NEW YORK (ANP/RTR) - Het internationale overleg over een bindend verdrag dat de wereldzeeën en het leven erin beter moet beschermen, wordt deze week voortgezet in New York. Vanaf maandag komen daar delegaties bijeen. De besprekingen duren nog tot 3 maart.

MÜNCHEN/BEIJING (ANP/AFP) - China heeft de Amerikaanse suggestie dat het wapens aan Rusland wil gaan leveren onwaar genoemd. De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken uitte zondag op de Veiligheidsconferentie van München publiekelijk zorgen over de mogelijkheid dat China wapens zal leveren aan Rusland, na een ontmoeting met zijn Chinese collega Wang Yi.

KIEV (ANP/BLOOMBERG) - Oekraïne gaat Bachmoet niet "koste wat het kost" verdedigen, zegt president Volodimir Zelenski. Hij zegt tegen Italiaanse kranten dat er wordt gevochten zolang dat "redelijk is".

PARAMARIBO (ANP) - Een deel van de maatregelen die de Surinaamse regering heeft genomen na de rellen van vrijdag wordt opgeheven. Dat heeft de Surinaamse president Chan Santokhi zondagavond bekendgemaakt in een videoboodschap. Volgens het staatshoofd is het de bedoeling dat het normale leven vanaf maandagmorgen weer van start gaat.

BRUSSEL (ANP) - De NAVO heeft een begin gemaakt met het verschepen van zeecontainers naar Turkije, om daarmee tijdelijke huisvesting te bieden aan 4000 slachtoffers van de aardbevingen in het Turks-Syrische grensgebied. Zondagavond vertrok een schip met 600 containers uit de Italiaanse haven Taranto, laat het bondgenootschap weten in een verklaring. In totaal gaan er zo'n 1000 containers naar Turkije, dat lid is van de NAVO.

SEOUL (ANP) - Noord-Korea heeft opnieuw twee ballistische raketten richting zee afgevuurd, zegt het leger van buurland Zuid-Korea. De lancering op maandag (plaatselijke tijd) komt twee dagen nadat Noord-Korea zijn eerste ballistische raket van 2023 richting de Japanse Zee afschoot.

NEW YORK (ANP) - Secretaris-generaal António Guterres van de Verenigde Naties maakt zich zorgen over de gewelddadige protesten die vrijdag in het centrum van Paramaribo waren, zo laat zijn woordvoerder Stéphane Dujarric zondag in een verklaring weten.

WENEN (ANP/BLOOMBERG/RTR) - Het internationale atoomagentschap IAEA heeft aangekondigd de resultaten van recente verificatieactiviteiten met Iran te bespreken. Eerder zondag had persbureau Bloomberg gemeld dat het agentschap in Iran uranium had ontdekt dat verrijkt was tot 84 procent zuiverheid. Een zuiverheid van 90 procent is genoeg om een kernbom mee te maken, dus Iran komt daar steeds dichter bij in de buurt.

PARIJS (ANP/AFP) - De Franse president Emmanuel Macron heeft zijn Oekraïense ambtgenoot Volodimir Zelenski er nog eens van verzekerd dat Frankrijk de Oekraïense voorwaarden voor vrede met Rusland steunt, meldt het Elysée. De twee staatshoofden spraken elkaar zondag over de telefoon.

ANKARA/DAMASCUS (ANP/DPA) - Zeker 46.000 mensen zijn in Turkije en Syrië om het leven gekomen door de zware aardbevingen van vorige week maandag. Het dodental in Turkije is zondag opgelopen tot 40.689. In Syrië staat het dodental op ongeveer 5900.

WASHINGTON (ANP/AFP) - De Verenigde Staten maken 100 miljoen dollar (bijna 93,3 miljoen euro) extra vrij voor humanitaire hulp in Turkije en Syrië na de dodelijke aardbevingen van 6 februari. Het bedrag komt bovenop de 80 miljoen euro die het land eerder schonk.

GROZNY (ANP/RTR) - Ramzan Kadirov is van plan om in de toekomst zijn eigen huurlingenleger op te zetten. De leider van het Russische Tsjetsjenië ziet de Wagner Groep van Jevgeni Prigozjin als een voorbeeld voor zijn eigen leger.

ANTAKYA (ANP/DPA) - De Turkse nooddienst AFAD heeft de reddingswerkzaamheden in negen getroffen provincies gestaakt. Alleen in Kahramanmaras en Hatay wordt nog gezocht naar overlevenden.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De Verenigde Staten maken zich zorgen over de mogelijkheid dat China wapens zal leveren aan Rusland. Buitenlandminister Antony Blinken zei na een ontmoeting met zijn Chinese collega Wang Yi tegen Amerikaanse media dat Beijing dat overweegt.

DAMASCUS (ANP) - Een hulpkonvooi van Artsen zonder Grenzen met veertien vrachtwagens heeft het noordwesten van Syrië bereikt, via de grens met Turkije. Hulp na de aardbevingen van 6 februari komt in het door rebellen gecontroleerde gebied stroef op gang.

JERUZALEM (ANP/RTR) - De Israëlische premier Benjamin Netanyahu zegt dat Iran achter een aanval op een olietanker zit. Het schip werd vorige week beschoten in de Perzische Golf.

JERUZALEM (ANP/RTR) - De Amerikaanse ambassadeur in Israël heeft de regering van Benjamin Netanyahu gevraagd om "op de rem te trappen" bij de omstreden aangekondigde hervormingen van de rechtspraak. Israël is niet blij met die bemoeienis van de belangrijke bondgenoot.

PARIJS (ANP/DPA) - De oorlog tussen Rusland en Oekraïne kan in de ogen van de Franse president Emmanuel Macron alleen eindigen met onderhandelingen. "Ik wil een Russische nederlaag in Oekraïne, maar ik ben ervan overtuigd dat het eind van het conflict uiteindelijk niet militair behaald zal worden."

ANKARA (ANP/DPA) - De Turkse regering roept eigenaren van onroerend goed op onderdak te bieden aan slachtoffers van de aardbevingen die het land bijna twee weken geleden troffen. Ze kunnen hun leegstaande flats en woningen gratis of tegen een lage huurprijs aanbieden op een speciale website, heeft vicepresident Fuat Oktay tegen staatsomroep TRT gezegd. De onderkomens moeten voor minimaal drie maanden beschikbaar zijn.

AUCKLAND (ANP/BLOOMBERG) - De Nieuw-Zeelandse regering verwacht dat de schade door cycloon Gabrielle op het Noordereiland in de miljarden loopt. Dat heeft minister Grant Robertson van Financiën zondag in een interview met lokale media gezegd. Het dodental is inmiddels opgelopen naar elf.

PARAMARIBO (ANP) - De leider van het protest in Paramaribo, Stephano ‘Pakittow’ Biervliet, heeft zich zaterdagavond gemeld op het politiebureau in Paramaribo. Hij zou vergezeld zijn door familieleden en advocaten, aldus de Surinaamse nieuwssite Waterkant.

MÜNCHEN (ANP/AFP) - De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken heeft China gewaarschuwd geen ballonnen meer voor spionage tot boven Amerikaans grondgebied te sturen. Blinken zei dat op de internationale veiligheidsconferentie in München in een onderhoud met zijn Chinese ambtgenoot Wang Yi.

PARAMARIBO (ANP) - De Surinaamse politie heeft tijdens de uit de hand gelopen protestdemonstratie van vrijdag 119 mensen opgepakt. Daarvan zitten er 37 nog vast. Dat zei korpschef Ruben Kensen zaterdagmiddag tijdens een persconferentie. Hij liet weten dat de situatie inmiddels onder controle is.

WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse oud-president Jimmy Carter (98) heeft besloten hospicezorg te ontvangen en "zijn resterende tijd thuis met zijn familie door te brengen". Dat heeft het Carter Center zaterdag bekendgemaakt.

PARAMARIBO (ANP) - De leider van het protest in Paramaribo, Stephano ‘Pakittow’ Biervliet, ontkent dat hij verantwoordelijk is voor de onlusten vrijdag, toen onder meer het parlementsgebouw (Nationale Assemblee) in de Surinaamse hoofdstad werd bestormd. "Het verloop was vreedzaam en deelnemers zijn aan het woord gelaten. Een groep waarmee ik niet in contact stond, heeft zich naar de Nationale Assemblee begeven", aldus Biervliet in een verklaring.

PARAMARIBO (ANP) - Na de chaotische toestanden die zich vrijdag in Paramaribo hebben afgespeeld, is de rust zaterdag teruggekeerd in de Surinaamse hoofdstad. Alle winkels, benzinestations en markten moeten dichtblijven.

MÜNCHEN (ANP/AFP) - De hoofden van de twee landen in de Kaukasus die al decennia met elkaar in de clinch liggen, zaten voor het eerst sinds oktober weer samen om tafel. Aanleiding is een vredesverdrag dat de Armeense premier Nikol Pashinyan aan aartsrivaal Azerbeidzjan heeft voorgelegd.

KIEV (ANP/DPA) - De Oekraïense buitenlandminister Dmitro Koeleba verdedigde zaterdag het verzoek van zijn land aan de internationale gemeenschap om clustermunitie te leveren. Koeleba zei dat zijn land zich niet heeft aangesloten bij een internationaal verdrag over het verbieden van clustermunitie en dat het gebruik ervan door Oekraïne daarom legaal is.

SOFIA (ANP/AFP) - In totaal heeft de Bulgaarse politie zeven mensen opgepakt na de ontdekking vrijdag van achttien dode Afghanen in een vrachtwagen. Nooit eerder vielen er in Bulgarije in een keer zoveel doden door mensensmokkel. Vier verdachten werden vrijdag al opgepakt. Zaterdag volgden nog eens drie arrestaties.

MÜNCHEN (ANP/AFP/BLOOMBERG) - Rusland maakt zich in Oekraïne schuldig aan misdaden tegen de menselijkheid. Dat stelt de Amerikaanse vicepresident Kamala Harris op de veiligheidsconferentie in München. Het is de eerste keer dat de Verenigde Staten die beschuldiging richting Rusland formeel uitspreken.

MÜNCHEN (ANP/RTR) - Terwijl de overheden van Syrië en Turkije goed meewerken met de hulpverlening na de aardbevingen van 6 februari, verloopt de hulp aan het noordwesten van Syrië juist erg stroef. Dat zegt David Beasley, directeur van het VN-Wereldvoedselprogramma (WFP), tijdens zijn bezoek aan de internationale Veiligheidsconferentie van München.