BARCELONA (ANP) - FC Barcelona kan zaterdag bij de hervatting van de Spaanse voetbalcompetitie tegen Espanyol toch beschikken over topscorer Robert Lewandowski. De Poolse spits was voor drie duels geschorst omdat hij in de laatste wedstrijd voor het WK, tegen Osasuna, een rode kaart kreeg. Barcelona tekende bij de geschillencommissie beroep aan tegen die straf en voorlopig is de schorsing opgeschort.

LONDEN (ANP) - Engeland staat bij de voetbalwedstrijden van dit weekeinde in de Premier League stil bij de dood van Pelé. Alle spelers en scheidsrechters dragen rouwbanden en voor de aftrap wordt een minuut geapplaudisseerd voor het Braziliaanse voetbalicoon, die donderdag op 82-jarige leeftijd overleed.

ROTTERDAM (ANP) - Sparta Rotterdam heeft zich versterkt met Pedro Alemañ. De 20-jarige Spaanse middenvelder komt over van Valencia, waar hij in het tweede elftal speelde. Alemañ ondertekende een contract tot de zomer van 2025 bij de huidige nummer 6 uit de Eredivisie, met een optie op nog een seizoen.

DUBAI (ANP) - Clarence Seedorf heeft in een bericht op Instagram de sociale impact van het overleden Braziliaanse voetbalicoon Pelé benadrukt. Als zwarte jongen uit een arm gezin groeide Pelé uit tot een wereldster. "Ik ben dankbaar voor je nalatenschap", schrijft Seedorf, die zijn eigen voetbalcarrière begin 2014 in Brazilië afsloot bij de club Botafogo uit Rio de Janeiro. Pelé speelde vrijwel zijn hele loopbaan voor Santos.

SÃO PAULO (ANP) - Na het overlijden van het Braziliaanse voetbalicoon Pelé zijn fans en tientallen journalisten naar het Albert Einstein-ziekenhuis in São Paulo gekomen. De journalisten deden voor de deur van het ziekenhuis verslag van de ontwikkelingen. Veel fans die naar de plek waren gekomen, droegen een shirt van de Braziliaanse club Santos met daarop het rugnummer 10 dat aan 'O Rei' (de koning) toebehoorde. Ze ontrolden ook een spandoek met de tekst 'voor eeuwig koning Pelé'.

ZÜRICH (ANP) - De wereldvoetbalbond FIFA heeft alle vlaggen op het hoofdkantoor in Zürich halfstok gehangen vanwege het overlijden van Pelé. De Braziliaan, die wordt gezien als een van de beste voetballers ooit, overleed donderdag op 82-jarige leeftijd in het ziekenhuis van São Paulo.

MADRID (ANP) - Atlético Madrid heeft de competitie hervat met een 2-0-zege op hekkensluiter Elche. João Félix en Álvaro Morata tekenden in de tweede helft voor de treffers van de thuisploeg.

SÃO PAULO (ANP) - De overleden Braziliaanse voetbalgrootheid Pelé wordt maandag met een wake herdacht. Dinsdag volgt de uitvaart. Dat meldt de Braziliaanse voetbalclub Santos, waar Pelé bijna zijn gehele loopbaan voetbalde.

ZÜRICH (ANP) - De FIFA heeft donderdag na het overlijden van Pelé een uitgebreid eerbetoon geplaatst. De wereldvoetbalbond schrijft: "Pelé: onsterfelijk, voor altijd bij ons."

SÃO PAULO (ANP) - De op 82-jarige leeftijd overleden Pelé heeft met het Braziliaanse voetbalelftal één keer tegen het Nederlands elftal gespeeld. Dat was in 1963, een oefeninterland in het Olympisch Stadion in Amsterdam. Oranje won met 1-0 dankzij een doelpunt vlak voor tijd van Peet Petersen.

PARIJS (ANP) - Pelé heeft er met zijn successen voor gezorgd dat het voetbal de andere sporten ontsteeg. Dat is de mening van Neymar, de spelmaker van de huidige Braziliaanse ploeg, die eerder deze maand in de kwartfinales van het WK in Qatar strandde.

SÃO PAULO (ANP) - Pelé was volgens de Braziliaanse voetbalbond (CBF) veel meer dan de grootste sportman aller tijden. Dat schrijft de CBF op Instagram, naar aanleiding van het overlijden van de 82-jarige oud-voetballer.

SÃO PAULO (ANP) - De familie van Pelé heeft donderdag in het Albert Einstein-ziekenhuis in São Paulo afscheid genomen van Pelé. Kely, de dochter van de op 82-jarige leeftijd overleden Braziliaanse oud-voetballer, plaatste op Instagram een foto waarin de handen van de aanwezige familieleden rusten op de handen van Pelé.

SÃO PAULO (ANP) - De Braziliaanse voetballegende Pelé is op 82-jarige leeftijd overleden. Dat meldt zijn dochter Kely op Instagram. Pelé, die wordt gezien als een van de beste voetballers ooit, lag sinds eind november in het ziekenhuis. Vorig jaar werd bij hem darmkanker geconstateerd.

LIVERPOOL (ANP) - Jürgen Klopp denkt dat Cody Gakpo op zijn vroegst op 7 januari kan debuteren voor Liverpool. De Duitse trainer van de Engelse topclub noemde de 23-jarige aanvaller "een heel, heel interessante speler".

LIVERPOOL (ANP) - Liverpool kan vrijdagavond in de thuiswedstrijd tegen Leicester City beschikken over Ibrahima Konaté. De 23 jaar oude Franse verdediger heeft de training hervat na de verloren finale op het WK in Qatar tegen Argentinië.

DEN BOSCH (ANP) - Yousuf Sajjad is de nieuwe technisch manager van FC Den Bosch. De 30-jarige Brit komt over van Arsenal, waar hij de afgelopen vier jaar verantwoordelijk was voor de doorstroming van talenten uit de jeugdopleiding richting het eerste elftal. Sajjad was eerder ook werkzaam bij Chelsea.

MADRID (ANP) - Een dag voor de hervatting van de Spaanse competitie hebben Luka Modric en de Franse internationals Eduardo Camavinga en Aurélien Tchouaméni de training bij Real Madrid hervat. De drie middenvelders waren na het WK in Qatar anderhalve week vrij. Modric eindigde met Kroatië als derde, Camavinga en Tchouaméni verloren met Frankrijk de finale tegen Argentinië via strafschoppen. Tchouaméni miste vanaf 11 meter.

NIJMEGEN (ANP) - NEC is ondanks een "zwaar jaar" op financieel gebied voorzichtig optimistisch over de toekomst. De club uit Nijmegen kwam over het seizoen 2021-2022 uit op een negatief resultaat van 3,2 miljoen euro, maar het hebben van een positief weerstandsvermogen - de capaciteit om eventuele tegenvallers op te vangen - van 300.000 euro biedt NEC houvast.

LEEDS (ANP) - Hoewel Erling Haaland na veertien competitiewedstrijden voor Manchester City al op twintig doelpunten staat, ziet trainer Pep Guardiola toch verbeterpunten voor zijn Noorse spits. "Hij miste kansen, dat kan beter", zei de Spanjaard na de zege in de Premier League op Leeds United (1-3). "Ik heb het gevoel dat Erling nog niet op zijn best is. Maar dat is een kwestie van tijd."

LEEDS (ANP) - Manchester City is overtuigend begonnen aan de herstart van de Engelse voetbalcompetitie. De regerend landskampioen won de uitwedstrijd tegen Leeds United met 3-1.

LIVERPOOL (ANP) - Cody Gakpo is vanaf nu officieel speler van Liverpool. De 23-jarige Oranje-international, die overkomt van PSV, doorstond woensdag de medische keuring en ondertekende vervolgens zijn contract. Liverpool doet geen mededelingen over de transfersom en over de duur van de meerjarige verbintenis. Engelse media melden dat Gakpo tot 2028 vastligt bij Liverpool.

SÃO PAULO (ANP) - De ernstig zieke oud-voetballer Pelé heeft de voorbije dagen met zijn familie in het ziekenhuis ontroerende momenten beleefd. Dat schrijft zijn dochter Kely Nascimento op Instagram.

PARIJS (ANP) - Marco Verratti heeft zijn contract bij Paris Saint-Germain met twee jaar verlengd. De 30-jarige Italiaanse middenvelder is nu tot de zomer van 2026 aan de Franse kampioen verbonden.

PARIJS (ANP) - Kylian Mbappé staat tien dagen na de verloren WK-finale met Frankrijk tegen Argentinië alweer in de basis bij zijn club Paris Saint-Germain. De aanvaller vormt samen met Hugo Ekitike de voorhoede in de thuiswedstrijd tegen RC Strasbourg. De Braziliaanse aanvallende middenvelder Neymar doet ook vanaf het begin mee.

MADRID (ANP) - Atlético Madrid-trainer Diego Simeone heeft de schuld op zich genomen voor de tegenvallende resultaten in de competitie tijdens de eerste seizoenshelft. De kampioen van 2021 ging de WK-pauze in als nummer 5 van La Liga.

MANCHESTER (ANP) - Lisandro Martínez heeft woensdag de training bij Manchester United hervat. De oud-Ajacied had van trainer Erik ten Hag wat langer vrij gekregen nadat hij anderhalve week geleden met Argentinië de wereldtitel won.

LONDEN (ANP) - David Datro Fofana vervolgt zijn voetballoopbaan bij Chelsea. De 20-jarige aanvaller uit Ivoorkust komt over van de Noorse club Molde FK.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord heeft in De Kuip het oefenduel met FC Emmen met 5-0 gewonnen. Een tegenvaller voor de koploper van de Eredivisie was het uitvallen van middenvelder Quinten Timber met een blessure.

MANCHESTER (ANP) - Manchester United heeft dinsdag in de Engelse competitie geen fout gemaakt. Het elftal van de Nederlandse trainer Erik ten Hag won op Old Trafford met 3-0 van het laaggeklasseerde Nottingham Forest. Het was voor United de eerste competitiewedstrijd sinds het WK in Qatar.