AMSTERDAM (ANP) - De Amsterdamse AEX-index noteerde woensdag kortstondig boven de 800 punten. Mede door een fors koersverlies van Just Eat Takeaway, het moederbedrijf van Thuisbezorgd.nl, moest de hoofdindex deze historische puntengrens weer snel uit handen geven. Op de andere Europese beurzen bleven de koersuitslagen beperkt. Een reeks van tegenvallende macro-economische cijfers uit China wakkerde daarbij de zorgen aan over een vertraging van het wereldwijde herstel van de coronacrisis.

DEN HAAG (ANP) - Reisorganisaties kunnen weer beginnen met het uitvoeren van verre reizen naar 'oranje bestemmingen' buiten Europa, ondanks het nog altijd geldende negatieve reisadvies van de overheid voor dit soort trips. Dat kondigt reisbranchekoepel ANVR aan. Het ministerie van Buitenlandse Zaken vindt dit geen goed idee en onderstreept nogmaals het belang van de eigen reisadviezen.

MADRID (ANP) - Het Spaanse modeconcern Inditex heeft zijn winst en omzet weer op het niveau van voor de coronacrisis teruggebracht. Het bedrijf achter merken als Zara, Bershka, Stradivarius en Massimo Dutti zag zijn bedrijfswinst meer dan verdubbelen nu in veel landen de winkels weer open zijn en andere coronamaatregelen ook zijn afgebouwd. De Zweedse branchegenoot H&M had juist last van matige verkopen in Azië en Australië waar de coronamaatregelen verzwaard werden.

LONDEN (ANP/BLOOMBERG) - De Britse inflatie is in augustus opgelopen tot het hoogste niveau in meer dan negen jaar. Britten waren gemiddeld 3,2 procent duurder uit voor goederen en diensten dan in dezelfde maand een jaar geleden. Vooral in hotels en restaurants gingen de prijzen hard omhoog, maar ook voor bijvoorbeeld benzine, tweedehands auto's en woninghuur moest flink meer worden uitgegeven.

AMSTERDAM (ANP) - De Amsterdamse AEX-index heeft de historische 800-puntengrens weer binnen handbereik, maar lijkt woensdag vrijwel vlak te beginnen. Beleggers verwerken onder meer de lagere slotstanden op Wall Street. Een reeks van tegenvallende Chinese macro-economische cijfers wakkeren daarbij de zorgen aan over een vertraging van het wereldwijde herstel van de coronacrisis.

PEKING (ANP/RTR) - China gaat in de strijd tegen zwerfafval het gebruik van plastic verminderen en tegelijkertijd meer inzetten op het recyclen van de kunststof. Om "de hele keten van plasticvervuiling" tegen te gaan, gaat het land extreem dunne plastic tasjes verbieden en wordt het gebruik van andere materialen zoals bamboe gepromoot. Dat staat in een ‘vijfjarenplan’ van de overheid, dat er ook voor moet zorgen dat in 2025 dagelijks een derde meer stadsafval wordt verbrand.

PEKING (ANP/RTR/BLOOMBERG) - De Chinese economie gaat gebukt onder de strenge coronarestricties in het land. Die drukten afgelopen maand duidelijk op de consumentenbestedingen. Er kon minder worden gereisd in de vakantieperiode en in de horeca werd beduidend minder uitgegeven. Ook is de stoom er de laatste tijd af in de omvangrijke Chinese industrie.

DEN HAAG (ANP) - De uitstoot van broeikasgassen in Nederland is weer bijna op het niveau van voor de coronacrisis. Dat komt vooral door het hogere verbruik van aardgas, melden het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM). Door het koude weer werd er meer gestookt en ook de industrie gebruikte meer gas.

NEW YORK (ANP) - De aandelenbeurzen in New York zijn dinsdag met verlies gesloten, terwijl bij opening nog plussen waren te zien. Beleggers op Wall Street bleven onzeker over het economisch herstel van de coronacrisis. Een meevallend cijfer over de inflatie in de Verenigde Staten kon onvoldoende steun bieden aan de handel. Bij een hard oplopende inflatie kan de Amerikaanse koepel van centrale banken, de Federal Reserve, eerder geneigd zijn de steunmaatregelen tegen de crisis af te bouwen.

DEN HAAG (ANP) - Het demissionaire kabinet wil zo gericht mogelijk steun bieden aan bedrijfstakken die na 25 september nog getroffen worden door de dan resterende coronamaatregelen. Het gaat dan om de nachthoreca en de evenementenbranche. Doel is te voorkomen "dat andere sectoren ook weer gebruik kunnen maken van die tegemoetkoming", zegt minister-president Mark Rutte.

CUPERTINO (ANP) - Apple heeft de nieuwe modellen van de iPhone voorgesteld. De iPhone 13 heeft een beter scherm, grotere batterij, snellere processor en betere camera's dan zijn voorganger. Het techbedrijf deed dat tijdens een virtuele presentatie waar ook de nieuwste versie van de Apple Watch, iPad Mini en iPad werden getoond.

DUBLIN (ANP/BLOOMBERG) - De Ierse luchtvaartmaatschappij Ryanair wil de komende vijf jaar 5000 extra werknemers in dienst nemen in Europa, nu de luchtvaartsector herstelt van de coronacrisis. Het gaat onder meer om extra cabinepersoneel.

CHICAGO (ANP/AFP/RTR) - De wereldwijde luchtvaartsector zou in 2024 weer volledig moeten zijn hersteld van de zware klappen door de coronapandemie. Dat denkt de Amerikaanse vliegtuigbouwer Boeing. Het bedrijf verwacht verder dat de vraag naar nieuwe verkeersvliegtuigen de komende twintig jaar wat sterker zal toenemen dan eerder voorzien.

AMSTERDAM (ANP) - DSM was dinsdag de grootste winnaar in een hoger gesloten AEX-index op de beurs in Amsterdam. Beleggers reageerden enthousiast op de nieuwe strategische plannen van het speciaalchemieconcern. Daarnaast ging de aandacht uit naar nieuwe cijfers over de Amerikaanse inflatie die lager uitviel dan verwacht. De inflatie speelt een belangrijke rol bij het beleid van de Federal Reserve, de Amerikaanse koepel van centrale banken.

DEN HAAG (ANP) - Het kort geding dat organisatoren van autoshows 402 Automotive en de organisatie achter het Concours d'Elegance op Paleis Soestdijk hadden aangespannen behandelt de nieuwe coronaregels die het demissionaire kabinet dinsdagavond aankondigt. Dat is de uitkomst van de zitting op de rechtbank in Den Haag. Het is daardoor nog niet duidelijk wanneer er precies een uitspraak wordt gedaan.

SEATTLE (ANP/AFP/RTR) - Webwinkelconcern Amazon wil in de Verenigde Staten nog eens 125.000 werknemers extra in dienst nemen voor zijn distributiecentra en transport. Vanwege de sterke vraag bij Amazon door het onlinewinkelen tijdens de coronapandemie is het bedrijf bezig veel nieuwe logistieke centra te openen.

AMSTERDAM (ANP) - Het aantal passagiers op luchthaven Schiphol is in de vakantiemaand augustus flink gestegen in vergelijking met een jaar eerder, maar ligt nog wel altijd veel lager dan het niveau van voor de coronapandemie. In totaal ging het om 3,8 miljoen reizigers tegen 1,9 miljoen in augustus vorig jaar. In augustus 2019 verwerkte Schiphol nog 6,8 miljoen passagiers.

NEW YORK (ANP) - De aandelenbeurzen in New York zijn dinsdag met winsten begonnen aan de handel. Beleggers op Wall Street buigen zich over cijfers over de inflatie in de Verenigde Staten die in augustus minder sterk steeg dan verwacht. Bij een hard oplopende inflatie kan de Amerikaanse koepel van centrale banken, de Federal Reserve, eerder geneigd zijn de steunmaatregelen tegen de coronacrisis af te bouwen.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - De Amerikaanse inflatie is in augustus wat lager uitgevallen dan een maand eerder. De consumentenprijzen stegen met 0,3 procent ten opzichte van juli. Met name tweedehands auto's en vervoersdiensten zoals vliegtuigtickets werden goedkoper.

SAN RAMON (ANP/RTR) - Olie- en gasconcern Chevron gaat zijn investeringen in projecten met een lage CO2-uitstoot tot 2028 opvoeren tot 10 miljard dollar, omgerekend zo'n 8,4 miljard euro. Voor het Amerikaanse bedrijf, dat onder toenemende druk staat van milieuactivisten en bezorgde beleggers, komt dat neer op meer dan een verdrievoudiging van de uitgaven.

DEN HAAG (ANP) - Nachtclubs en discotheken moeten net als andere horecagelegenheden gewoon open kunnen. Dat bepleitte belangenvereniging Koninklijke Horeca Nederland (KHN) in een kort geding tegen de Staat. Een advocaat noemde het willekeurig dat het nachtleven gesloten moet blijven, terwijl andere maatregelen worden versoepeld. Volgens een advocaat van de overheid komt een heropening te vroeg, omdat versoepelingen stap voor stap moeten gaan en nachtclubs "een risicovolle setting" blijven. De rechter doet aanstaande vrijdag om 10.00 uur uitspraak.

AMSTELVEEN (ANP) - KLM worstelt ermee dat steeds meer landen vaccinatie van vliegtuigbemanningen verplicht stellen of dat overwegen te doen. Dit kan leiden tot "grote operationele problemen" voor KLM, geeft de luchtvaartmaatschappij aan. Dan kan KLM niet-gevaccineerde crewleden namelijk niet meer op betreffende vluchten inzetten.

LONDEN (ANP) - Groot-Brittannië stelt de invoering van volledige grenscontroles op goederen uit de Europese Unie andermaal uit. Volgens de Britten zorgen de administratieve rompslomp en de nieuwe immigratieregels ervoor dat problemen in de bevoorradingsketen worden verergerd. Downing Street 10 geeft aan dat de controles per januari ingevoerd worden in plaats van volgende maand. De Britten spreken daarbij van een "pragmatisch nieuw tijdschema".

DEN HAAG (ANP) - Nederland importeerde en exporteerde in het eerste halfjaar van 2021 meer dan in dezelfde periode in 2019. Dat meldt het statistiekbureau CBS. Onderzoekers zien dat veel producten weer evenveel of meer worden verhandeld in vergelijking met de periode voor de coronacrisis.

DEN HAAG (ANP) - De cao-onderhandelingen tussen vakbonden en bedrijven komen weer op gang na een zeer rustige zomermaand. Dat merkt AWVN, de belangrijkste arbeidsvoorwaarden­adviseur van werkgevers in Nederland. In vrijwel alle sectoren van de economie wordt op dit ogenblik onderhandeld.

DEN HAAG (ANP) - Schiphol heeft geen fouten gemaakt bij het vaststellen van de tarieven en voorwaarden die sinds april 2019 gelden voor gebruikers van de luchthaven. Dat oordeelde het College van Beroep voor het bedrijfsleven (CBb) in een beroepszaak die was aangespannen door easyJet. Volgens de prijsvechter waren de voorwaarden in strijd met de regels van de Wet luchtvaart. De Autoriteit Consument & Markt (ACM) oordeelde eerder in het nadeel van easyJet.