WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump lijkt een deadline van de juridische commissie van het Huis van Afgevaardigden te hebben laten passeren zonder te reageren. Trump had tot zondag middernacht de tijd om te laten weten of hijzelf of zijn advocaat aanwezig is tijdens de zitting op 4 december in het onderzoek naar de afzettingsprocedure.

VALETTA (ANP) - De onder druk staande premier van Malta Joseph Muscat heeft zondag tijdens een televisietoespraak officieel zijn aftreden aangekondigd. Daarnaast heeft hij de leden van zijn partij Malta Labour Party gevraagd om te zoeken naar een nieuwe partijleider. Zij kiezen op 12 januari volgend jaar een nieuwe leider. Dagen later, zo zei Muscat zelf, legt hij zijn functie als premier neer.

STOKE-ON-TRENT (ANP) - De Britse politie heeft een 34-jarige man opgepakt die een terroristische aanslag aan het voorbereiden was. Dat meldt de Daily Mail zondag. De verdachte werd zaterdagavond gearresteerd in zijn huis in Stoke-on-Trent.

AALST (ANP/BELGA) - De Belgische stad Aalst laat het eigen carnavalsfeest schrappen van de werelderfgoedlijst van Unesco. Dat zei burgemeester Christoph D'Haese tegen TV Oost Nieuws en VTM. De stad houdt liever de eer aan zichzelf, omdat ervan uit wordt gegaan dat Unesco het beroemde feest vanaf december niet meer zal zien als immaterieel erfgoed.

LONDEN (ANP) - Beide slachtoffers van de aanslag op de London Bridge vrijdag zijn geïdentificeerd, meldden verschillende media zondag. Het gaat om Jack Merritt (25) en Saskia Jones (23), die door de 28-jarige extremist Usman Khan werden doodgestoken. Drie voorbijgangers raakten gewond bij de aanval.

BERLIJN (ANP/AFP) - Inbrekers hebben toegeslagen bij het Stasimuseum in Berlijn. De politie meldt dat criminelen door een raam het gebouw binnendrongen en "medailles en juwelen" meenamen.

DAMASCUS (ANP/AFP) - Bij gevechten in het noordwesten van Syrië zijn in twee dagen tijd tientallen doden gevallen. Dat meldt het Syrisch Observatorium voor de Mensenrechten, dat spreekt over de "meest gewelddadige" confrontaties sinds eind augustus een wapenstilstand van kracht werd.

BERLIJN (ANP/AFP) - Het Duitse leger schorst een lid van de Kommando Spezialkräfte (KSK), een speciale militaire eenheid, omdat hij extreemrechts zou zijn. Het zou gaan om een onderofficier. Twee andere medewerkers zijn ook in opspraak geraakt, meldden verschillende Duitse media zondag.

NEW ORLEANS (ANP/AFP) - Zeker elf mensen zijn gewond geraakt door een schietpartij in een onder toeristen populaire historische wijk in het Amerikaanse New Orleans. De schoten zijn in de vroege ochtend gelost in een drukke winkelstraat in de buurt van hotels.

MADRID (ANP/AFP/DPA) - De hoogste baas van de Verenigde Naties heeft opgeroepen de "oorlog tegen de natuur" te staken. "De mensheid voert al tientallen jaren oorlog tegen de planeet, en die vecht nu terug", zegt secretaris-generaal António Guterres in Madrid. Daar begint maandag de VN-Klimaatconferentie.

NEW YORK (ANP) - Het Hooggerechtshof in de VS houdt zich na jaren weer eens bezig met een mogelijk toonaangevende zaak over het omstreden wapenbezit. De laatste keer dat het hof de vingers aan deze kwestie brandde was in 2010 met het oordeel dat de grondwet burgers beschermt in hun recht thuis wapens voor zelfverdediging te hebben.

MAINE (ANP) - Een Amerikaan die een dodelijke val in elkaar knutselde in zijn huis in de staat Maine, is zelf om het leven gekomen. Slachtoffer Ronald Cyr had een pistool geplaatst dat schoot op mensen die door zijn voordeur naar binnen kwamen, berichten Amerikaanse media.

HONGKONG (ANP) - De politie van Hongkong heeft weer traangas en peperspray ingezet tijdens een betoging gericht tegen de regering en tegen de invloed van Peking. Het was ruim een week rustig geweest in de metropool waar sinds juni felle betogingen zijn die het zakencentrum bijna verlammen.

LONDEN (ANP) - De door schandalen uit het openbare leven en zelfs het belangrijkste koninklijk paleis verdwenen Britse prins Andrew (59) heeft volgens The Daily Mail nog veel meer problemen dan tot dusver bekend. De krant is zondag met de stelling gekomen dat de prins "in verbijsterende belangenverstrengeling" zijn eigen belang en die van een bevriende zakenmagnaat diende terwijl hij eigenlijk op pad was als handelsgezant voor zijn land.

MEXICO CITY(ANP/RTR) - Tien leden van een drugskartel en vier politieagenten zijn bij een vuurgevecht in Mexico om het leven gekomen. Nog eens zes agenten raakten gewond tijdens de confrontatie in de plaats Villa Unión, vlakbij de Amerikaanse grens.

PARAMARIBO (ANP) - De Surinaamse president Desi Bouterse, die afgelopen vrijdag is veroordeeld tot 20 jaar cel, is zondagmorgen rond 06.00 uur geland op luchthaven Johan Adolf Pengel. Hij is door een grote menigte, van naar schatting 1500 mensen, enthousiast onthaald. Al zingend en met vlaggen wapperend stonden ze hem buiten op te wachten bij de aankomsthal. "We want Bouta", schreeuwden ze luidkeels.

PARAMARIBO (ANP) - De aanhangers van de Surinaamse president Desi Bouterse, die afgelopen vrijdag is veroordeeld tot 20 jaar cel, geven massaal gehoor aan de oproep om hem te verwelkomen op luchthaven Johan Adolf Pengel. Uren voor zijn verwachte aankomst staat er al een flinke file op de weg richting het vliegveld.

BARCELONA (ANP) - De Spaanse politie heeft zaterdag een recordhoeveelheid crystal meth onderschept. In een loods in de buurt van Barcelona vonden agenten 631 kilo methamfetamine. Er zijn twee verdachten in Spanje aangehouden en vier andere personen zijn in verschillende landen in de boeien geslagen.

WARSCHAU (ANP) - Vijf van de negen tijgers die ternauwernood een helletocht door Europa overleefden, zijn zaterdag op weg gegaan naar een nieuw onderkomen in een dierenopvang in Spanje. De dieren hebben de afgelopen weken in Poolse dierentuinen kunnen aansterken en worden overgebracht naar Primadomus in Villena, de Spaanse vestiging van Stichting AAP, waar exotische dieren worden opgevangen.

PARAMARIBO (ANP) - De Surinaamse president Desi Bouterse, die afgelopen vrijdag is veroordeeld tot 20 jaar cel, landt zondag om 05.30 uur (01.30 uur lokale tijd) op luchthaven Johan Adolf Pengel. Dat heeft het Nationaal Informatie Instituut (NII) bekendgemaakt. Kort na zijn terugkeer in Suriname houdt Bouterse een persconferentie.

PARAMARIBO (ANP) - De Surinaamse president Desi Bouterse, die afgelopen vrijdag is veroordeeld tot 20 jaar cel, houdt zondag kort na zijn terugkeer in Suriname een persconferentie. Daar doet hij kort verslag van zijn staatsbezoek aan China en gaat hij mogelijk ook in op '’andere brandende vraagstukken’’, meldt de woordvoerder van het Nationaal Informatie Instituut (NII).

VALETTA (ANP/RTR) - Een van de rijkste mannen in Malta is in staat van beschuldiging gesteld voor de moord op journaliste Daphne Caruana Galizia. Zakenman Yorgen Fenech spreekt de beschuldigingen tegen.

LONDEN (ANP) - De aanslagpleger die twee mensen doodde in het centrum van Londen, had in de gevangenis tevergeefs om hulp gevraagd bij het deradicaliseren. Usman Khan erkende volgens zijn advocaat dat zijn ideologie "fout" was.

RONNEBY (ANP/AFP) - In de Zweedse stad Ronneby is zaterdag een klein propellervliegtuig neergestort in een tuin. De piloot, de enige inzittende, kwam daarbij om het leven.

VALETTA (ANP/AFP) - De premier van Malta, Joseph Muscat, legt zijn functie neer op 18 januari volgend jaar. Dat zeggen bronnen binnen zijn partij zaterdag tegen persbureau AFP. Hij stopt vanwege de politieke crisis die in Malta is ontstaan door het onderzoek naar de moord op journaliste Daphne Caruana Galizia in 2017. De voormalige stafchef van de Maltese regering, Keith Schembri, zou bij het moordcomplot zijn betrokken, maar is donderdag vrijgelaten door de politie.

BAGDAD (ANP/AFP) - Irakezen zijn zaterdag weer massaal de straat op gegaan om te demonstreren tegen hun regering. Ze nemen geen genoegen met de toezegging dat premier Adel Abdul Mahdi binnenkort opstapt. "Het ontslag van Mahdi is pas de eerste stap. Nu moeten alle corrupte figuren worden afgezet en berecht", zei een demonstrant in het zuidelijke Diwaniyah, waar duizenden mensen de straat op gingen.

CONSTANTA (ANP/AFP) - Reddingswerkers hebben maar 254 van de bijna 15.000 schapen kunnen redden van het vrachtschip dat vorige week kapseisde voor de kust van Roemenië. De autoriteiten meldden zaterdag dat duizenden schapen zijn verdronken.

SINGAPORE (ANP) - Facebook heeft een kritisch bericht van een gebruiker aangepast op aandringen van Singapore, meldden verschillende media. Alex Tan Zhi Xiang had geschreven dat Singapore sjoemelt met stemmen bij verkiezingen en dat een klokkenluider is opgepakt. Dat bericht is nepnieuws, vinden de autoriteiten.

HAIDERABAD (ANP/AFP) - Honderden demonstranten zijn zaterdag in de Indiase stad Haiderabad de straat op gegaan vanwege de groepsverkrachting van een 27-jarige vrouw. Zij werd donderdag door vier mannen verkracht, vermoord en in brand gestoken. Een woedende menigte verzamelde zich zaterdag bij het politiebureau waar de verdachten vastzitten.

TIRANA (ANP/AFP) - De zoektocht naar overlevenden van de aardbeving dinsdag in Albanië is stopgezet. Dat zei de premier van het land Edi Rama zaterdag tijdens een kabinetsvergadering. Het dodental is opgelopen naar vijftig. Er zijn ongeveer negenhonderd gewonden en zeker 5000 mensen zijn dakloos geraakt.

AOSTA (ANP) - Twee skiërs zijn zaterdag om het leven gekomen door een lawine op de Mont Blanc, meldt het Italiaanse persbureau ANSA. De twee werden overvallen door de sneeuw bij Pointe Helbronner, op ongeveer 3 kilometer hoogte. Uit welk land de slachtoffers komen is onduidelijk.

PYONGYANG (ANP) - Noord-Korea heeft hard uitgehaald naar de Japanse premier Abe vanwege zijn kritiek op de Noord-Koreaanse raketlanceringen donderdag. Pyongyang noemt Abe in een statement zaterdag "de domste man ooit", een "imbeciel" en een "politieke dwerg", zo meldt de BBC.