LISSABON (ANP) - Rafa Silva stelt zich niet langer beschikbaar voor de nationale voetbalploeg van Portugal. Dat heeft de 29-jarige buitenspeler van Benfica twee maanden voor het WK bekendgemaakt.

ST. MORITZ (ANP) - Voetballer Rick Karsdorp is succesvol geopereerd aan de gescheurde meniscus in zijn linkerknie. Dat meldt zijn club AS Roma. Hij kan minstens zes weken niet in actie komen.

ZEIST (ANP) - Louis van Gaal is blij met de meeste keuzes die de spelers van het Nederlands elftal de voorbije transperiode hebben gemaakt. Met het oog op het komende WK vindt hij het belangrijk dat iedereen zoveel mogelijk speelt bij zijn club.

ZEIST (ANP) - De spelers van het Nederlands elftal hebben zich laten informeren over de laatste ontwikkelingen rondom de mensenrechtensituatie in WK-gastland Qatar. Dat gebeurde maandag in Zeist, waar Oranje zich verzamelde voor de komende twee wedstrijden in de Nations League tegen Polen en België.

ZEIST (ANP) - Bondscoach Louis van Gaal haalt deze week Peter Murphy bij Oranje. De oud-volleybaltrainer gaat zich met de spelers van het Nederlands elftal richten op strafschoppen en het mentale gedeelte dat daar bij komt kijken.

ZEIST (ANP) - Louis van Gaal wil Remko Pasveer en Andries Noppert deze week beter leren kennen. De keepers maken voor het eerst deel uit van de selectie van het Nederlands elftal en mogen hopen op deelname aan het WK.

PARIJS (ANP) - Senegal mist op het WK voetbal mogelijk Keita Baldé. De 27-jarige aanvaller is tot en met 5 december geschorst vanwege een "overtreding" bij een antidopingcontrole in Italië. Dat meldt zijn huidige club, het Russische Spartak Moskou. Senegal is op 21 november de eerste tegenstander van Oranje op het WK in Qatar.

ZEIST (ANP) - Bruno Martins Indi kan deze week niet meespelen in de twee wedstrijden in de Nations League van het Nederlands elftal tegen Polen en België. De centrale verdediger van AZ liep zondag in de met 2-1 gewonnen wedstrijd tegen Ajax een blessure op.

ARNHEM (ANP) - Vitesse moet waarschijnlijk op zoek naar een nieuwe hoofdtrainer. Bronnen bij de Arnhemse club bevestigen een bericht van Bild, dat meldt dat de Duitser Thomas Letsch op het punt staat om over te stappen naar VfL Bochum. De 54-jarige Letsch is bezig aan zijn derde seizoen bij Vitesse.

ZEIST (ANP) - Trainer Henk de Jong van SC Cambuur moet bij de volgende competitiewedstrijd, op zaterdag 1 oktober tegen koploper PSV, op de tribune zitten. Cambuur ging akkoord met het schikkingsvoorstel van de aanklager betaald voetbal: een schorsing van twee duels, waarvan één voorwaardelijk.

PARIJS (ANP) - De Franse nationale voetbalploeg mist ook doelman Hugo Lloris in de komende twee duels uit de Nations League. De 35-jarige aanvoerder van 'Les Bleus' heeft zich moeten afmelden vanwege een blessure aan de rechterdij. Lloris stond zaterdag nog wel in het doel bij Tottenham Hotspur, dat met 6-2 won van Leicester City.

MADRID (ANP/RTR) - Supporters van Atlético Madrid zijn zondagavond gefilmd terwijl ze racistische leuzen uitten richting Real-Madrid-spits Vinícius Júnior in de derby. Real Madrid won met 2-1.

ZEIST (ANP) - Het Nederlands elftal begint in Zeist aan de voorbereiding op de laatste groepswedstrijden in de Nations League, tegen Polen en België. Bondscoach Louis van Gaal heeft 25 spelers opgeroepen, onder wie drie debutanten: de keepers Andries Noppert (sc Heerenveen) en Remko Pasveer en middenvelder Kenneth Taylor. Pasveer en Taylor behoren tot de acht Ajacieden in de selectie.

HILVERSUM (ANP) - Bondscoach Louis van Gaal van het Nederlands elftal heeft doelman Justin Bijlow niet afgeschreven voor het WK voetbal in Qatar. Dat zei hij in de talkshow van Humberto Tan op RTL4. "Nee, natuurlijk niet. Dat geldt voor alle spelers. Justin keept op dit moment niet geweldig. Dat weet hij zelf ook."

MADRID (ANP) - Real Madrid heeft de koppositie in de Spaanse competitie weer overgenomen van FC Barcelona door in een bewogen stadsderby Atlético Madrid te verslaan. De ploeg van coach Carlo Ancelotti won met 2-1. Real heeft in de stand 2 punten meer dan Barcelona, dat zaterdag met 3-0 van Elche won.

MILAAN (ANP) - Napoli is nog altijd ongeslagen in de Italiaanse Serie A. De ploeg uit Napels won in stadion San Siro van Milaan met 2-1 van regerend landskampioen AC Milan. De Milanese club leed daarmee zijn eerste competitienederlaag van dit seizoen.

LYON (ANP) - Peter Bosz heeft opnieuw een nederlaag geleden met Olympique Lyon. De ploeg van de Nederlandse trainer was in eigen huis niet opgewassen tegen het sterrenensemble van Paris Saint-Germain en verloor met 1-0.

ALKMAAR (ANP) - Ondanks zijn eerste uitverkiezing voor het Nederlands elftal sprak doelman Remko Pasveer na de nederlaag van Ajax bij AZ (2-1) over een rottige week. "Mijn focus lag afgelopen week volledig op Ajax", zei hij. "We hebben verloren van Liverpool en AZ. Dan kan ik alleen maar balen."

ALKMAAR (ANP) - Trainer Pascal Jansen erkende na de zege van AZ op Ajax (2-1) dat hij goed heeft gekeken naar het spel van Liverpool dinsdag tegen de club uit Amsterdam (2-1). "Je ziet dat Ajax het lastig kan krijgen als je ze met zoveel intensiteit bestrijdt. We hebben verdiend gewonnen", zei hij.

ROME (ANP) - Atalanta heeft zich bij AS Roma hersteld van het gelijkspel van vorige week tegen Cremonese. Een schot van afstand van de jonge Italiaan Giorgio Scalvini was genoeg voor de overwinning in Rome (0-1) en daardoor is de club uit Bergamo in ieder geval voor even weer de koploper van Italië. AS Roma-trainer José Mourinho werd met een rode kaart weggestuurd, nadat hij met veel protest zijn onvrede had geuit over een beslissing van de scheidsrechter.

ALKMAAR (ANP) - Trainer Alfred Schreuder zag Ajax in Alkmaar tijdens het verloren competitieduel met AZ (2-1) dezelfde fouten maken als dinsdag in de Champions League tegen Liverpool op Anfield (ook 2-1). "We vonden in de eerste helft opnieuw veel te weinig de vrije man", zei Schreuder.

ALKMAAR (ANP) - Met veel passie en strijd en een beetje geluk in de slotfase heeft AZ de thuiswedstrijd tegen Ajax gewonnen (2-1). De club uit Alkmaar bracht de rivaal uit de hoofdstad de eerste nederlaag van het seizoen toe, na zes overwinningen op rij. Daardoor is PSV twee dagen na het veelbesproken vertrek van directeur voetbalzaken John de Jong de nieuwe koploper van de Eredivisie, op basis van een beter doelsaldo dan Ajax. AZ staat derde, met 1 punt minder.

EINDHOVEN (ANP) - PSV speelde zondag in de ogen van trainer Ruud van Nistelrooij de beste wedstrijd van het seizoen. "De facetten waar we met z'n allen aan werken, kwamen er uit in een topwedstrijd. En dat koppelden we aan een resultaat", zei de oud-spits na de zege van 4-3 op Feyenoord.

EINDHOVEN (ANP) - Feyenoord-trainer Arne Slot vond dat zijn elftal zondag in de uitwedstrijd tegen PSV (4-3) bij twee tegentreffers werd benadeeld. Aan de 2-1 van Cody Gakpo ging in zijn ogen een overtreding van Ibrahim Sangaré op Javairô Dilrosun vooraf en bij de 4-3 kreeg PSV ten onterechte een hoekschop. De bal was via een PSV'er over de achterlijn gegaan, maar dat ontging de arbitrage.

EINDHOVEN (ANP) - Doelman Justin Bijlow is "een beetje verrast" dat hij ontbreekt in de selectie van het Nederlands elftal. De keeper van Feyenoord was vorig jaar een tijdje de nummer 1 onder de lat bij bondscoach Louis van Gaal. In de laatste interlandperiode voordat de WK-selectie bekend wordt, zit Bijlow echter niet bij de selectie.

EINDHOVEN (ANP) - Ruud van Nistelrooij vindt het gek dat de raad van commissarissen het vertrouwen in directeur voetbalzaken John de Jong zo vroeg in het seizoen heeft opgezegd. Dat liet de trainer zondag blijken na afloop van de zege van 4-3 op Feyenoord.

ALKMAAR (ANP) - Het is onzeker of Bruno Martins Indi komende week beschikbaar is voor het Nederlands elftal tijdens de duels met Polen en België in de Nations League. De centrale verdediger viel zondag geblesseerd uit in de slotfase van de eerste helft van het duel van AZ met Ajax.

BERLIJN (ANP) - Sheraldo Becker heeft 1. FC Union Berlin weer aan de koppositie in de Bundesliga geholpen. De aanvaller uit Amsterdam was thuis tegen VfL Wolfsburg de aangever bij de openingstreffer van Jordan Pefok en bepaalde zelf een kwartier voor tijd de eindstand op 2-0. Door zijn zesde competitiedoelpunt van het seizoen is Becker nu alleen topscorer van de Bundesliga.

MONZA (ANP) - Juventus is er bij het gepromoveerde Monza voor de vijfde wedstrijd op rij niet in geslaagd om te winnen in de Serie A. De 1-0-nederlaag was voor de topclub uit Turijn na vier remises al het vijfde puntenverlies van dit seizoen in de Italiaanse voetbalcompetitie, die zeven wedstrijden onderweg is. In de Champions League verloor Juventus van Paris Saint-Germain en Benfica.

EINDHOVEN (ANP) - Orkun Kökcü was niet te spreken over de manier waarop Feyenoord de doelpunten weg gaf tegen PSV (4-3). De Rotterdamse aanvoerder vindt dat zijn elftal het vooral beter moet doen bij standaardsituaties. PSV scoorde twee keer uit een hoekschop.