Will Smith voelt 'diep berouw' voor slaan Chris Rock
CALABASAS (ANP) - De Amerikaanse acteur Will Smith heeft zijn excuses aangeboden voor het slaan van komiek Chris Rock tijdens de uitreiking van de Oscars. "Er is geen enkel deel van mij dat denkt dat dit de juiste manier was om mij te gedragen", zegt Smith in een video.
Smith stormde tijdens de uitreiking in maart het podium op toen Chris Rock een grap maakte over het kale hoofd van zijn vrouw. Jada Pinkett Smith lijdt aan de haarziekte alopecia en is daardoor kaal. Smith bood de dag na het incident al zijn excuses aan. "Alle vormen van geweld zijn giftig en destructief. Mijn gedrag bij de Oscars gisteravond was onacceptabel en onvergeeflijk."
De acteur biedt zijn excuses aan aan Rock zelf, aan de moeder van Rock en zijn familie. "Ik dacht er toen niet over na hoeveel mensen ik pijn zou doen met deze actie", zegt Smith. Dat had hij al eerder willen doen, maar Rock was er nog niet klaar voor om te praten met Smith. "Mijn gedrag was onacceptabel. En ik ben hier als je wilt praten."
Smith heeft de afgelopen maanden aan zichzelf gewerkt en geprobeerd zijn leven te beteren. "Sorry zeggen is niet genoeg", vindt hij zelf. Wel benadrukt hij dat zijn vrouw hem niet heeft opgedragen om het podium op te lopen. Ook aan haar, zijn kinderen, zijn fans en de andere Oscar-genomineerden biedt hij zijn excuses aan. "Mensen teleurstellen is een diepgeworteld trauma van mij. Ik haat het om mensen teleur te stellen."
Meer uit Buitenland
ALEPPO (ANP/AFP/DPA) - Zeker drie mensen zijn om het leven gekomen door nieuw geweld in Syrië. Troepen van de nieuwe regering raakten in conflict met strijders van de door Koerden aangestuurde SDF-militie. Beide partijen hebben hun troepen opdracht gegeven de strijd te staken.
1 uur geleden
CARACAS/MOSKOU (ANP/AFP) - Venezuela geniet Ruslands "volledige steun" in het oplopende conflict met de Verenigde Staten. Dat melden zowel Moskou als de regering van het Zuid-Amerikaanse land, nadat hun buitenlandministers elkaar eerder op de dag telefonisch hadden gesproken.
5 uur geleden
ABUJA (ANP/AFP) - De laatste leerlingen die werden gevangengenomen bij de massagijzeling bij een katholieke kostschool in Nigeria afgelopen maand, zijn vrijgelaten. Dat meldt de regering in dat land. Begin december werd al een honderdtal scholieren vrijgelaten. Nu gaat het om zo'n 130 leerlingen. In totaal werden 303 kinderen en twaalf personeelsleden gegijzeld. Vijftig van hen wisten kort na de ontvoering te ontsnappen.
6 uur geleden
LONDEN (ANP) - Chris Rea is maandagochtend op 74-jarige leeftijd overleden, dat meldt een woordvoerder van zijn familie aan de BBC. De zanger overleed na een kort ziekbed "vredig in het ziekenhuis, omringd door zijn familie", enkele dagen voor Kerstmis.
7 uur geleden
MOSKOU (ANP/AFP) - De Russische onderhandelingen met de Verenigde Staten over een staakt-het-vuren in Oekraïne verlopen moeizaam. Dat zegt de plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken Sergej Rjabkov volgens staatspersbureau TASS.
7 uur geleden
KOPENHAGEN (ANP/RTR) - De Deense minister van Buitenlandse Zaken gaat de Amerikaanse ambassadeur in zijn land ontbieden, omdat hij het niet eens is met de Amerikaanse aanwijzing van een speciale gezant voor Groenland. De Amerikaanse president Donald Trump wil het eiland, dat deel uitmaakt van het Deense koninkrijk, toevoegen aan de Verenigde Staten.
12 uur geleden
BERLIJN (ANP) - In Duitsland zijn dit jaar meer dan duizend verdachte dronevluchten geregistreerd, meldt het Openbaar Ministerie. Volgens hoofdaanklager Holger Münch zijn die toestellen vooral gespot bij vliegvelden en militaire faciliteiten, maar ook bij andere belangrijke infrastructuurpunten, zoals havens.
12 uur geleden