het gebied van vaccinaties.

BERLIJN (ANP/RTR/DPA) - Het Duitse BioNTech verwacht eind januari meer duidelijkheid te hebben over de mogelijkheden om de vaccinproductie op te voeren. Dat zegt topman Uğur Şahin, die in een interview met Der Spiegel ook kanttekeningen plaatste bij het inkoopbeleid voor vaccins van de Europese Unie.

BRUSSEL (ANP) - De politie in de Belgische hoofdstad Brussel heeft tijdens de jaarwisseling honderden keren in actie moeten komen. Ondanks een avondklok en het vuurwerkverbod moest volgens de krant De Standaard 528 keer worden ingegrepen. Agenten rukten onder meer uit voor voertuigbranden, illegale feesten en omdat vuurwerk werd afgestoken.

PYONGYANG (ANP/AFP) - De Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un heeft rond de jaarwisseling op opvallende wijze van zich laten horen. Hij bedankte zijn landgenoten in een handgeschreven kaart voor hun steun in zware tijden.

BERLIJN (ANP/RTR) - Duitsers zijn ook op de eerste dag van het nieuwe jaar geconfronteerd met grimmige statistieken over het coronavirus. Het dodental door de virusuitbraak steeg in een dag tijd met 553 naar 33.624, meldt het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse tegenhanger van het RIVM.

WASHINGTON (ANP) - Een Republikeinse senator die volgende week herkozen hoopt te worden in de Amerikaanse staat Georgia, gaat in zelfisolatie omdat hij mogelijk is blootgesteld aan het coronavirus. Dat kan gevolgen hebben voor zijn campagne in de laatste dagen voor de cruciale stembusgang, die kan bepalen welke partij het straks voor het zeggen heeft in de Senaat. Als de Republikeinen daar hun meerderheid behouden, kan het voor de aankomende president Joe Biden een stuk lastiger worden om zijn plannen goedgekeurd te krijgen.

NEW YORK (ANP/DPA) - Op Times Square in de Amerikaanse metropool New York is traditioneel afgeteld naar het nieuwe jaar. Door de coronapandemie bleef het beroemde plein in het centrum van Manhattan voor het eerst in decennia nagenoeg leeg.

CORONAVIRUSWASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft de immigratiestop die hij eerder vorig jaar had afgekondigd verlengd tot 31 maart van dit jaar. De maatregel zorgt ervoor dat veel migranten die een zogeheten green card willen aanvragen om in de VS te werken en te verblijven het land niet binnen kunnen komen.