WASHINGTON (ANP) - Speciaal aanklager Jack Smith heeft dinsdag een herziene aanklacht ingediend tegen oud-president Donald Trump in de zaak rondom verkiezingsinmenging. De beschuldigingen tegen Trump zijn afgezwakt na de beslissing van het Hooggerechtshof dat presidenten brede immuniteit genieten tegen strafrechtelijke vervolging.

WASHINGTON (ANP/AFP) - De man die als eerste het Capitool in Washington binnendrong tijdens de bestorming van 6 januari 2021 is veroordeeld tot 53 maanden cel voor zijn aandeel in de rellen. Ook kreeg de 46-jarige Michael Sparks een boete van 2000 dollar opgelegd.

WASHINGTON (ANP) - De Republikeinse presidentskandidaat Donald Trump meldt een akkoord over de spelregels van het verkiezingsdebat met de Democratische kandidaat Kamala Harris. Trump had onlangs nog gesuggereerd dat hij mogelijk zou afhaken als het hem niet zinde.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Duitse bondskanselier Olaf Scholz wil bestaande grenscontroles bij verschillende buurlanden "zo lang mogelijk" handhaven. Ze hebben bewezen "zeer efficiënt" te zijn, zei Scholz in een interview met de omroep ZDF.

ENTRÈVES (ANP/DPA) - De tunnel onder de Mont Blanc gaat vijftien weken dicht voor werkzaamheden. Vanaf volgende maand moeten automobilisten tussen Frankrijk en Italië omrijden via een andere tunnel.

WINDHOEK (ANP/RTR) - Namibië is van plan 723 wilde dieren te ruimen, waaronder olifanten, zebra's en nijlpaarden. Het vlees van de dieren wordt verdeeld onder de bevolking. Het land kampt met voedseltekorten door ernstige droogte, aldus het ministerie van Milieu.

BRUSSEL (ANP/RTR) - Oekraïne en de NAVO houden woensdag een extra overleg over de luchtafweer van het land na de recente Russische luchtaanvallen. NAVO-chef Jens Stoltenberg heeft op verzoek van Kyiv alle lidstaten bijeengeroepen, aldus een woordvoerder.

BERLIJN (ANP/DPA) - De Duitse oppositieleider Friedrich Merz (CDU) heeft bondskanselier Olaf Scholz (SPD) opgeroepen met zijn partij samen te werken om de illegale immigratie in Duitsland te beteugelen. De christendemocraat wil een harde aanpak en heeft het zelfs over het uitroepen van een "nationale noodsituatie".

KOERSK (ANP/RTR) - De atoomenergiewaakhond IAEA waarschuwt voor een nucleair ongeluk in de kerncentrale van het Russische Koersk, de grensregio die deels door Oekraïense troepen is veroverd. De situatie is ernstig, meent de baas van het agentschap van de Verenigde Naties, Rafael Grossi, tijdens een bezoek aan het complex.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie onderzoekt of het onlineplatform Telegram inderdaad 41 miljoen gebruikers in de Europese Unie heeft per maand, of dat dit er meer zijn. Met 41 miljoen gebruikers, de eigen opgave van Telegram, valt het platform net buiten direct toezicht van de Europese Commissie en buiten de strengste regels die er zijn binnen de Europese Digital Service Act (DSA).

BRUSSEL (ANP) - Vijf landen houden het nog spannend wie zij als kandidaten naar Brussel sturen voor de volgende Europese Commissie. Vrijdag verloopt de deadline die Europese Commissievoorzitter Ursula von der Leyen heeft gesteld. België, Portugal, Denemarken, Italië en Bulgarije hebben nog geen kandidaat voorgedragen.

GAZA-STAD (ANP/RTR) - De Israëlische krijgsmacht zegt een gijzelaar te hebben bevrijd in het zuiden van de Gazastrook. De 52-jarige Kaid Farhan al Qadi zou uit een tunnel zijn gehaald. Hij verkeert in goede gezondheid, maar is naar het ziekenhuis gebracht voor verder onderzoek.

KYIV (ANP/RTR) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky is van plan om een voorstel over het einde van de oorlog met Rusland te presenteren aan de Amerikaanse president Joe Biden. Daarnaast wil hij ook de presidentskandidaten Kamala Harris en Donald Trump inlichten over zijn plannen.

MOSKOU (ANP/RTR) - De relatie tussen Frankrijk en Rusland heeft na de arrestatie van Telegram-oprichter Pavel Doerov een "dieptepunt" bereikt, zegt de Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov. Het Kremlin beschouwt Doerovs aanhouding in Frankrijk als een schending van de vrijheid van meningsuiting, zolang er geen bewijs geleverd wordt voor zijn misdaden.

KYIV (ANP/RTR/AFP) - Oekraïne zegt nog steeds op te rukken in de Russische regio Koersk. De hoogste Oekraïense militair Oleksandr Syrsky verklaarde op televisie dat zijn troepen daar inmiddels honderd nederzettingen in handen hebben.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse Socialisten en Groenen willen niet meer praten met president Emmanuel Macron, omdat hij een linkse regering uitsluit. Macron spreekt dinsdag opnieuw met verschillende partijleiders in de hoop op een nieuwe regering.

MOSKOU (ANP/RTR) - De voorzitter van het Russische parlement zegt dat de Verenigde Staten achter de arrestatie zitten van Pavel Doerov in Frankrijk. De oprichter van berichtendienst Telegram is geboren in Rusland en heeft onder meer de Russische nationaliteit.

MANCHESTER (ANP) - Vijftien jaar na het einde van Oasis gaat de band weer optreden. Volgend jaar geeft de groep rond de broers Liam en Noel Gallagher een reeks optredens in Groot-Brittannië en Ierland, is dinsdag bekendgemaakt.

KYIV (ANP/RTR) - Rusland heeft opnieuw luchtaanvallen uitgevoerd op doelen in Oekraïne. Dat melden de Oekraïense autoriteiten, die zeggen dat zeker vier mensen om het leven zijn gekomen.

CAPE CANAVERAL (ANP/AFP) - De geplande lancering van een SpaceX-raket met aan boord vier burgers is een dag uitgesteld. De lancering stond dinsdagochtend om 09.38 uur Nederlandse tijd gepland, maar kan door een heliumlek niet doorgaan, meldt SpaceX in de nacht van maandag op dinsdag op X.

NUKU'ALOFA (ANP) - De baas van de Verenigde Naties, Antonio Guterres, heeft in Tonga gewaarschuwd voor de gevolgen van het opwarmende oceaanwater en de stijgende zeespiegel. Hij kwam in gesprek met verslaggevers met een 'SOS', een wereldwijde oproep om de zeeën te redden ('Save Our Seas'), en zei dat de eilanden in de Stille Oceaan "op unieke wijze" worden blootgesteld aan het stijgende zeewater.

RAMALLAH (ANP/AFP) - Israël heeft een luchtaanval uitgevoerd op de Westelijke Jordaanoever, zei een woordvoerder van het leger maandag. Volgens de Palestijnse Autoriteit zijn daardoor vijf mensen om het leven gekomen en zijn er meerdere gewonden gevallen.

PARIJS (ANP/AFP/RTR) - Pavel Doerov, de oprichter van de Russische berichtendienst Telegram, blijft nog zeker tot woensdag vastzitten in Frankrijk. De Franse aanklagers blijven hem ondervragen in verband met een onderzoek naar misdaden op zijn platform, meldt persbureau AFP.

SOLINGEN (ANP) - In de Duitse stad Solingen zijn zowel extreemrechtse als antifascistische mensen de straat op gegaan om te protesteren na de aanslag van vrijdag in de stad. Volgens het Solinger Tageblatt doet de politie haar best om de twee groepen uit elkaar te houden.

LONDEN (ANP) - De Londense politie heeft al bijna 250 arrestaties verricht tijdens het Notting Hill Carnival. Er was opnieuw een steekincident op het meerdaagse straatfestival. Het slachtoffer verkeert niet in levensgevaar.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse president Emmanuel Macron wil per se geen linkse regering. Na overleg met een reeks partijen en politici heeft hij deze optie uitgesloten. Hij kondigde een nieuwe ronde beraadslagingen aan in de zoektocht naar een nieuwe premier.

KHARTOEM (ANP/AFP) - In Soedan zijn zeker 132 mensen omgekomen bij grote overstromingen. Door een damdoorbraak zijn vijf dorpen weggespoeld in het land dat al bijna anderhalf jaar wordt geteisterd door een burgeroorlog.

REYKJAVIK (ANP/AFP) - Een omvangrijke zoekactie naar twee vermiste toeristen op IJsland is beëindigd omdat is gebleken dat niemand vastzit onder de brokstukken van een ingestorte ijsgrot. De politie in Zuid-IJsland heeft gemeld dat de reddingsoperatie is voltooid, aldus IJslandse media.

DEIR AL BALAH (ANP/RTR) - De Verenigde Naties hebben de humanitaire werkzaamheden in Gaza gestaakt nadat Israël zondag een evacuatiebevel had uitgevaardigd voor de stad Deir al Balah. "We zijn niet in staat om vandaag ons werk te verrichten, gezien de omstandigheden waarin we verkeren", zei een VN-functionaris.