CLACTON (ANP/AFP) - De Britse politicus Nigel Farage moet het tijdens de tussentijdse parlementsverkiezingen in Clacton volgende maand opnemen tegen 33 tegenstanders. Dat is volgens de lokale gemeenteraad, die de verkiezingen organiseert, waarschijnlijk een record. Farage trad expres af als parlementslid om zich opnieuw verkiesbaar te kunnen stellen, na groeiende kritiek rond zijn financiën.

WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump is boos vanwege de grote bosbranden die op dit moment woeden in Canada. De rook hiervan is naar het noordoosten van de Verenigde Staten toe gewaaid, "waardoor de Verenigde Staten onnodig worden blootgesteld aan smerige, vervuilde en ongezonde lucht, waarvan de kwaliteit gevaarlijk en totaal onacceptabel is", aldus Trump.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Unie heeft Israël opnieuw opgeroepen af te zien van de uitbreiding van nederzettingen op de Westelijke Jordaanoever. Dat meldt de diplomatieke dienst van de EU (EEAS).

TAPACHULA/GUATEMALA-STAD (ANP/RTR) - Voor de zuidwestkust van Mexico heeft zich een zware aardbeving met een kracht van 7.3 voorgedaan, meldt de Amerikaanse geologische dienst USGS, die het eerder had over een beving met een kracht van 7.4. Het epicentrum lag op 10 kilometer diepte voor de kust van Puerto Madero, in de deelstaat Chiapas vlak bij de grens met Guatemala. President van Mexico Claudia Sheinbaum zei dat er nog geen berichten zijn over schade of slachtoffers.

KEULEN (ANP/DPA/AFP) - Frankrijk en Duitsland gaan nog meer samenwerken op het gebied van defensie. Dat is de conclusie na topoverleg tussen de twee landen bij Keulen. Zo kondigde de Duitse bondskanselier Friedrich Merz aan dat zijn land later dit jaar mee zal doen aan een Franse nucleaire oefening.

PARIJS (ANP/AFP) - In de regio van Parijs zijn tijdens een hittegolf in juni twee keer zoveel mensen overleden als verwacht, zegt het Franse volksgezondheidsinstituut. Er werden 3000 overlijdens geregistreerd in Île-de-France, 1565 meer dan werd verwacht in de regio voor de tijd van het jaar.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie wil naleving van EU-regels voor de rechtsstaat directer gaan koppelen aan geld dat lidstaten wel of juist niet krijgen vanuit de nieuwe EU-meerjarenbegroting 2028-2034. Met de opzet van de zevende editie van het jaarlijkse rapport over de rechtsstaat in EU-landen is daarmee een volgende stap gezet, zei Eurocommissaris Michael McGrath (Democratie en Rechtsstaat) vrijdag tijdens een persconferentie.

KYIV (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft Ihor Klymenko aangewezen als secretaris van de Nationale Veiligheids- en Defensieraad. Dat meldt Zelensky op X. Tot voor kort was Klymenko nog minister van Binnenlandse Zaken, totdat Zelensky afgelopen weekend plots zijn kabinet opschudde en het vertrek van premier Joelia Svyrydenko aankondigde. Daarmee werd een kabinetsval in gang gezet.

BERLIJN (ANP/AFP) - In Duitsland staat de positie van CDU-kopstuk Jens Spahn onder druk na een rel over draagmoederschap. Zijn prominente partijgenoot Daniel Peters eist nu zijn vertrek.

LONDEN (ANP) - De Britse regeringspartij Labour heeft Andy Burnham zoals verwacht gekozen als nieuwe leider en daarmee ook als nieuwe premier van het Verenigd Koninkrijk. Hij volgt Keir Starmer op, die vorige maand onder druk zijn vroegtijdige aftreden aankondigde.

BRUSSEL (ANP) - EU-buitenlandchef Kaja Kallas roept Rusland op zijn verantwoordelijkheid te aanvaarden voor het neerhalen van de MH17, vrijdag twaalf jaar geleden. Daarbij verloren 298 mensen, onder wie 196 Nederlanders, hun leven. Rusland moet volledig meewerken "aan de inspanningen om gerechtigheid te laten geschieden", stelt Kallas in een verklaring namens de EU.

TOKIO (ANP/AFP) - Het Japanse parlement heeft de wet op troonopvolging gewijzigd, zo meldden Japanse media vrijdag. De wet wijzigt op twee punten: het wordt mogelijk voor verre mannelijke familieleden om de troon te bestijgen en vrouwelijke leden mogen hun status binnen de keizerlijke familie behouden als ze met een burger trouwen. De wijzigingen richten zich niet op de vraag of vrouwen de troon zouden mogen bestijgen, iets waar volgens recente peilingen wel brede steun voor is in Japan.

STARBASE (ANP/AFP/RTR) - SpaceX heeft de dertiende testvlucht van Starship op het laatste moment afgeblazen. De lancering werd abrupt gestopt net op het moment dat de motoren van de raket aanstonden om te ontsteken.

CARACAS (ANP/RTR) - Het dodental van de twee aardbevingen die Venezuela vorige maand troffen, is opgelopen tot 4930. Dat blijkt uit cijfers die de Venezolaanse parlementsvoorzitter Jorge Rodríguez naar buiten heeft gebracht.

PARIJS (ANP) - De Franse A6, een snelweg van Parijs naar het zuiden van het land die ook wel bekendstaat als de Route du Soleil, is sinds 20.00 uur weer gedeeltelijk open, meldt het plaatselijke bestuur. Ook de ANWB meldt op X dat de snelweg tussen Parijs en Dijon bij Fontainebleau weer open is.

CHAUMONT (ANP/BELGA) - Een 15-jarige Franse jongen heeft donderdag een celstraf van achttien jaar gekregen voor het doodsteken van een 31-jarige onderwijsassistent op zijn school. Hij zei eerder dat hij zich had voorgenomen om een willekeurige medewerker van zijn school neer te steken.

KYIV (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft het hoofd van een van de geheime diensten gevraagd om voorlopig minister van Defensie te worden. Het gaat om Jevheni Chmara, waarnemend hoofd van de SBOe. Er ontstond in het land grote ophef over het wegsturen van de vorige minister, Mychajlo Fedorov.

KYIV (ANP/AFP/DPA) - Oekraïne en Rusland hebben lichamen van overledenen uitgewisseld. Het is de bedoeling dat het gaat om gesneuvelde militairen. Het Rode Kruis heeft geholpen met de uitwisseling.

DEN HAAG (ANP) - Het Internationaal Strafhof (ICC) gaat de beruchte Libische militieleider en gevangenisbewaarder Khaled Mohamed Ali El Hishri vervolgen. El Hishri wordt verdacht van verschillende oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid.

WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse regering heeft een voorstel ingediend om de visumregels voor studenten en journalisten aan te scherpen. De visa blijven in het voorstel beperkt geldig, en zouden verlengd moeten worden als mensen er langer gebruik van willen blijven maken. Als het Congres ermee instemt, zouden de regels al in september kunnen ingaan.

KYIV (ANP) - Oekraïne ontkent dat het de hoofdwerktuigkundige van de kerncentrale Zaporizja heeft gedood, zoals Rusland stelt. Er zijn geen bewijzen voor, zegt het ministerie van Buitenlandse Zaken in een verklaring. Volgens het ministerie probeert Rusland de wereld bang te maken voor een kernramp en Oekraïne daar de schuld van te geven.

KYIV (ANP/DPA/RTR) - Het Oekraïense parlement heeft een nieuwe regering goedgekeurd. Dat gebeurde te midden van onrust over het ontslag van de populaire minister van Defensie Mychajlo Fedorov. De nieuwe ministers van Defensie en Buitenlandse Zaken worden op een later moment voorgedragen door de president.

DEN HAAG (ANP) - De hoofdaanklager van het Internationaal Strafhof in Den Haag (ICC) moet ontslagen worden na aantijgingen van seksueel wangedrag, vinden ministers Tom Berendsen (Buitenlandse Zaken, CDA) en David van Weel (Justitie, VVD). In een Kamerbrief schrijven de bewindsmannen dat zij zich aansluiten bij de positie van het dagelijks bestuur van het strafhof. Dat heeft aanbevolen om hoofdaanklager Karim Khan weg te sturen na een advies van een toezichthouder van het ICC.

GENUA (ANP) - In de zaak rond de ingestorte brug in het Italiaanse Genua in 2018 zijn 32 verdachten veroordeeld. Zij kregen straffen opgelegd voor zaken uiteenlopend van grove nalatigheid en doodslag, tot valsheid in geschrifte. Onder hen was de oud-topman van het wegenbedrijf dat de brug beheerde, Giovanni Castellucci. Hij kreeg twaalf jaar cel voor nalatigheid en doodslag.

BERLIJN/PARIJS (ANP/DPA) - Frankrijk en Duitsland maken voor het eerst concreet werk van hun plannen om samen te oefenen met Franse kernwapens. Franse gevechtsvliegtuigen die met zulke wapens kunnen worden uitgerust tankten samen met twee Duitse jagers in de lucht bij een Duitse luchtmachtbasis. Ook voeren Duitse en Franse militairen onderhoudswerk uit aan elkaars toestellen.

GENUA (ANP/AFP/RTR) - De oud-topman van het Italiaanse wegenbouwbedrijf dat de Morandibrug in Genua beheerde, is veroordeeld tot twaalf jaar cel vanwege zijn rol bij het instorten van de beroemde brug in 2018. Hij werd schuldig bevonden aan nalatigheid en doodslag.

LONDEN (ANP/AFP) - De afzwaaiende Britse premier Keir Starmer heeft bij zijn laatste officiële bezoek aan Kyiv de Oekraïense Vredesorde ontvangen van president Volodymyr Zelensky. Die civiele onderscheiding wordt uitgereikt aan wie zich inzet voor de soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne.

BRUSSEL (ANP) - Italië moet van de Europese Commissie "met prioriteit" werk maken van het terugnemen van asielzoekers die vanuit Italië zijn doorgereisd naar andere EU-lidstaten. Dat stelt de Commissie in een donderdag verschenen rapportage. Cyprus, Griekenland en Spanje lijken hiermee op de goede weg, maar het is volgens de Commissie nog te vroeg om een definitief oordeel te vellen.

CHEMNITZ (ANP/AFP) - De Oost-Duitse neonazi en transgender vrouw Marla-Svenja Liebich (55), die is veroordeeld wegens onder meer aanzetten tot haat, is na overlevering door Tsjechië in Duitsland opgesloten en wordt overgebracht naar een mannengevangenis. Liebich heeft haar geslacht op haar paspoort officieel laten omzetten naar vrouw en wil de celstraf in een vrouwengevangenis uitzitten.

MOHAMMADIA (ANP/AFP) - Bij een brand in een weeshuis in Algerije zijn volgens de plaatselijke hulpdiensten zeker elf doden en negentien gewonden gevallen. Onder de doden zijn ook kinderen.

KYIV (ANP) - Het Oekraïense parlement heeft Naftogaz-baas Serhi Koretsky aangesteld als nieuwe premier. Eerder deze week stapte Joelia Svyrydenko op als premier, op aangeven van president Volodymyr Zelensky die uit is op een cultuurverandering in zijn kabinet.