MÜNCHEN (ANP/AFP/RTR) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky is naar eigen zeggen bereid met zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin te spreken over het beëindigen van de oorlog als hij daar een plan voor van de VS en van Europa heeft. "Ik zal één Rus ontmoeten, Poetin, en dan spreken we met Poetin en stoppen de oorlog", aldus Zelensky.

ADDIS ABEBA/KINSHASA (ANP/AFP) - De voorzitter van de Afrikaanse Unie, Moussa Faki Mahamat, heeft beklemtoond dat de strijdende partijen in Congo "verplicht zijn" een bestand na te leven. Afrikaanse leiders hebben afgelopen week tot een bestand opgeroepen en dat leek enkele dagen te werken. Maar de door Rwanda gesteunde rebellen van de groep M23 zijn in opmars en regeringstroepen lijken weer een zware nederlaag te lijden. M23 zou de luchthaven van de provinciehoofdstad Bukavu al vrijwel in handen hebben. Het voor de regeringstroepen belangrijke vliegveld ligt in Kavumu 25 kilometer ten noorden van Bukavu, de hoofdstad van de provincie Zuid-Kivu.

BRUSSEL (ANP) - Een groep Europarlementariërs van verschillende politieke groepen doet een dringende oproep aan de Europese Commissie en de lidstaten om te waarborgen dat de EU en Oekraïne aan vredesonderhandelingen deelnemen. Dat doen zij in een brief aan voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen en de voorzitter van de EU-leiders António Costa.

MÜNCHEN (ANP) - De Amerikaanse vicepresident heeft een toespraak voor tal van Europese leiders aangegrepen voor een donderpreek tegen de "censuur" en "massamigratie" die zij zouden hebben ingevoerd. Vance stelde vraagtekens bij het langgekoesterde bondgenootschap tussen de Verenigde Staten en Europa als zij het over kernwaarden als vrijheid van meningsuiting niet langer eens zijn.

MÜNCHEN (ANP) - Het toetredingsproces van Oekraïne tot de Europese Unie moet worden versneld. Dat heeft voorzitter Ursula von der Leyen gezegd in een toespraak op de internationale veiligheidsconferentie in München. "We hebben al aanzienlijke vooruitgang geboekt, maar nu is het tijd om bergen te verzetten in de Europese Unie."

MÜNCHEN (ANP) - De wereld moet beseffen dat de Verenigde Staten zich niet langer houden aan internationale afspraken en omgangsvormen, waarschuwt de Duitse president Frank-Walter Steinmeier. Die koerswijziging betreurt hij, maar de internationale gemeenschap zal ermee moeten leren leven volgens hem.

MÜNCHEN (ANP) - Om mee te praten over een einde aan de oorlog tussen Rusland en Oekraïne moet Europa wat te bieden hebben, stelt NAVO-topman Mark Rutte. Als Europese landen duidelijk maken hoe ze een toekomstige vrede zullen bewaken, "zullen ze deelnemen aan de besprekingen", zei Rutte bij aankomst voor de grote veiligheidsconferentie in München.

BRUSSEL (ANP) - Volgens EU-buitenlandchef Kaja Kallas heeft Rusland "opnieuw roekeloos de kerncentrale van Tsjernobyl aangevallen", schrijft ze op X. Volgens Kallas toont dit aan dat Rusland "niet op zoek is naar vrede".

WASHINGTON (ANP/AFP) - Een Amerikaanse rechter heeft bepaald dat een tijdelijke bevriezing van de financiering van humanitaire hulp in het buitenland via het agentschap USAID door de regering Trump moet stoppen. Volgens de magistraat heeft de regering niet onderbouwd waarom er drie weken lang geen geld gaat naar USAID.

PARIJS (ANP) - Voor het eerst kan een astronaut met een lichte lichamelijke beperking naar de ruimte gaan. De Britse 'parastronaut' John McFall (43) is na zijn eerste voorbereidingen goedgekeurd voor een missie naar het internationale ruimtestation ISS. De Europese ruimtevaartorganisatie ESA heeft dat vrijdag bekendgemaakt. McFall begint nu aan de daadwerkelijke training voor de missie. Het is nog niet bekend wanneer hij naar de ruimte gaat.

MÜNCHEN (ANP) - De man die donderdag inreed op een menigte in München had volgens de politie een "islamistische oriëntatie". Ook de aanklager ziet dat hij islamistische overtuigingen heeft, maar vindt het te vroeg om vast te stellen dat er sprake is van een terroristische aanslag.

PRIPYAT (ANP/RTR) - De zogenoemde sarcofaag van Tsjernobyl, de constructie die ervoor moet zorgen dat de radioactieve straling uit de oude reactor niet kan ontsnappen, is afgelopen nacht geraakt door een drone. Dat meldt het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA) op X. Er zouden een explosie en een brand zijn geweest, die volgens de Oekraïense president Volodymyr Zelensky inmiddels is geblust.

WASHINGTON (ANP/RTR/AFP) - De Amerikaanse overheid is begonnen met het ontslaan van duizenden ambtenaren die nog in hun proefperiode zitten. Dit is weer een nieuwe stap in het verkleinen van het landelijke ambtenarenapparaat.

WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten kunnen Moskou treffen met sancties en mogelijk militaire actie als de Russische president Vladimir Poetin niet instemt met een vredesakkoord met Oekraïne dat de onafhankelijkheid van Kyiv op lange termijn garandeert. Dat heeft de Amerikaanse vicepresident J.D. Vance volgens de krant The Wall Street Journal gezegd.

KYIV (ANP/AFP) - Oekraïne ontkent dat op de grote veiligheidsconferentie in München een gesprek met Rusland gepland staat. De Amerikaanse president Donald Trump zei dat er vrijdag een ontmoeting "op hoog niveau" met vertegenwoordigers van de VS, Rusland en Oekraïne op de agenda staat.

GREENBELT (ANP/RTR) - Een Amerikaanse federale rechter heeft de overheid voorlopig verboden om een decreet van Donald Trump uit te voeren dat genderbevestigende behandelingen voor minderjarigen verbiedt. Familieleden van jonge transpersonen en lhbti-organisaties hadden daarom gevraagd.

WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse president Donald Trump wil over enige tijd een top met China en Rusland om de militaire bestedingen te halveren en de productie van kernwapens te staken. Ook zou Trump Poetin graag weer spreken in de G7, een overleg van machtige economieën waar Rusland uit gezet was na de annexatie van de Krim in 2014. "Ik vind dat het een fout was om hem eruit te gooien."

MÜNCHEN (ANP/DPA) - De man die verdacht wordt van het inrijden op een demonstratie in München mocht in Duitsland wonen en werken, zegt de minister van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Beieren tegen persbureau dpa. Eerdere berichten dat hij in verband was gebracht met winkeldiefstallen, waren ook onjuist, zegt Joachim Herrmann. Volgens de politie raakten dertig mensen gewond.

BERLIJN (ANP) - De Duitse regeringsleider Olaf Scholz heeft gewaarschuwd dat de Verenigde Staten en Rusland niet zonder inmenging van andere landen mogen beslissen over Oekraïne en Europa. Volgens de bondskanselier zal Duitsland nooit een "gedicteerde vrede" steunen. Evenmin zal de Duitse regering instemmen met een oplossing die leidt tot een "ontkoppeling van Europese en Amerikaanse veiligheid".

PARAMARIBO (ANP) - In Suriname mogen twee echtparen van hetzelfde geslacht zich inschrijven bij de burgerlijke stand. Dat is de uitkomst van een rechtszaak die ruim zestien maanden heeft geduurd. De stellen zijn buiten Suriname getrouwd; in de voormalige kolonie is het homohuwelijk nog niet mogelijk.

BRUSSEL (ANP) - De Amerikaanse minister van Defensie Pete Hegseth vindt niet dat hij te snel concessies heeft gedaan aan Rusland door te zeggen dat Oekraïne niet al zijn grondgebied zal terugkrijgen en ook geen NAVO-lidmaatschap moet verwachten. De Amerikaanse president Donald Trump "heeft alle kaarten in handen die hij wil", aldus Hegseth. Die kaarten volgen volgens hem uit "hard power", militaire en economische macht.

BRUSSEL (ANP) - NAVO-topman Mark Rutte was naar eigen zeggen ervan op de hoogte dat de Amerikaanse president Donald Trump binnenkort met zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin zou gaan bellen. Maar de finesses kende Rutte niet, zei hij een dag na het omstreden telefoontje.

BRUSSEL (ANP/DPA) - Bij een landelijke staking in België zijn opstootjes ontstaan tussen de politie en demonstranten. Volgens de Belgische zender VRT zijn er al arrestaties geweest in Brussel. VRT meldt dat een man met een hamer is opgepakt.

MÜNCHEN (ANP/DPA) - De verdachte van de mogelijke aanslag in München heeft vooraf waarschijnlijk radicaalislamitische boodschappen geplaatst op sociale media. Dat meldt het Duitse weekblad Der Spiegel. De 24-jarige Afghaan is een afgewezen asielzoeker die volgens de autoriteiten niet kon worden uitgezet.

KYIV (ANP/RTR/AFP) - President Volodymyr Zelensky heeft gewaarschuwd dat Oekraïne geen vredesverdrag zal accepteren dat Rusland en de Verenigde Staten sluiten zonder Oekraïense betrokkenheid. Ook wil hij dat Europese bondgenoten worden betrokken bij het overleg.

BERLIJN (ANP/AFP) - De Duitse regeringsleider Olaf Scholz vindt dat de verdachte van de mogelijke aanslag in München, een Afghaanse asielzoeker, het land moet worden uitgezet. De bondskanselier zei dit in een eerste reactie op het incident. De verdachte reed in op een groep demonstranten in de Zuid-Duitse stad. Daarbij vielen tientallen gewonden.

MÜNCHEN (ANP/AFP) - De verdachte van de aanrijding met tientallen gewonden in de Beierse hoofdstad München is een 24-jarige asielzoeker uit Afghanistan. Dat meldt de politie, die spreekt over 28 gewonden. De premier van Beieren heeft het over een vermoedelijke aanslag, melden Duitse media zoals de ARD.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie benadrukt dat er geen vredesakkoord kan worden gesloten zonder Oekraïne. Ze heeft altijd gezegd dat Oekraïne aan de onderhandelingstafel moet zitten en zij blijft bij dat standpunt. De Commissie zal Oekraïne daarin blijven steunen, zei een woordvoerder van de Commissie tijdens een persconferentie.

MÜNCHEN (ANP/DPA) - Onder de slachtoffers van een groep mensen die in München werd aangereden door een automobilist, bevinden zich ook kinderen. Dat zei burgemeester Dieter Reiter, die aangaf diep geschokt te zijn. Het is onduidelijk om hoeveel minderjarigen het gaat.