Kies je webmail

Omdat ZeelandNet ook DELTA webmail aanbiedt, vragen we je eenmalig je voorkeur op te geven.

Zelensky neemt Biden verspreking niet kwalijk

Zelensky neemt Biden verspreking niet kwalijk

KYIV (ANP/RTR) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky neemt het zijn Amerikaanse ambtgenoot Joe Biden niet kwalijk dat hij hem per ongeluk voorstelde als de Russische president Vladimir Poetin. Deze fout kan als vergeten worden beschouwd gezien alle steun die de Verenigde Staten aan Oekraïne hebben gegeven, aldus Zelensky.

"Het is een fout. Ik denk dat de Verenigde Staten de Oekraïners veel steun hebben gegeven. Sommige fouten kunnen we wel vergeten, denk ik", aldus Zelensky. Hij zei dat bij aankomst in Ierland, waar hij een ontmoeting heeft met premier Simon Harris. De Oekraïense president is op doorreis vanuit de Verenigde Staten. Daar was hij bij de NAVO-top in Washington.

Biden maakte de fout donderdag aan het einde van de top. "Nu geef ik het woord aan de president van Oekraïne, die net zo veel moed als vastberadenheid heeft. Dames en heren: president Poetin", zei hij tegenover verslaggevers. Biden corrigeerde zichzelf enkele seconden later. "President Poetin? Hij gaat president Poetin verslaan."

Andere verspreking

Biden grapte dat hij de verspreking maakte omdat hij "zo gefocust is op het verslaan van Poetin". Zelensky zei toen dat hij "beter is" dan Poetin. Biden stemde in. Dit was niet de enige fout die de Amerikaanse president tijdens het persmoment maakte. Op een vraag over vicepresident Kamala Harris en Donald Trump haalde hij de twee namen door elkaar. Hij verwees naar Harris met "vicepresident Trump".

De Amerikaanse president ligt onder een vergrootglas sinds het slecht verlopen debat met Trump van eind juni. Binnen de Democratische Partij zijn twijfels ontstaan of de 81-jarige Biden nog wel de juiste kandidaat is voor de presidentsverkiezingen in november. Meerdere leden hebben hem opgeroepen een stap terug te doen. Biden heeft herhaaldelijk gezegd zijn verkiezingscampagne voort te zetten, omdat hij democratisch is gekozen tot de presidentskandidaat van de Democraten.

Meer uit Buitenland

Trump zegt dat Xi en hij streven naar gematigde AI-regels

SHENZHEN (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump zei donderdag in een interview met Fox News dat hij en de Chinese president Xi Jinping beiden voorstander zijn van regelgeving voor kunstmatige intelligentie (AI) die gericht is op de veiligheid. Ze zouden van plan zijn samen te werken aan "redelijke regels" voor AI.

4 uur geleden
Axios: nationale cyberdirecteur VS stapt op na cyberaanvallen

WASHINGTON (ANP/RTR) - Sean Cairncross, de nationale cyberdirecteur van het Witte Huis, verlaat zijn post. Dat meldt de Amerikaanse nieuwssite Axios.

4 uur geleden
Zelensky: reken op hulp VS bij organiseren multilaterale meeting

BERLIJN (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky rekent op hulp van de Verenigde Staten om "de eerste multilaterale bijeenkomst op teamniveau" te organiseren, "met volledige deelname vanuit Europa". Dat meldt hij op X na een gesprek met de Amerikaanse gezanten Steve Witkoff en Jared Kushner en Europese veiligheidsadviseurs.

7 uur geleden
Trump spreekt andere keer met Kim Jong-un af om volle agenda

SHENZHEN (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft tijdens zijn Azië-reis toch geen ontmoeting met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un. Hij heeft een te volle agenda, citeert een verslaggever van NBC News.

8 uur geleden
VS: Rusland niet meer tegen NAVO-achtige bescherming Oekraïne

BERLIJN (ANP) - Rusland is niet langer tegen veiligheidsgaranties voor Oekraïne naar het model van de wederzijdse bescherming die NAVO-landen onderling hebben afgesproken, zegt de Amerikaanse bemiddelaar Jared Kushner. Dat is volgens hem "een heel grote ontwikkeling die we voor elkaar hebben gekregen".

9 uur geleden
Trump looft Poetins vredeszin tijdens top Oekraïne-bondgenoten

BERLIJN (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft ingebeld bij de top van bondgenoten van Oekraïne donderdag in Berlijn. Trump, die even daarvoor een ontmoeting had met de Russische president Vladimir Poetin en de Chinese president Xi Jinping, toonde zich volgens ingewijden weer erg overtuigd dat Poetin uit is op vrede. Premier Rob Jetten waarschuwde na afloop van de top voor al te groot Amerikaans optimisme.

9 uur geleden
Merz doet top tussen Trump, Xi en Poetin af als 'fotomoment'

BERLIJN (ANP) - De Duitse bondskanselier Friedrich Merz heeft het overleg tussen Donald Trump, Vladimir Poetin en Xi Jinping afgedaan als een "fotomoment". Volgens hem kunnen zij geen grote beslissingen nemen over Oekraïne en Europa zonder dat die daarbij betrokken zijn.

10 uur geleden