BERGAMO (ANP) - Atalanta heeft in de persoon van Mateo Retegui een vervanger gevonden voor de zwaar geblesseerd geraakte spits Gianluca Scamacca. De Italiaans international komt voor naar verluidt 25 miljoen euro over van Genoa.

PARIJS (ANP) - De voormalige Afrikaanse voetbalbaas Issa Hayatou is op 77-jarige leeftijd overleden. De Kameroener was tussen 1988 en 2017 de voorzitter van de Afrikaanse voetbalbond. Hij fungeerde in 2015 en 2016 als interim-voorzitter van de FIFA toen Sepp Blatter geschorst was om een corruptieschandaal.

ATHENE (ANP) - Steven Berghuis begint met Ajax aan de uitwedstrijd tegen Panathinaikos in de derde voorronde van de Europa League. Hij is voldoende fit om aan de aftrap te verschijnen. Berghuis kwam als invaller in het veld tijdens beide duels met FK Vojvodina in de tweede voorronde.

NANTES (ANP) - De Marokkaanse voetballers hebben op de Spelen op overtuigende wijze een bronzen medaille in de wacht gesleept. In de troostfinale was Marokko veel te sterk voor Egypte: 6-0.

PORTO (ANP) - De Portugese verdediger Pepe heeft op 41-jarige leeftijd afscheid genomen van het profvoetbal. Hij maakte zijn besluit bekend in een video op sociale media.

DEVENTER (ANP) - Go Ahead Eagles heeft het vertrek van doelman Jeffrey de Lange naar Olympique Marseille bevestigd. De 26-jarige De Lange werd al enige tijd in verband gebracht met een overgang naar de Franse club, die geen mededelingen doet over de duur van de verbintenis.

ARNHEM (ANP) - Vitesse blijft zich versterken in aanloop naar het nieuwe seizoen. Loek Postma is alweer de zevende aanwinst in twee dagen voor de club uit Arnhem, die vrijdag met een thuiswedstrijd tegen Telstar het voetbaljaar in de Keuken Kampioen Divisie begint.

BIRMINGHAM (ANP) - Voetbalster Chasity Grant maakt een transfer naar Aston Villa. De Engelse club betaalt een transfersom voor Grant en de Amsterdammers spreken van een recordtransfer. Voor welk bedrag Grant vertrekt, is niet bekendgemaakt.

SITTARD (ANP) - Fortuna Sittard heeft Samuel Bastien overgenomen van het Engelse Burnley. De 27-jarige international van Congo komt permanent over. Voor hoeveel seizoenen hij tekent, is niet bekendgemaakt.

BERGAMO (ANP) - Teun Koopmeiners is klaar met Atalanta en wil een transfer naar Juventus forceren. Dat zegt zijn huidige trainer Gian Piero Gasperini in de lokale krant L'Eco di Bergamo. De middenvelder zou persoonlijk rond zijn met de Italiaanse topclub en weigert te trainen.

NANTES (ANP) - Rob Dieperink is bij de Olympische Spelen aangesteld als videoscheidsrechter (VAR) voor de strijd om de bronzen plak in het voetbaltoernooi voor mannen, tussen Egypte en Marokko. De wedstrijd wordt donderdag gespeeld in het Stade de la Beaujoire in Nantes en begint om 17.00 uur.

ATHENE (ANP) - Ajax kan donderdag in de uitwedstrijd tegen Panathinaikos in de derde voorronde van de Europa League naast Steven Bergwijn ook niet beschikken over Christian Rasmussen. De Deense buitenspeler heeft een lichte hamstringblessure, zei trainer Francesco Farioli op een persconferentie in Athene. De Italiaan hoopt dat Rasmussen, die in de twee vorige Europese duels met Vojvodina basisspeler was, er zondag in de eerste competitiewedstrijd tegen sc Heerenveen weer bij is.

BIALYSTOK (ANP) - Het Noorse FK Bodø/Glimt heeft in de derde voorronde van de Champions League een 1-0-uitzege geboekt bij het Poolse Jagiellonia Bialystok. De verliezer van het tweeluik neemt het voor een plaats in het hoofdtoernooi van de Europa League mogelijk op tegen Ajax.

ARNHEM (ANP) - Alexander Büttner speelt komend seizoen weer voor Vitesse. De 35-jarige linksback verruilt De Graafschap voor de naar de eerste divisie gedegradeerde club uit Arnhem.

ZEIST (ANP) - Johan Bakayoko (PSV), Ruben van Bommel (AZ), Jorrel Hato (Ajax), Yankuba Minteh (Feyenoord, inmiddels Brighton & Hove Albion) en Youri Regeer (FC Twente) zijn genomineerd voor de prijs van Johan Cruijff Talent van het Jaar over het afgelopen seizoen in de Eredivisie. Dat meldt de Eredivisie. Maandag 2 september wordt tijdens de Eredivisie Awards duidelijk wie de prijs krijgt.

NIJMEGEN (ANP) - NEC heeft zich versterkt met Argyris Darelas. De 20-jarige Griek komt over van PAOK Saloniki en ondertekent bij de Nijmegenaren een contract voor twee seizoenen met een optie voor nog eens twee jaar.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord heeft het Italiaanse talent Gabriele Parlanti vastgelegd. De 20-jarige middenvelder wordt overgenomen van US Triestina en tekende tot medio 2026 met een optie voor nog een jaar. Parlanti wordt direct verhuurd aan FC Dordrecht.

ZEIST (ANP) - In navolging van spelers krijgen ook trainers in het Nederlandse betaalde voetbal voortaan sneller een gele kaart bij commentaar op de wedstrijdleiding. Dat meldde de KNVB tijdens een mediadag over de arbitrage in Zeist, waarbij de voetbalbond onder meer de veranderde spelregels uitlegde.

ZEIST (ANP) - De KNVB houdt dit voetbalseizoen vast aan de bestaande regels rond het stilleggen van wedstrijden in het betaalde voetbal. Dat meldde de voetbalbond tijdens een mediadag over de arbitrage in Zeist.

MADRID (ANP/RTR) - De Spaanse voetballers Rodrí en Álvaro Morata zijn door de UEFA één interland geschorst vanwege een leus die zij riepen na het winnen van het EK. Bij de viering in Madrid een dag na de gewonnen finale tegen Engeland zong het tweetal "Gibraltar is Spaans", en dat accepteert de Europese voetbalbond niet.

AMSTERDAM (ANP) - Brian Brobbey is terug in de selectie van Ajax voor het duel met Panathinaikos in de derde voorronde van de Europa League. Trainer Francesco Farioli heeft de 22-jarige spits voor het eerst na het EK weer opgenomen in de selectie. Steven Bergwijn ontbreekt, meldt de club.

ARNHEM (ANP) - Doelman Eloy Room heeft zijn contract bij Vitesse ontbonden. De 35-jarige keeper wil de noodlijdende Arnhemse club zo helpen op het gebied van salarishuishouding.

LISSABON (ANP) - Ángel Di María gaat nog een jaar door bij Benfica. Dat heeft de Portugese topclub bekendgemaakt. De 36-jarige Di María heeft zijn contract in Lissabon verlengd tot en met 2025.

BALTIMORE (ANP/DPA) - Robert Lewandowski is tevreden over de eerste weken met Hansi Flick als nieuwe trainer van FC Barcelona. Dat zei de Poolse spits na het verloren oefenduel met AC Milan in de Verenigde Staten. "Hansi past goed bij Barcelona, dat merk je al na een paar weken", aldus Lewandowski.

SALZBURG (ANP) - Joseph Oosting ziet de thuiswedstrijd van FC Twente tegen Red Bull Salzburg in de derde voorronde van de Champions League met vertrouwen tegemoet. "Ik vind dat we alles in eigen hand hebben", zei de trainer van de Enschedeërs tegen Ziggo Sport na de nederlaag van 2-1 in Oostenrijk.

SALZBURG (ANP) - FC Twente mag hopen op een plek in de play-offs van de Champions League. De Enschedeërs verloren het eerste duel in de derde voorronde met 2-1 bij Red Bull Salzburg, de Oostenrijkse club van de Nederlandse trainer Pepijn Lijnders. Invaller Michel Vlap zorgde kort voor tijd uit een vrije trap voor de belangrijke tegentreffer. De Deen Maurits Kjaergaard maakte beide doelpunten voor Salzburg.

LUBLIN (ANP) - Het eerste duel tussen Dynamo Kyiv en Rangers FC in de derde voorronde van de Champions League heeft geen winnaar opgeleverd (1-1). Andrij Jarmolenko tekende voor de openingstreffer in het Poolse Lublin, waar Dynamo Kyiv alle Europese thuisduels speelt vanwege de oorlog in Oekraïne. Cyriel Dessers, voormalig spits van Feyenoord, maakte diep in blessuretijd gelijk.

HERNING (ANP) - Pascal Jansen is met Ferencváros redelijk ver verwijderd van een plek in de play-offs van de Champions League. De Nederlandse trainer verloor met de Hongaarse kampioen in de derde voorronde met 2-0 bij de Deense club FC Midtjylland. Over een week is de tweede wedstrijd in Hongarije.

UDINE (ANP) - Jurgen Ekkelenkamp speelt het komend seizoen voor Udinese in de Serie A. De middenvelder heeft afscheid genomen van Royal Antwerp, waar hij nog twee jaar onder contract stond.

SALZBURG (ANP) - FC Twente begint de uitwedstrijd tegen Red Bull Salzburg in de derde voorronde van de Champions League met Alec van Hoorenbeeck en Mees Hilgers in het centrum van de verdediging. Trainer Joseph Oosting moest op die posities een aanpassing doen na het vertrek van aanvoerder Robin Pröpper naar Rangers FC, vijf dagen terug.

RENNES (ANP) - Hans Hateboer neemt na ruim zeven jaar afscheid van Atalanta. De rechtsback heeft een tweejarig contract getekend bij Stade Rennes, de Franse club waar ook Azor Matusiwa voor uitkomt.

ZEIST (ANP) - Ajax en FC Twente komen niet in actie tijdens de derde speelronde van de Eredivisie. De KNVB houdt rekening met het Europese programma van beide clubs. De bond wil uiterlijk eind augustus bekendmaken wanneer de duels Ajax - Fortuna Sittard en FC Twente - sc Heerenveen worden ingehaald.