HAMBURG (ANP) - Platenlabel Universal Music Group (UMG) beperkt de samenwerking met Rammstein omdat frontman Till Lindemann is beschuldigd van ongewenste seksuele handelingen. Duitse media NDR en Süddeutsche Zeitung melden dat UMG stopt met het promoten van albums van de Duitse metalband.

ROME (ANP/AFP) - Een 5-jarige jongen is in Rome om het leven gekomen bij een verkeersongeval met een groep YouTubers die hun snelle rit in een Lamborghini aan het filmen waren. Zijn zusje en moeder moesten volgens Italiaanse media ernstig gewond naar het ziekenhuis.

BERN (ANP/DPA) - Het neutrale Zwitserland gaat het toch mogelijk maken dat wapens in Zwitsers bezit aan Oekraïne kunnen worden geleverd. De Zwitsers maken een einde aan de exportblokkade van Duitse Leopard 2-tanks, melden media.

ATHENE (ANP/DPA) - De Griekse autoriteiten zeggen de hoop te hebben opgegeven dat ze meer overlevenden zullen vinden na het kapseizen van een migrantenboot bij de Griekse kust woensdag. Ze vrezen dat het dodental kan oplopen tot boven de vijfhonderd, onder wie veel kinderen. Dat zou de ramp een van de dodelijkste ongelukken met migrantenschepen op de Middellandse Zee maken sinds 2010.

ATHENE (ANP) - Het bootongeluk waarbij zeker 78 vluchtelingen om het leven zijn gekomen voor de kust van Griekenland was een te voorkomen tragedie, stellen verschillende hulporganisaties. Vluchtelingen afschrikken werkt volgens VluchtelingenWerk Nederland niet. "Europa is geen eiland midden in de oceaan. Voor elke route die met een migratiedeal wordt gesloten, zal elders weer een nieuwe route ontstaan."

BERN (ANP/AFP/DPA) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft het neutrale Zwitserland dringend opgeroepen wapens te leveren voor de strijd tegen de Russische invasietroepen. In een historische videotoespraak tot het Zwitserse parlement vroeg hij de doorverkoop van wapens van Zwitserse makelij of in Zwitsers bezit toe te staan, nu zijn land probeert grondgebied terug te winnen dat door Rusland is veroverd.

SCHWANGAU (ANP/DPA/AFP) - Een 21-jarige Amerikaanse vrouw is overleden nadat zij en een 22-jarige vriendin woensdag door een 30-jarige man zouden zijn aangevallen bij Slot Neuschwanstein, een wereldberoemd kasteel in het Duitse Beieren. De vrouwen en de man waren alle drie Amerikaanse toeristen, aldus de politie.

NOTTINGHAM (ANP) - De Engelse politie begint naar eigen zeggen een "goed beeld te krijgen" van wat er dinsdag precies gebeurd is in Nottingham, waar drie mensen om het leven werden gebracht. Rechercheurs willen de vermoedelijke aanvaller nog wel nader bevragen en hebben daar van de rechtbank 36 uur extra tijd voor gekregen. Het motief voor de aanval blijft onduidelijk. Ook terrorisme wordt nog altijd niet uitgesloten.

LONDEN (ANP) - De Britse koning Charles heeft Marcelo Rebelo de Sousa, de president van Portugal, donderdag welkom geheten op Buckingham Palace. Charles ontvangt De Sousa ter ere van de 650-jarige samenwerkingen tussen het Verenigd Koninkrijk en Portugal.

BERN (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft het Zwitserse parlement via een videoverbinding toegesproken. Het was voor het eerst dat een buitenlandse leider via een videoverbinding een speech heeft gericht tot de Zwitserse Tweede Kamer, de Nationale Raad. De toespraak is niet onomstreden in het land dat zich neutraal voelt en graag afzijdig houdt van internationale conflicten.

SEOUL (ANP/AFP/RTR) - Noord-Korea heeft donderdag opnieuw ballistische raketten afgevuurd, meldt het Zuid-Koreaanse leger aan persbureau YONHAP. Eerder werd nog gesproken van een enkele raket, maar later werd gemeld dat het twee korteafstandsraketten waren. Ze kwamen terecht in de Japanse Zee. De lancering volgde op een gezamenlijke militaire oefening van Zuid-Korea en de Verenigde Staten, in de buurt van de grens tussen de twee Korea's.

MOSKOU (ANP/AFP) - Rusland wil in de sinds februari 2022 bezette delen van het oosten en zuiden van Oekraïne regionale verkiezingen houden. Rusland heeft de provincies die deels werden veroverd vorig jaar ook geannexeerd. De verkiezingen zouden 10 september moeten worden gehouden in de provincies Cherson, Donetsk, Loehansk en Zaporizja in de gebieden die in handen zijn van Russen of pro-Russische Oekraïners.

VATICAANSTAD (ANP/AFP) - Paus Franciscus kan vrijdag het ziekenhuis verlaten. Volgens het Vaticaan herstelt hij zonder complicaties van zijn buikoperatie vorige week. Dinsdag liet een woordvoerder al weten dat het goed ging met de paus en dat zijn bloedwaardes normaal zijn. Hij werkte al wel weer in het ziekenhuis, maar mocht van de dokters nog niet staan. Donderdag uitte de paus zijn afschuw over de dramatische ondergang van een boot met migranten ongeveer 85 kilometer van de Griekse westkust waarbij woensdag op zijn minst rond de tachtig migranten omkwamen.

ENERHODAR (ANP/RTR) - Rafael Grossi, de hoogste baas bij het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA) van de Verenigde Naties, heeft een bezoek gebracht aan de kerncentrale van Zaporizja. Het Oekraïense staatsenergiebedrijf Energoatom heeft een foto van Grossi gedeeld op Telegram. Daarop is te zien hoe hij met een kogelwerend vest en een helm uit een gepantserde auto stapt.

LONDEN (ANP/RTR) - Boris Johnson heeft volgens een speciale onderzoekscommissie het Britse parlement "bewust misleid" met zijn uitspraken over het zogenoemde partygate-schandaal. Bovendien heeft hij de regels van het Lagerhuis overtreden door al over de voorlopige conclusies van de commissie te spreken, terwijl die nog niet naar buiten gebracht mochten worden. Hij zou daarvoor volgens de commissie eigenlijk 90 dagen geschorst moeten worden, ware het niet dat hij al is opgestapt.

PYLOS (ANP/AFP) - De Griekse autoriteiten hebben bij daglicht de zoektocht naar slachtoffers van de scheepsramp hervat. Daarvoor zijn acht schepen en een helikopter ingezet. Hoewel grote aantallen mensen vermist worden, staat het officiële dodental nog altijd op bijna 80 en het aantal reddingen op 104. Gevreesd wordt dat er nog honderden mensen zoek zijn.

BRUSSEL (ANP) - Scheidend NAVO-chef Jens Stoltenberg sluit niet uit dat hij toch nog wat langer aanblijft. Dat is niet aan hem maar aan de NAVO-landen, zei hij voor aanvang van overleg met de defensieministers van de westerse militaire alliantie.

LAS VEGAS (ANP) - Bill Cosby is opnieuw aangeklaagd voor aanranding. In de Amerikaanse staat Nevada hebben negen vrouwen, onder wie ook voormalig model Janice Dickinson, een zaak tegen hem aangespannen, meldden Amerikaanse media. Ze beschuldigen de 85-jarige acteur ervan zijn "enorme macht, roem en prestige" te hebben gebruikt om hen te isoleren en aan te randen.

OSLO/TOKIO (ANP) - Noorwegen en Denemarken gaan extra artilleriemunitie naar Oekraïne sturen. De landen sturen gezamenlijk 9000 granaten, waarbij de Noren de granaat zelf leveren en Denemarken onderdelen zoals de ontsteking, meldt de Noorse regering. Intussen overweegt volgens The Wall Street Journal ook Japan om Oekraïne met dit soort munitie te steunen, zij het met een omweg.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Vier grote Amerikaanse milieugroepen die erom bekendstaan veel geld uit te geven aan verkiezingscampagnes in de VS, hebben zich achter de herverkiezing van president Joe Biden geschaard. Het gaat om de League of Conservation Voters (LCV), NRDC, de Sierra Club en NextGen, een politiek actiecomité (PAC) van miljardair Tom Steyer. Vertegenwoordigers van deze groepen spraken hun steun voor Biden uit tijdens een LCV-diner in Washington.

ATHENE (ANP/DPA) - Na het kapseizen van een boot migranten voor de kust van Griekenland heeft de Griekse premier Kyriakos Mitsotakis drie dagen van rouw afgekondigd. Bij het ongeluk zijn zeker tachtig mensen omgekomen, maar de Griekse autoriteiten vrezen veel meer doden. Een woordvoerder van de kustwacht stelt dat er mogelijk honderden slachtoffers zijn.

PARIJS (ANP/BLOOMBERG) - Tesla-topman Elon Musk heeft vrijdag op een technologie-evenement in Parijs een ontmoeting met de Franse president Emmanuel Macron. Macron zou Musk dan willen overtuigen om een grote fabriek voor batterijen voor elektrische auto's in Frankrijk te bouwen.

BRUSSEL (ANP/RTR) - De Europese Unie straft Kosovo omdat het te weinig doet om het conflict met de Servische minderheid op te lossen. De unie schroeft onder meer de financiële hulp terug aan het Balkanstaatje, dat zich in 2008 eenzijdig onafhankelijk verklaarde van Servië.

MOSKOU (ANP/AFP) - Het Russische lagerhuis van het parlement, de Doema, heeft een wet aangenomen die chirurgische en wettelijke geslachtsverandering verbiedt. Sinds het uitbreken van de oorlog in Oekraïne worden de al beperkte vrijheden van de lhbtiq+-gemeenschap steeds verder teruggedrongen.

BRUSSEL (ANP) - NAVO-landen overleggen met Oekraïne over manieren om te verzekeren dat het land veilig is zolang het nog geen NAVO-lid is. Mogelijk kunnen individuele bondgenoten als Nederland met Oekraïne daarover op de NAVO-top in juli al afspraken ondertekenen, zeggen diplomaten. Ze zouden bijvoorbeeld kunnen beloven Oekraïne de komende jaren van bepaalde wapens te blijven voorzien.

JÜTERBOG (ANP/DPA) - De bosbrand op een voormalig militair oefenterrein ten zuiden van Berlijn is na twee weken gedoofd. De bestrijding van het vuur werd bemoeilijkt door onontplofte munitie in het gebied. Volgens de stichting die het gebied beheert, lijkt het vuur uit zichzelf te zijn uitgebrand langs brandgangen en zandgebieden. In Duitsland woeden meer natuurbranden.

LONDEN (ANP/DPA) - Het motief voor het bloedbad met drie doden en drie gewonden in de Engelse stad Nottingham is nog steeds onduidelijk. De politie heeft tijd en ruimte gevraagd om onderzoek te doen naar de 31-jarige verdachte.

BERLIJN (ANP) - Het Duitse openbaar ministerie heeft een strafrechtelijk onderzoek geopend naar Rammstein-zanger Till Lindemann wegens beschuldigingen van ongewenste seksuele handelingen. Dat meldt het Duitse dagblad Tagesspiegel op basis van ingewijden.

MELBOURNE (ANP) - De Australische politie heeft zes ton van de harddrug methamfetamine in beslag genomen in de zuidelijke stad Melbourne. Zes mannen werden opgepakt. De politie schat de straatwaarde op ruim 1,7 miljard Australische dollar (1 miljard euro), meldt Australisch medium ABC News.

BRUSSEL (ANP) - Er zit "enige vooruitgang" in het overleg tussen Zweden en Turkije over de toetreding van Zweden tot de NAVO, zegt NAVO-chef Jens Stoltenberg. Hij houdt het nog steeds voor mogelijk dat Zweden op de komende julitop van de westerse militaire alliantie aanschuift als lid.

MILAAN (ANP) - De staatsbegrafenis van de Italiaanse oud-premier Silvio Berlusconi is afgelopen. Zijn kist is onder luid applaus van zijn aanhangers de kathedraal van Milaan uitgedragen, waar veel hoogwaardigheidsbekleders de dienst bijwoonden.

OSWIECIM (ANP) - In Polen zijn foto's ontdekt van de deportatie van de eerste gevangenen naar het naziconcentratiekamp Auschwitz-Birkenau. De schrijver Marek Tomaszewski heeft het fotoalbum overhandigd aan het Auschwitz-museum, dat spreekt van een zeer bijzondere vondst.