KUALA LUMPUR (ANP/RTR) - Een Maleisische rechtbank heeft de regering bevolen regenboogkleurige horloges van Swatch terug te geven aan de Zwitserse onderneming. Ze waren vorig jaar in beslag genomen. Het ging om 172 exemplaren uit de Pride-collectie voor lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen, transgenders en queers (lhbtq).

BERLIJN (ANP/DPA) - Na een lange periode van onduidelijkheid heeft de Duitse centrumlinkse partij SPD de knoop doorgehakt. Bondskanselier Olaf Scholz wordt hun topkandidaat bij de vervroegde verkiezingen, ondanks weerstand van veel sociaaldemocraten.

JERUZALEM/WASHINGTON (ANP/RTR) - De Israëlische premier Benjamin Netanyahu heeft gezegd dat hij in beginsel akkoord is met een wapenstilstand met de Libanese sjiitische beweging Hezbollah. Er zijn nog bezwaren tegen onderdelen van de door Washington voorgestelde overeenkomst, die zullen worden overgebracht aan de Libanese regering.

BRUSSEL (ANP/RTR) - Bedrijven zouden zich moeten voorbereiden op een oorlogsscenario, stelt Rob Bauer, de hoogste militair van de NAVO. Volgens de Nederlandse admiraal moeten ze hun productie en distributie aanpassen om minder afhankelijk te zijn van landen als Rusland en China.

BRUSSEL (ANP) - De EU-lidstaten zijn akkoord met de EU-begroting voor 2025, behalve Nederland, Oostenrijk, Denemarken, Finland en Zweden. Als later deze week ook het Europees Parlement akkoord gaat, kan er bijna 200 miljard euro worden besteed.

MARSA ALAM/CAÏRO (ANP/DPA) - Voor de Egyptische kust van de Rode Zee is een boot met 31 toeristen en veertien bemanningsleden waarschijnlijk vergaan, melden plaatselijke media. Het schip, de Sea Story, vertrok volgens Yom7 zondag uit Marsa Alam met duikers en snorkelaars aan boord voor een tocht naar het noordelijker gelegen Hurghada, waar het 29 november zou aankomen.

AVIGNON (ANP/RTR/AFP) - Franse aanklagers hebben twintig jaar cel geëist tegen Dominique Pelicot, de hoofdverdachte in een omvangrijke verkrachtingszaak. Hij was de echtgenoot van het slachtoffer Gisèle Pelicot. Dominique drogeerde haar, verkrachtte haar en liet zo'n zeventig andere mannen haar verkrachten, gaf hij toe.

VILNIUS (ANP/DPA) - Een DHL-vrachtvliegtuig is tijdens de landing neergestort naast een woning in de buurt van de luchthaven van Vilnius in Litouwen. Daarbij is een van de inzittenden om het leven gekomen, de drie andere inzittenden zijn gewond geraakt. Het vliegtuig kwam volgens burgemeester Valdas Benkunskas van Vilnius op een binnenplaats van een pand terecht, dat in brand is gevlogen. De twaalf mensen in het pand zijn in veiligheid gebracht.

TEL AVIV (ANP/DPA/RTR) - Zeker zes mensen zijn gewond geraakt na een grootschalige raketaanval van Hezbollah op Israël. Dat melden Israëlische hulpdiensten.

VILNIUS (ANP/DPA/RTR) - Een DHL-vrachtvliegtuig is neergestort op een wooncomplex dicht bij de luchthaven van Vilnius in Litouwen. Dat melden verschillende Litouwse media, waaronder de publieke omroep LRT. Het vliegtuig kwam terecht op een pand met twee verdiepingen dat vervolgens vlam vatte, meldt LRT Radio.

MONTEVIDEO (ANP) - De centrumlinkse politicus Yamandú Orsi is verkozen tot nieuwe president van Uruguay. Eerder kwam dit al naar voren in exitpolls, maar nadat meer dan negentig procent van de stemmen is geteld, is Orsi officieel verkozen, meldt het kiesgerechtshof van Uruguay. Hij won van zijn centrumrechtse rivaal Álvaro Delgado.

LONDEN (ANP) - Zeker vijf mensen zijn omgekomen in Engeland en Wales tijdens storm Bert. Dat schrijven verschillende nieuwsmedia waaronder The Guardian. De storm die het Verenigd Koninkrijk dit weekend teisterde, zorgde voor onder meer overstromingen. Duizenden gebouwen zitten nog steeds zonder stroom, volgens PowerOutage, een data-aggregator.

ANTALYA (ANP) - Een Russisch passagiersvliegtuig vatte zondagavond vlam vlak na een landing op de luchthaven van Antalya, in het zuiden van Turkije. Meer dan negentig inzittenden werden geëvacueerd en er vielen geen gewonden.

MONTEVIDEO (ANP) - De centrumlinkse oppositiekandidaat Yamandú Orsi stevent af op winst in de presidentiële verkiezingen in Uruguay, blijkt uit vroege exitpolls.

LONDEN (ANP) - In het Verenigd Koninkrijk wordt drogeren, het stiekem toedienen van alcohol of drugs in iemands drank, een opzichzelfstaand strafbaar feit. Dat laat het kantoor van de Britse premier Keir Starmer weten. Starmer herhaalde zijn belofte om het geweld tegen vrouwen en meisjes te halveren.

BEIROET (ANP/AFP) - Alle lessen in de scholen en de universiteiten in de Libanese hoofdstad Beiroet zijn tot eind december opgeschort. Dat heeft de Libanese minister van Onderwijs, Abbas Halabi, zondagavond aangekondigd.

MOSKOU/SANAA (ANP) - Het Russische leger werft soldaten onder de Jemenitische Houthi's, meldt het Britse dagblad Financial Times. De rekruten zouden moeten worden ingezet in de strijd tegen Oekraïne. Volgens de krant ondersteunt de Houthi-militie in Jemen de rekrutering. Het Russische leger zou al "honderden" Jemenitische huurlingen hebben geworven, aldus de krant.

BOEKAREST (ANP/RTR) - De Roemeense premier Marcel Ciolacu en een centrumrechtse kandidaat, Elena Lasconi, zijn zondag als winnaars uit de bus gekomen in de eerste ronde van de presidentsverkiezingen in Roemenië. Dat blijkt uit exitpolls.

ABU DHABI (ANP/AFP) - De Verenigde Arabische Emiraten (VAE) hebben drie verdachten gearresteerd voor de moord op een Israëlisch-Moldavische rabbijn, meldt het persbureau van de Golfstaat. De autoriteiten van de VAE en Israël hebben niet gezegd wie er bij de moord betrokken was of wat het motief zou kunnen zijn geweest.

PARIJS (ANP/AFP) - De Zuid-Afrikaanse schrijver en anti-apartheidsactivist Breyten Breytenbach is zondag op 85-jarige leeftijd overleden, zo heeft zijn familie bekendgemaakt in een bericht op Facebook. Breytenbach was een van de invloedrijkste stemmen tegen het apartheidssysteem.

PARIJS (ANP/AFP) - De Zuid-Afrikaanse schrijver en anti-apartheidsactivist Breyten Breytenbach is zondag op 85-jarige leeftijd overleden, zo heeft zijn familie bekendgemaakt in een bericht op Facebook. Breytenbach was een van de invloedrijkste stemmen tegen het apartheidssysteem.

ROME (ANP/RTR) - De Italiaanse VijfSterrenbeweging heeft de banden verbroken met Beppe Grillo, in 2009 een van haar oprichters. De komiek was nog als communicatieadviseur verbonden aan de partij. Grillo was niet aanwezig bij de partijbijeenkomst waarop het besluit werd genomen.

PESHAWAR (ANP/RTR/AFP) - Een team bemiddelaars van de Pakistaanse regering is erin geslaagd een staakt-het-vuren van zeven dagen te bewerkstelligen tussen rivaliserende sektarische groepen, meldt een van de bemiddelaars. Daarmee kwam er een einde aan dagen van gevechten in het noordwesten van Pakistan. Daardoor kwamen volgens een lokale overheidsvertegenwoordiger in drie dagen tijd zeker 82 mensen om en raakten 156 anderen gewond.

BEIROET (ANP/AFP) - De Libanese beweging Hezbollah zegt zondag zes Israëlische Merkava-tanks te hebben vernietigd in het zuiden van Libanon. Dat concludeert persbureau AFP uit twee afzonderlijke verklaringen van de door Iran gesteunde groep.

WARSCHAU (ANP/BLOOMBERG) - De conservatieve Poolse partij Recht en Rechtvaardigheid (PiS) heeft Karol Nawrocki naar voren geschoven als presidentskandidaat voor de verkiezingen van volgend jaar. De grootste oppositiepartij hoopt met Nawrocki die verkiezingen te winnen om tegenwicht te kunnen blijven bieden aan de pro-Europese regering van premier Donald Tusk.

LA CORUÑA (ANP/RTR) - Voor de rechtbank in de Spaanse stad A Coruña heeft een jury vier mannen veroordeeld voor een moord met homofobisch motief in 2021. Ze krijgen later pas hun straf te horen. De aanklager heeft celstraffen van 22 tot 27 jaar geëist.

TEL AVIV (ANP/DPA) - De Israëlische regering verbreekt alle banden met de liberale krant Haaretz, melden Israëlische media waaronder The Times of Israel en Haaretz zelf. Volgens de minister van Communicatie, Shlomo Karhi, heeft het kabinet van premier Benjamin Netanyahu dat unaniem besloten.

BEIROET (ANP/AFP) - De hoge buitenlandvertegenwoordiger van de EU Josep Borrell heeft in de Libanese hoofdstad Beiroet opgeroepen tot een "onmiddellijk staakt-het-vuren" in de oorlog tussen Israël en Hezbollah. Ook beloofde hij 200 miljoen euro aan steun voor het Libanese leger.

TYRE (ANP/RTR/DPA) - Een soldaat van het Libanese leger is omgekomen door een Israëlische aanval op een militair commandocentrum bij de stad Tyre, in het zuiden van Libanon. Dat meldt het Libanese leger. Achttien mensen raakten gewond, van wie sommigen er ernstig aan toe zijn. Ook de legerpost raakte zwaar beschadigd.

BRUSSEL (ANP) - Het akkoord op de klimaattop in Bakoe "markeert een nieuw tijdperk voor klimaatsamenwerking en -financiering", vindt voorzitter Ursula von der Leyen van de Europese Commissie. Ze sluit aan bij wat Eurocommissaris Wopke Hoekstra eerder al zei over het Bakoe-akkoord.