FIUGGI (ANP/RTR) - De hoge buitenlandvertegenwoordiger van de EU, Josep Borrell, heeft Israël dinsdag opgeroepen om een voorstel over een staakt-het-vuren in Libanon te accepteren. Volgens de Spanjaard bevat het voorstel alle noodzakelijke veiligheidsgaranties voor Israël.

STOCKHOLM (ANP/RTR/AFP) - Zweden heeft het Chinese vrachtschip Yi Peng 3 gevraagd om zich te verplaatsen naar Zweedse wateren in verband met het onderzoek naar de schade aan twee onderzeese datakabels vorige week. Het schip ligt al een week stil in internationale wateren tussen Denemarken en Zweden, omdat het mogelijk iets te maken zou hebben met de incidenten.

ISLAMABAD (ANP/RTR) - Vier Pakistaanse veiligheidsagenten zijn gedood bij een protest in de hoofdstad Islamabad. Duizenden aanhangers van de vastgezette oud-premier Imran Khan zijn door barricades gebroken en hebben de agenten met voertuigen overreden.

PARIJS (ANP/AFP) - Anne Hidalgo stelt zich in 2026 niet herkiesbaar als burgemeester van Parijs. In een interview met de Franse krant Le Monde zegt Hidalgo, die sinds 2014 burgemeester van de Franse hoofdstad is, dat ze het besluit "al lang geleden" heeft genomen. Wel belooft de 65-jarige "tot de laatste dag" burgemeester voor alle Parijzenaren te blijven.

PARAMARIBO (ANP) - Elke Surinamer die in Suriname woont, krijgt van de regering een spaarbiljet van 750 Amerikaanse dollar (ruim 716 euro), beloofde president Chan Santokhi maandag in Paramaribo bij de viering van 49 jaar onafhankelijkheid. De president vindt dat alle landgenoten moeten profiteren en genieten van de royalty's, de winstdeling, uit olie en gas.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse federale rechter Tanya Chutkan heeft ingestemd met het verzoek van de speciaal aanklager een strafzaak tegen aankomend president Donald Trump te beëindigen. De vervolging wordt gestaakt omdat Trump de verkiezingen heeft gewonnen.

KABUL (ANP/AFP) - Een hoge Russische veiligheidsfunctionaris heeft een bezoek gebracht aan Afghaanse regeringsfunctionarissen in Kabul. De Afghaanse autoriteiten zeggen dat ze daarbij de toezegging kregen dat de Taliban van de Russische lijst met verboden organisaties worden gehaald.

LOS ANGELES (ANP) - De broers Erik en Lyle Menendez horen pas later of ze lagere straffen krijgen. De rechter in Californië heeft een geplande zitting in hun zaak verzet van 11 december naar 30 januari, bericht nieuwszender Fox News.

PALM BEACH (ANP) - Aankomend Amerikaans president Donald Trump heeft gereageerd op het besluit van de speciaal aanklager om zijn vervolging stop te zetten. Hij schrijft op zijn platform Truth Social dat 100 miljoen dollar aan belastinggeld is verspild met dergelijke zaken.

ISLAMABAD (ANP/AFP/BLOOMBERG) - Duizenden aanhangers van de Pakistaanse oud-premier Imran Khan zijn opgerukt naar hoofdstad Islamabad om zijn vrijlating te eisen. De autoriteiten slaagden niet in pogingen demonstranten tegen te houden met wegblokkades en de inzet van traangas.

BERLIJN (ANP/DPA) - Duitsland en vier andere Europese NAVO-landen gaan hun steun aan de Oekraïense defensie-industrie opvoeren nu het door Rusland belaagde land zijn derde oorlogswinter ingaat. De verdere versterking werd bekendgemaakt door de Duitse defensieminister Boris Pistorius na overleg met zijn Franse, Britse, Poolse en Italiaanse collega's in Berlijn.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse speciaal aanklager Jack Smith wil de vervolging van aankomend president Donald Trump stopzetten. Hij vraagt de rechter in Washington om zijn strafzaak tegen hem te schrappen.

WASHINGTON (ANP/AFP/RTR/DPA) - De Amerikaanse president Joe Biden en de Franse president Emmanuel Macron maken naar verwachting binnen 36 uur bekend dat een bestand wordt gesloten tussen Israël en Hezbollah. Dat zeggen vier hooggeplaatste Libanese bronnen tegen persbureau Reuters.

MARSA ALAM/CAÏRO (ANP/DPA/BLOOMBERG) - Na het zinken van een toeristenboot voor de kust van Egypte zijn nog zeker zeventien opvarenden vermist. Uren na het ongeval waren 28 mensen uit de Rode Zee gered.

MOSKOU (ANP/AFP/RTR) - Het Russische ministerie van Defensie heeft melding gemaakt van het neerhalen van acht ballistische raketten in 24 uur tijd. De melding komt tijdens toenemende spanningen over het gebruik van geavanceerde westerse langeafstandsraketten door Oekraïne om af te vuren op Russisch grondgebied. Het gaat waarschijnlijk om zogeheten tactische ballistische raketten (ATACMS) van de Amerikaanse wapenfabrikant Lockheed Martin.

KUALA LUMPUR (ANP/RTR) - Een Maleisische rechtbank heeft de regering bevolen regenboogkleurige horloges van Swatch terug te geven aan de Zwitserse onderneming. Ze waren vorig jaar in beslag genomen. Het ging om 172 exemplaren uit de Pride-collectie voor lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen, transgenders en queers (lhbtq).

BERLIJN (ANP/DPA) - Na een lange periode van onduidelijkheid heeft de Duitse centrumlinkse partij SPD de knoop doorgehakt. Bondskanselier Olaf Scholz wordt hun topkandidaat bij de vervroegde verkiezingen, ondanks weerstand van veel sociaaldemocraten.

JERUZALEM/WASHINGTON (ANP/RTR) - De Israëlische premier Benjamin Netanyahu heeft gezegd dat hij in beginsel akkoord is met een wapenstilstand met de Libanese sjiitische beweging Hezbollah. Er zijn nog bezwaren tegen onderdelen van de door Washington voorgestelde overeenkomst, die zullen worden overgebracht aan de Libanese regering.

BRUSSEL (ANP/RTR) - Bedrijven zouden zich moeten voorbereiden op een oorlogsscenario, stelt Rob Bauer, de hoogste militair van de NAVO. Volgens de Nederlandse admiraal moeten ze hun productie en distributie aanpassen om minder afhankelijk te zijn van landen als Rusland en China.

BRUSSEL (ANP) - De EU-lidstaten zijn akkoord met de EU-begroting voor 2025, behalve Nederland, Oostenrijk, Denemarken, Finland en Zweden. Als later deze week ook het Europees Parlement akkoord gaat, kan er bijna 200 miljard euro worden besteed.

MARSA ALAM/CAÏRO (ANP/DPA) - Voor de Egyptische kust van de Rode Zee is een boot met 31 toeristen en veertien bemanningsleden waarschijnlijk vergaan, melden plaatselijke media. Het schip, de Sea Story, vertrok volgens Yom7 zondag uit Marsa Alam met duikers en snorkelaars aan boord voor een tocht naar het noordelijker gelegen Hurghada, waar het 29 november zou aankomen.

AVIGNON (ANP/RTR/AFP) - Franse aanklagers hebben twintig jaar cel geëist tegen Dominique Pelicot, de hoofdverdachte in een omvangrijke verkrachtingszaak. Hij was de echtgenoot van het slachtoffer Gisèle Pelicot. Dominique drogeerde haar, verkrachtte haar en liet zo'n zeventig andere mannen haar verkrachten, gaf hij toe.

VILNIUS (ANP/DPA) - Een DHL-vrachtvliegtuig is tijdens de landing neergestort naast een woning in de buurt van de luchthaven van Vilnius in Litouwen. Daarbij is een van de inzittenden om het leven gekomen, de drie andere inzittenden zijn gewond geraakt. Het vliegtuig kwam volgens burgemeester Valdas Benkunskas van Vilnius op een binnenplaats van een pand terecht, dat in brand is gevlogen. De twaalf mensen in het pand zijn in veiligheid gebracht.

TEL AVIV (ANP/DPA/RTR) - Zeker zes mensen zijn gewond geraakt na een grootschalige raketaanval van Hezbollah op Israël. Dat melden Israëlische hulpdiensten.

VILNIUS (ANP/DPA/RTR) - Een DHL-vrachtvliegtuig is neergestort op een wooncomplex dicht bij de luchthaven van Vilnius in Litouwen. Dat melden verschillende Litouwse media, waaronder de publieke omroep LRT. Het vliegtuig kwam terecht op een pand met twee verdiepingen dat vervolgens vlam vatte, meldt LRT Radio.

MONTEVIDEO (ANP) - De centrumlinkse politicus Yamandú Orsi is verkozen tot nieuwe president van Uruguay. Eerder kwam dit al naar voren in exitpolls, maar nadat meer dan negentig procent van de stemmen is geteld, is Orsi officieel verkozen, meldt het kiesgerechtshof van Uruguay. Hij won van zijn centrumrechtse rivaal Álvaro Delgado.

LONDEN (ANP) - Zeker vijf mensen zijn omgekomen in Engeland en Wales tijdens storm Bert. Dat schrijven verschillende nieuwsmedia waaronder The Guardian. De storm die het Verenigd Koninkrijk dit weekend teisterde, zorgde voor onder meer overstromingen. Duizenden gebouwen zitten nog steeds zonder stroom, volgens PowerOutage, een data-aggregator.

ANTALYA (ANP) - Een Russisch passagiersvliegtuig vatte zondagavond vlam vlak na een landing op de luchthaven van Antalya, in het zuiden van Turkije. Meer dan negentig inzittenden werden geëvacueerd en er vielen geen gewonden.

MONTEVIDEO (ANP) - De centrumlinkse oppositiekandidaat Yamandú Orsi stevent af op winst in de presidentiële verkiezingen in Uruguay, blijkt uit vroege exitpolls.

LONDEN (ANP) - In het Verenigd Koninkrijk wordt drogeren, het stiekem toedienen van alcohol of drugs in iemands drank, een opzichzelfstaand strafbaar feit. Dat laat het kantoor van de Britse premier Keir Starmer weten. Starmer herhaalde zijn belofte om het geweld tegen vrouwen en meisjes te halveren.

BEIROET (ANP/AFP) - Alle lessen in de scholen en de universiteiten in de Libanese hoofdstad Beiroet zijn tot eind december opgeschort. Dat heeft de Libanese minister van Onderwijs, Abbas Halabi, zondagavond aangekondigd.