Memoires van overleden Navalny uitgebracht
BERLIJN (ANP/AFP) - De memoires van de overleden Russische oppositieleider Aleksej Navalny zijn uitgebracht. Hij begon met het schrijven van het boek Patriot na zijn vergiftiging in 2020 en bleef er ook tijdens zijn tijd in gevangenschap aan werken.
"Sterven deed echt geen pijn", is de eerste zin van het boek. Navalny omschrijft daarmee hoe het voelde om vergiftigd te worden met novitsjok. Maar aan het eind van het boek spreekt hij ook de verwachting uit dood te gaan in zijn cel. "Ik zal de rest van mijn leven in de gevangenis doorbrengen en hier sterven."
De dagboekfragmenten die hij vanuit de gevangenis naar buiten wist te krijgen zijn voor de memoires samengesteld door zijn weduwe Joelia Navalnaja. "Het is heel belangrijk voor mij om zijn nalatenschap in leven te houden, om zijn stem aan zoveel mogelijk mensen te laten horen", zei ze afgelopen week.
Kremlincriticus
Navalny gold lang als de meest uitgesproken Kremlincriticus en rivaal van president Vladimir Poetin. Na de vergiftiging woonde hij een tijd in Berlijn om te herstellen. Toen hij in januari 2021 terugkeerde naar Moskou werd hij al op het vliegveld opgepakt. Hij kwam nooit meer vrij en overleed in een afgelegen strafkolonie.
Navalnaja zegt dat haar man is vermoord en de Russische nieuwssite The Insider claimde vorige maand bewijs te hebben dat Navalny is omgekomen door vergiftiging.
Nederlandse verkoop
In de memoires geeft Navalny toe soms bang te zijn geweest, onder meer om de veiligheid van zijn kinderen. Wel grapt hij dat zijn mogelijke dood goed zou zijn voor de verkoop van het boek. "De auteur van het boek is vermoord door een kwaadaardige president; wat wil de marketingafdeling nog meer?"
Volgens de uitgeverij Atlas Contact worden de boeken dinsdag geleverd aan de Nederlandse boekhandels en is Patriot dus vanaf woensdag te koop.
Brieven
Weduwe Navalnaja zei tegen France Inter dat het voor het regime van Poetin belangrijk was dat haar man zich door iedereen afgewezen voelde. Dat is volgens haar duidelijk niet gelukt. Navalny zou veel brieven hebben gekregen voor zijn dood.
"Zelfs na zijn dood gaat het nog door", stelde Navalnaja. "Zijn graf in Rusland wordt iedere dag bezocht door mensen. Het is dagelijks bedekt met nieuwe bloemen."
Meer uit Buitenland
KYIV (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft de Slowaakse premier Robert Fico uitgenodigd voor een bezoek aan Kyiv. De twee belden over de betrekkingen tussen hun landen, nu de energieruzie van de afgelopen maanden is opgelost.
4 uur geleden
JERUZALEM (ANP/DPA) - Het Israëlische ministerie van Buitenlandse Zaken zegt dat twee opvarenden van de vloot die richting Gaza voer met hulpgoederen, naar Israël zijn gebracht voor verhoor. Eerder werd via de sociale media van de Global Sumud Flotilla bekendgemaakt dat alle activisten waren vrijgelaten op het Griekse eiland Kreta, behalve twee van de organisatoren.
5 uur geleden
BERLIJN (ANP/RTR) - De Duitse minister van Defensie Boris Pistorius zegt dat de Amerikaanse troepenterugtrekking "te voorzien" was. Volgens hem is Duitsland op de goede weg om zelf meer verantwoordelijkheid te nemen voor de eigen veiligheid.
8 uur geleden
SKAGEN (ANP/DPA) - Timmy, de bultrug die wekenlang vastlag voor de Duitse kust, is vrijgelaten. De walvis werd met een schip naar het Skagerrak gebracht, het deel van de Noordzee tussen Denemarken en Noorwegen, en is daar in open water losgelaten.
9 uur geleden
CULIACÁN (ANP) - Rubén Rocha Moya, de gouverneur van de Mexicaanse staat Sinaloa, is tijdelijk opgestapt. Dat meldt The New York Times. Rocha Moya werd deze week aangeklaagd in de Verenigde Staten, omdat hij banden zou hebben met een drugskartel.
9 uur geleden
SKAGEN (ANP) - Het schip dat de bultrug Timmy naar de Noordzee vervoert, vaart inmiddels op het Skagerrak, de zee tussen Denemarken en Noorwegen. Vrijdag draaide het schip vlak voor het Skagerrak nog om, omdat de golven op die zee te hoog waren.
10 uur geleden
HAVANA (ANP) - Volgens de Cubaanse president Miguel Díaz-Canel getuigen de nieuwe opgelegde Amerikaanse sancties "van morele armoede en van minachting voor het gevoel en het gezond verstand van de Amerikanen en de hele internationale gemeenschap". Dat schrijft de Cubaanse president op X.
15 uur geleden