KOPENHAGEN (ANP/RTR/DPA) - Denemarken gaat tieners vanaf 12 jaar inenten tegen het coronavirus. De jongeren moeten waarschijnlijk nog wel enkele maanden wachten tot ze aan de beurt zijn. De gezondheidsautoriteit van het land zegt dat de andere leeftijdsgroepen voorrang krijgen.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Het Amerikaanse hooggerechtshof tornt niet aan Obamacare, de ziektekostenverzekering die oud-president Barack Obama tien jaar geleden invoerde. De Republikeinen van diens opvolger Donald Trump hadden een verzoek ingediend om de wet achter de regeling ongeldig te verklaren.

MOSKOU (ANP/RTR/AFP) - De Russische ambassadeur voor de Verenigde Staten keert volgende week na drie maanden terug naar de VS, meldt het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken. Anatoli Antonov werd in maart teruggeroepen nadat Joe Biden bevestigend had geantwoord op de vraag of Vladimir Poetin een moordenaar is.

PARAMARIBO (ANP) - Door aanpassing van het vaccinatieproces kan voortaan sneller ingeënt worden in Suriname. Er worden meer gericht vragen gesteld aan mensen die zich laten vaccineren, er wordt geen bloeddruk meer opgemeten en er is een wachttijd van maximaal een kwartier na de vaccinatie. Het is volgens Rakesh Sukul, de directeur van het Surinaamse ministerie van Volksgezondheid, duidelijk gebleken uit de prikresultaten van afgelopen week dat nu het tempo erin zit. Het gaat anderhalf keer sneller dan de afgelopen maanden, aldus Sukul.

BERLIJN (ANP/RTR) - De lage effectiviteit van het Duitse coronavaccin CVnCoV van farmaceut CureVac in de meest recente test vormt volgens het ministerie van Gezondheid geen probleem voor de Duitse vaccinatiecampagne. Het middel is voor 47 procent effectief tegen het coronavirus, aanzienlijk lager dan de door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gewenste 70 procent.

DÜSSELDORF (ANP/BELGA/DPA) - Mondkapjes zijn vanaf maandag niet meer verplicht in de buitenlucht in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. Het aantal coronabesmettingen in de aan Nederland grenzende deelstaat is dusdanig gedaald, dat een deel van de coronamaatregelen wordt afgeschaald.

HONGKONG (ANP/RTR/AFP) - De politie van Hongkong heeft donderdagochtend vroeg vijf leidinggevenden van de prodemocratische krant Daily Apple gearresteerd. De politie laat weten dat het gaat om vier mannen en een vrouw van tussen de 47 en 63 en dat zij zijn opgepakt op verdenking van buitenlandse inmenging, waarbij de nationale veiligheid in gevaar zou zijn gebracht.

SEOUL (ANP/RTR) - Noord-Korea heeft voor het eerst sinds 2005 buitenlandse hulp geboden. Bij de Verenigde Naties is een gift binnengekomen van 300.000 dollar (250.000 euro) voor het Humanitair Fonds voor Myanmar. Het fonds is van het VN-Bureau voor Coördinatie van Humanitaire Zaken (OCHA) dat heeft opgeroepen geld te storten voor het Zuidoost-Aziatische land waar sinds een militaire staatsgreep begin februari protesten bloedig worden onderdrukt en de economie zwaar is getroffen door de omwenteling.

BERLIJN (ANP/RTR) - Het coronavaccin van de Duitse biofarmaceut CureVac is in de laatste proef slechts 47 procent effectief gebleken tegen het coronavaccin, dat heeft het bedrijf woensdagavond laat laten weten. Daarmee voldoet het vaccin nog niet aan de geëiste criteria en komt de levering van miljoenen coronavaccins aan Europese lidstaten mogelijk in gevaar. Het bedrijf verwachtte in het vierde kwartaal vaccins te gaan leveren.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Het Amerikaanse ministerie van Justitie schrapt het strafrechtelijk onderzoek naar een voormalige veiligheidsadviseur van ex-president Donald Trump, aldus de advocaat van Bolton. John Bolton werd ervan beschuldigd geheime informatie te hebben gedeeld in zijn boek over zijn zeventien maanden in het Witte Huis.

GENÈVE (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden heeft tegen zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin gezegd dat de Verenigde Staten actie zullen ondernemen als er nieuwe cyberaanvallen op Amerikaanse doelen worden uitgevoerd. Dat zei hij tijdens een persconferentie na zijn eerste ontmoeting met Poetin in het Zwitserse Genève.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse autoriteiten gaan werknemers in Engelse verpleeghuizen voor ouderen verplichten om zich te laten inenten tegen het coronavirus, zei gezondheidsminister Matt Hancock in het parlement. Mogelijk gaat de vaccinatieplicht later ook voor andere zorgmedewerkers gelden.

GENÈVE (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Joe Biden en zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin hebben hun eerste topontmoeting beëindigd. Ze spraken eerst bijna twee uur onderling in een villa in het Zwitserse Genève. Daarna volgden besprekingen in een grotere ronde, die ongeveer net zo lang duurden en iets na 17.00 uur werden afgerond, aldus een functionaris van het Witte Huis.

LONDEN (ANP) - Een voormalige topadviseur heeft de Britse premier Boris Johnson opnieuw in verlegenheid gebracht. Dominic Cummings lekte volgens Britse media informatie uit een WhatsAppgesprek met zijn voormalige baas. Die zou zijn minister van Volksgezondheid begin vorig jaar hebben omschreven als "totally fucking hopeless": een hopeloos figuur.

GENÈVE (ANP) - De Russische president Vladimir Poetin en zijn Amerikaanse ambtgenoot Joe Biden zijn in de Geneefse Villa La Grange aan hun eerste topontmoeting begonnen. Die zou volgens zegslieden langer dan vier uur kunnen duren. Poetin sprak aan het begin de bijeenkomst de hoop uit dat het een "productief" gesprek gaat worden.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie moet zich voorlopig richten op het voorspelbaarder en stabieler maken van de relatie met Rusland. Meer zit er niet in nu "een nieuw partnerschap met Rusland ver weg lijkt", zegt EU-buitenlandchef Josep Borrell.

BRUSSEL (ANP/RTR) - De farmaceut Johnson & Johnson kan niet aan zijn leveringsverplichtingen van het tweede kwartaal voldoen, verwacht de Europese Commissie. Door problemen met de productie van coronavaccins in de Verenigde Staten komt het bedrijf niet aan de afgesproken 55 miljoen voor eind juni, zegt een woordvoerder. Het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) staat niet toe dat 17 miljoen doses die uit een fabriek in Baltimore komen in Europa worden gebruikt.

LONDEN (ANP/BLOOMBERG) - De geplande verlenging van de lockdown in Engeland zorgt voor grote onvrede binnen de Conservatieve Partij van premier Boris Johnson. Veel conservatieve parlementariërs hebben duidelijk gemaakt dat het de laatste keer is dat ze de regering zullen steunen bij zo'n stemming, zeggen ingewijden.

CÚCUTA (ANP) - Zeker 36 mensen zijn dinsdag gewond geraakt doordat een autobom explodeerde op een militaire basis in Cúcuta, in het oosten van Colombia. Drie mensen zijn er volgens de Colombiaanse minister van Defensie Diego Molano slecht aan toe. De minister van Binnenlandse Zaken Daniel Palacios spreekt op Twitter van een "terroristische actie".

LONDEN (ANP) - Het adviescomité van experts die de Britse overheid adviseren op het gebied van vaccinatie en immunisatie zal ministers aanraden om kinderen in het Verenigd Koninkrijk voorlopig nog niet in te enten tegen het coronavirus. Dat meldt de Britse krant The Telegraph nadat de experts dinsdag bijeenkwamen.

LIMA (ANP) - Pedro Castillo van de linkse partij Perú Libre heeft dinsdag de winst in de presidentsverkiezingen in Peru opgeëist. Dat deed hij nadat negen dagen na de verkiezingen het tellen van de stemmen eindelijk is afgerond. Castillo eindigde met 44.058 meer stemmen dan de rechtse kandidaat Keiko Fujimori van de partij Fuerza Popular.

WASHINGTON (ANP) - De voormalige Amerikaanse president Donald Trump is van plan om op 30 juni, samen met de gouverneur van Texas Greg Abbott, een bezoek te brengen aan de zuidgrens van de Verenigde Staten. Zowel de oud-president als Abbott hebben zich beklaagd over het toenemende aantal immigranten in de VS sinds het aantreden van Trumps opvolger Joe Biden.

GAZA (ANP) - Israël heeft in de nacht van dinsdag op woensdag een luchtaanval uitgevoerd op de Gazastrook. Het Israëlische leger bevestigde de aanval, nadat Hamas beweerde dat een vliegtuig een Palestijns trainingskamp zou hebben aangevallen. Het gaat om de eerste aanval vanuit Israël sinds vorige maand een wapenstilstand werd afgesproken na elf dagen van aanvallen over en weer. De aanval zou een reactie zijn op de 'brandballonnen' die dinsdag vanuit de Gazastrook werden opgelaten.

NEW YORK (ANP) - New York schrapt vrijwel alle maatregelen die verspreiding van het coronavirus moesten tegengaan. De Amerikaanse staat gold vorig jaar nog als een coronabrandhaard, maar inmiddels heeft ruim 70 procent van de volwassen inwoners er minstens één dosis gehad van een coronavaccin. Gouverneur Andrew Cuomo zei dinsdag dat het tijd is om "terug te keren naar ons oude leven".

JERUZALEM (ANP/RTR/DPA/AFP) - Bij een omstreden mars door Jeruzalem van nationalistische Israëliërs zijn dinsdag zeventien Palestijnen aangehouden. Veel Palestijnse organisaties zagen de 'vlaggenmars' als een provocatie en hadden opgeroepen tot een "dag van woede". Er vielen volgens Palestijnse hulpverleners minstens 27 gewonden bij confrontaties tussen Palestijnse betogers en de politie, die de route wilde vrijmaken.

LONDEN (ANP) - Het belagen van een bekende Britse journalist door antilockdownbetogers heeft in het Verenigd Koninkrijk tot verontwaardiging geleid. De Britse premier Boris Johnson noemde het "schandalig" dat BBC-verslaggever Nicholas Watt is lastiggevallen terwijl hij zijn werk deed. Hij schreef op Twitter dat de media "zonder angst of vooroordelen verslag moeten kunnen doen".

BERLIJN (ANP) - In Duitsland lijkt een jaar na de eerste coronagolf sprake te zijn van een babyboom. Het aantal geboortes in maart bereikte het hoogste niveau in meer dan twintig jaar, meldt het landelijke statistiekbureau. Andere Europese landen, waaronder Nederland, registreerden in die maand ook een flinke stijging van het geboortecijfer.