MADRID (ANP/RTR) - Colombiaans international James Rodríguez vertrekt een half jaar na zijn terugkeer alweer uit Europa. In overeenstemming met La Liga-club Rayo Vallecano is de 33-jarige middenvelder het eens geworden over de ontbinding van zijn tweejarige contract. Rodríguez gaat aan de slag bij León, de nummer 11 van Mexico afgelopen seizoen.

WIJDEWORMER (ANP) - Een dag voor het bekerduel tussen de eerste elftallen van AZ en Ajax hebben de beloften van de Alkmaarse club in de Keuken Kampioen Divisie het goede voorbeeld gegeven tegen Jong Ajax. Jong AZ draaide in Wijdewormer een achterstand om in een 2-1-zege.

AMSTERDAM (ANP) - Ajax-trainer Francesco Farioli heeft dinsdag niet de beschikking over Owen Wijndal en Davy Klaassen voor het bekerduel met AZ in Alkmaar. De twee spelers liepen zaterdag blessures op tijdens het gewonnen duel met RKC Waalwijk (2-1).

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord moet om het afsteken van vuurwerk door supporters bij het duel met sc Heerenveen in november vier stadionvakken sluiten voor de thuiswedstrijd tegen Sparta op 8 februari. Ook krijgt de Rotterdamse club een boete van 10.000 euro.

ZEIST (ANP) - De afgelaste wedstrijd Roda JC - SC Cambuur in de Keuken Kampioen Divisie wordt ingehaald op maandag 20 januari. Ook voor FC Den Bosch - Jong FC Utrecht heeft de KNVB een nieuwe datum gevonden. Die wedstrijd in de eerste divisie wordt gespeeld op 27 januari.

EINDHOVEN (ANP) - PSV-trainer Peter Bosz doet dinsdag mogelijk een beroep op nieuwkomer Esmir Bajraktarevic voor het bekerduel met Excelsior. Dat zei de coach van de koploper van de Eredivisie een dag voor de wedstrijd in Eindhoven.

PARIJS (ANP) - Paris Saint-Germain heeft de eerste competitiewedstrijd van 2025 gewonnen. Een week na de zege op AS Monaco (1-0) in de strijd om de Franse Supercup versloeg het elftal van trainer Luis Enrique Saint-Étienne met 2-1.

NAPELS (ANP) - Napoli blijft het goed doen in de Serie A. De nummer 10 van vorig seizoen was voor eigen publiek met 2-0 te sterk voor Hellas Verona.

JEDDAH (ANP) - FC Barcelona heeft met een 5-2-overwinning op Real Madrid in het King Abdullah Sports City van Jeddah de Spaanse Supercup veroverd. De Braziliaan Raphinha was met twee doelpunten en een assist de grote uitblinker van de zeer vermakelijke Clásico. Het betekende de vijftiende Supercup voor FC Barcelona. Daarmee hebben de Catalanen er twee meer gewonnen dan de aartsrivaal uit Madrid. De Nederlander Frenkie de Jong bleef bij FC Barcelona op de bank. Dani Olmo kreeg wel voor het eerst dit jaar een half uur speeltijd van Barcelona-coach Hansi Flick.

LONDEN (ANP) - Manchester United is in de vierde ronde van de FA Cup gekoppeld aan het Leicester City van trainer Ruud van Nistelrooij. Dat was het resultaat van de loting op zondag. Eerder had United in de derde ronde Arsenal uitgeschakeld na strafschoppen.

BREDA (ANP) - Doelman Andries Noppert hoopt sc Heerenveen snel te verruilen voor San Lorenzo. De Argentijnse club heeft zich gemeld bij zijn zaakwaarnemer, zei de voormalige keeper van het Nederlands elftal na de uitwedstrijd tegen NAC Breda (2-4) in de Eredivisie tegen ESPN.

TOULOUSE (ANP) - De Nederlandse aanvaller Emanuel Emegha is voor de tweede wedstrijd op rij waardevol geweest voor RC Strasbourg. De 21-jarige oud-Spartaan maakte beide doelpunten tijdens de 2-1-zege bij Toulouse.

LONDEN (ANP) - Manchester United heeft Arsenal in de derde ronde van de FA Cup uitgeschakeld. De titelhouder won in Londen na strafschoppen met 5-3. Na de reguliere speeltijd en verlenging was het 1-1. De Duitser Kai Havertz was de enige speler die in de strafschoppenreeks een penalty miste. Oranje-international Joshua Zirkzee benutte de laatste en beslissende strafschop voor Manchester.

ARNHEM (ANP) - Het geplaagde Vitesse is het nieuwe jaar in mineur begonnen. De Arnhemmers, die vorig seizoen degradeerden en dicht bij een faillissement waren, gingen voor eigen publiek onderuit tegen VVV-Venlo: 1-4.

BREDA (ANP) - NAC Breda heeft in de Eredivisie voor de derde keer op rij verloren. Sc Heerenveen was in een vermakelijk en doelpuntrijk duel te sterk voor het elftal van trainer Carl Hoefkens: 2-4.

MADRID (ANP) - Atlético Madrid gaat na een 1-0-thuisoverwinning tegen Osasuna aan de leiding van La Liga. Het elftal van de Argentijnse coach Diego Pablo Simeone had aan een doelpunt van Julián Alvarez genoeg om een reeks van in totaal veertien overwinningen in verschillende competities neer te zetten. Atlético Madrid heeft na negentien speelronden in de Spaanse competitie 1 punt meer dan Real Madrid. FC Barcelona staat derde met een achterstand van 6 punten op de koploper. Real Madrid en FC Barcelona spelen op zondagavond in Saudi-Arabië tegen elkaar in de finale van de Spaanse Supercup.

ROTTERDAM (ANP) - Trainer Brian Priske nam zijn spelers van Feyenoord weinig kwalijk na de nederlaag tegen FC Utrecht (1-2). "Ik kan niet boos op ze zijn", zei hij in de perszaal van De Kuip. "We hebben de wedstrijd gedomineerd en waren in bijna alle facetten van het spel beter. Twee momenten van onoplettendheid hebben ons opgebroken."

LEIPZIG (ANP) - Xavi Simons van RB Leipzig heeft bij zijn rentree in de Bundesliga meteen een hoofdrol opgeëist. De Oranje-international hielp zijn ploeg met twee treffers aan een 4-2-overwinning op Werder Bremen.

ROTTERDAM (ANP) - Ron Jans was een tevreden trainer na de overwinning van FC Utrecht op Feyenoord (1-2). "We hadden het heel lastig in het eerste uur", erkende hij. "Dat kwam ook omdat we te weinig deden met de ruimte die we kregen als Feyenoord de bal had verloren."

VENETIË (ANP) - Internazionale is met een nipte zege bij Venezia in het spoor gebleven van koploper Napoli. De formatie van Oranje-verdedigers Stefan de Vrij en Denzel Dumfries won met 1-0 bij de laag geklasseerde club uit Venetië.

ROTTERDAM (ANP) - Sébastien Haller is met een uitzege op Feyenoord teruggekeerd bij FC Utrecht. De spits mocht na 59 minuten invallen en speelde binnen zes minuten een rol in twee treffers die volstonden voor een zege van de bezoekers in De Kuip (1-2).

MANCHESTER (ANP) - Vivianne Miedema heeft een succesvolle rentree bij Manchester City gemaakt. De 28-jarige Oranje-international was een keer trefzeker in de bekerwedstrijd tegen Ipswich Town: 3-0. Jill Roord opende de score.

GRONINGEN (ANP) - FC Groningen heeft in de Euroborg met 0-0 gelijkgespeeld tegen Almere City. De ploeg van coach Dick Lukkien steeg met 17 punten uit zeventien duels naar de dertiende plek in de Eredivisie. Almere City, waar coach Jeroen Rijsdijk zijn debuut maakte, blijft met 10 punten uit achttien wedstrijden op de zeventiende plaats staan.

ANTWERPEN (ANP) - Trainer Dirk Kuijt heeft met Beerschot 1 punt gepakt in de stadsderby tegen Antwerp. Het duel in het Olympisch Stadion van Antwerpen eindigde in 1-1.

ENSCHEDE (ANP) - FC Twente-middenvelder Sem Steijn is in het nieuwe jaar verdergegaan waar hij was gebleven voor de winterstop. De 23-jarige topscorer van de Eredivisie hielp zijn ploeg in Enschede met een hattrick langs middenmoter Willem II: 6-2.

ROTTERDAM (ANP) - Feyenoord begint zondag met Calvin Stengs en Ramiz Zerrouki aan de thuiswedstrijd tegen FC Utrecht. Trainer Brian Priske moet improviseren op het middenveld omdat Quinten Timber en Hwang In-beom niet inzetbaar zijn. Beide spelers zijn geblesseerd en Timber zit ook een schorsing uit.

JAKARTA (ANP/DPA/AFP) - Patrick Kluivert heeft met Indonesië zijn zinnen gezet op het WK van 2026. Dat zei de nieuwe bondscoach bij zijn presentatie in Jakarta. De voormalige Oranje-international tekende afgelopen week een contract voor twee jaar, met optie tot verlenging, bij de nummer 127 van de wereldranglijst.

EINDHOVEN (ANP) - AZ-coach Maarten Martens houdt een dubbel gevoel over aan het late 2-2-gelijkspel bij PSV. "De teleurstelling overheerst, want we hebben aan de drie punten geroken. Maar PSV heeft alles gewonnen hier. Dus dat we uiteindelijk twee keer scoren, er zelfs nog één meer hadden moeten scoren en dat we een punt meenemen, is gewoon heel goed. En het feit dat we teleurgesteld zijn, zegt daar alles over", zei Martens in het Philips Stadion.