WASHINGTON (ANP) - Leden van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden hebben een document met de aanklacht tegen oud-president Donald Trump persoonlijk aan de Senaat bezorgd. Met het sturen van de aanklacht van het lagerhuis naar het hogerhuis van het parlement gaat het tweede impeachment-proces tegen Trump formeel van start. Het proces tegen Trump vanwege zijn rol in de bestorming van het Capitool op 6 januari, begint pas in de week van 8 februari zodat diens verdediging zich voldoende kan voorbereiden.

WILMINGTON (ANP) - Een Amerikaanse faillissementsrechter is maandag akkoord gegaan met het liquidatieplan voor The Weinstein Company, het bedrijf van veroordeeld zedendelinquent en filmproducent Harvey Weinstein en zijn broer Bob. Dat plan houdt in dat 17 miljoen dollar uit het bedrijf opzij wordt gezet voor slachtoffers van Harvey Weinstein.

WASHINGTON (ANP) - Janet Yellen, de kandidaat van de Amerikaanse president Joe Biden voor de post van minister van Financiën, kan rekenen op steun van een meerderheid in de Senaat. Yellen, tussen 2014 en 2018 al voorzitter van de Federal Reserve, kan nu als eerste vrouw worden benoemd tot minister van Financiën van de Verenigde Staten.

WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Joe Biden wil dat Amerikaanse overheidsorganisaties meer Amerikaans gaan inkopen. Daarvoor heeft hij een bevel ondertekend. Met de stap lost de nieuwe president meteen zijn verkiezingsbelofte in om een 'Buy American'-plan op te stellen.

WASHINGTON/BERLIJN (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden heeft maandag gebeld met de Duitse bondskanselier Merkel. Van de Europese leiders hadden de Britse premier Johnson en de Franse president Macron eerder al een gesprek met de nieuwe machthebber in Washington.

BRUSSEL (ANP) - De Venezolaanse oppositieleider Juan Guaidó kan niet meer namens Venezuela spreken, vindt Nederland. Wel blijft hij "een belangrijke gesprekspartner namens de oppositie", zegt buitenlandminister Stef Blok.

BRUSSEL (ANP) - Dat het Verenigd Koninkrijk de EU-ambassadeur in Londen in rang heeft teruggezet, is onacceptabel. De Britse regering moet vertegenwoordigers van de Europese Unie zo snel mogelijk weer als die van volwaardige landen behandelen, waarschuwt de Europese Unie.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie eist opheldering van het farmaceutische bedrijf AstraZeneca over zijn productie van de coronavaccins waarvan de EU 400 miljoen doses heeft gereserveerd. "De EU wil precies weten welke doses waar door AstraZeneca zijn geproduceerd tot dusver en als ze zijn geleverd, aan wie", zei EU-commissaris Stella Kyriakides (Volksgezondheid) na afloop van een vergadering van de commissie, vertegenwoordigers van de lidstaten en het bedrijf.

WASHINGTON (ANP/AFP) - Het Witte Huis heeft een einde gemaakt aan het verbod voor transgenders om te dienen in het Amerikaanse leger. De ban was ingesteld door de vorige president Trump.

WASHINGTON (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft vijf dagen na het einde van het bewind van Donald Trump een streep gezet door twee rechtszaken waarin hij wordt beschuldigd van het ongrondwettelijk profiteren van zijn presidentschap.

LONDEN (ANP/DPA) - De ijsmassa op aarde smelt steeds sneller. Het tempo is sinds begin jaren negentig met ruim de helft gestegen. Tussen 1994 en 2017 verdween een "schokkende" 28 biljoen (28.000.000.000.000) ton ijs, zeggen wetenschappers onder leiding van de universiteit van het Britse Leeds. In dezelfde periode steeg de zeespiegel met 3,46 centimeter.

DEN HAAG (ANP) - "We zijn trots om terug te zijn", zei de Amerikaanse klimaatgezant John Kerry maandag tijdens de door Nederland georganiseerde top over klimaatadaptatie. Hij benadrukte in zijn bijdrage dat het klimaat "een topprioriteit" is voor de nieuwe president Joe Biden. "Hij weet dat we ongekende maatregelen moeten nemen en weinig tijd hebben", zei Kerry via een videoverbinding tegen premier Mark Rutte en andere wereldleiders die op afstand meeluisterden.

TEL AVIV (ANP/DPA) - Meer dan een miljoen Israëliërs hebben beide doses gehad van een vaccin tegen het coronavirus. Dat betekent dat meer dan 10 procent van de ruim 9 miljoen inwoners dubbel is ingeënt.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie gunt Rusland nog wat tijd om oppositieleider Aleksej Navalni vrij te laten. Ze houdt sancties op zak, in ieder geval tot de buitenlandchef van de Europese Unie volgende week Moskou heeft bezocht.

LONDEN (ANP/RTR) - De Britse premier Johnson heeft gezegd dat de geplande productie van het coronavaccin van de farmaceuten Pfizer en BioNTech over drie maanden genomen niet lager uitvalt dan gepland. In Europa zijn begin dit jaar grote zorgen ontstaan door vertragingen van leveranties van het vaccin. Volgens de farmabedrijven is er momenteel enige vertraging door werkzaamheden waarbij een productiecentrum in België onder handen wordt genomen.

WASHINGTON (ANP/RTR) - Een fabrikant van stemmachines heeft een aanklacht wegens laster ingediend tegen Rudy Giuliani, de topadvocaat van de Amerikaanse ex-president Trump. Giuliani beweerde herhaaldelijk dat er is gerommeld met de uitslag van de presidentsverkiezingen van 3 november, die door Trump werden verloren.

PEKING (ANP/AFP/RTR) - Reddingswerkers hebben in de Chinese provincie Shandong de lichamen geborgen van negen mijnwerkers. Die kwamen op 10 januari ruim een halve kilometer onder de grond vast te zitten na een explosie. Het lukte de autoriteiten eerder wel om elf andere mensen levend uit de mijn te halen.

WELLINGTON (ANP) - De reiziger die in Nieuw-Zeeland besmet bleek te zijn met het coronavirus, heeft de extra besmettelijke Zuid-Afrikaanse variant opgelopen. Daarom heeft Australië voor 72 uur het quarantainevrije reizen voor reizigers uit de nabijgelegen eilandenstaat opgeschort.

BERLIJN (ANP) - Het aantal nieuwe coronadoden in Duitsland is het afgelopen etmaal flink lager dan op zondag. Het Robert Koch Instituut (RKI), de Duitse evenknie van het RIVM, meldt maandag 217 sterfgevallen tegen 349 een dag eerder.

LOS ANGELES (ANP) - In haar nieuwe autobiografie schrijft actrice Asia Argento dat ze gedrogeerd en misbruikt is door regisseur Rob Cohen. Dit zou zijn gebeurd toen de twee samenwerkten aan de film xXx, die in 2002 uitkwam. In een interview met de Italiaanse krant Il Corriere della Sera verklaart Argento: "Hij liet me GHB drinken. Ik wist toen niet echt wat dat was. De volgende morgen werd ik naakt wakker in zijn bed."

WASHINGTON (ANP) - Het Witte Huis zal waarschijnlijk maandag het verbod opheffen voor transgenders om te dienen in het Amerikaanse leger, meldt The Wall Street Journal op basis van anonieme bronnen. Dat verbod werd eerder ingesteld door voormalig president Donald Trump.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden gaat maandag de reisbeperkingen voor Europeanen verlengen, melden Amerikaanse media zondag. Om de Zuid-Afrikaanse variant van het coronavirus buiten de deur te houden, zal ook het vliegverkeer uit Zuid-Afrika sterk ingeperkt worden.

PARIJS (ANP/RTR) - In een dag zijn in Frankrijk 493 coronapatiënten opgenomen in een ziekenhuis, de grootste stijging sinds half november. Het aantal mensen met Covid-19 op intensivecareafdelingen steeg met 69 tot 2965, ook de grootste toename in ruim twee maanden.