Vonnis in zwijggeldzaak Trump uitgesteld tot na verkiezingen
NEW YORK (ANP/AFP) - Het vonnis in de zwijggeldzaak tegen de Amerikaanse oud-president Donald Trump wordt uitgesteld tot na de verkiezingen in november. De Republikein werd in mei al schuldig bevonden in de zaak en zou op 18 september zijn straf te horen krijgen. De advocaten vroegen om uitstel na een uitspraak van het Hooggerechtshof over de brede onschendbaarheid van presidenten.
Het vonnis is uitgesteld naar 26 november, meldt The New York Times. De Amerikanen kiezen op 5 november een nieuwe president. Dat betekent dat van de vier lopende strafzaken tegen Trump geen enkele voor de verkiezingen wordt afgerond.
Rechter Juan Merchan had het "unieke" tijdstip van de verkiezingen nadrukkelijk in zijn afweging meegenomen. Het uitstel, zo schreef hij, "neemt elke suggestie weg dat de rechtbank een beslissing zou hebben genomen of een straf zou hebben opgelegd om een politieke partij te bevoordelen of te benadelen".
Een jury in New York oordeelde in mei dat Trump schuldig is aan het vervalsen van zakelijke documenten na het betalen van zwijggeld aan pornoster Stormy Daniels. Hij kan een gevangenisstraf van maximaal vier jaar krijgen. Trump is de eerste voormalige president die schuldig is bevonden in een strafzaak.
Meer uit Buitenland
KYIV (ANP/AFP/RTR) - Zeker drie mensen zijn in de nacht van zaterdag op zondag om het leven gekomen door hevige Russische droneaanvallen op de Oekraïense hoofdstad Kyiv, meldt Mykola Kalashnyk, een Oekraïense topmilitair, op Telegram.
1 uur geleden
CHONGJIN (ANP/RTR/AFP) - Noord-Korea heeft de hoofdingenieur van de Chongjin-scheepswerf gearresteerd en opgesloten, omdat die verantwoordelijk wordt gehouden voor de mislukte tewaterlating van een nieuwe torpedobootjager, melden staatsmedia van het land.
4 uur geleden
KYIV (ANP/RTR) - Een Oekraïense topmilitair heeft op Telegram gewaarschuwd voor nieuwe grootschalige Russische droneaanvallen op Kyiv. Hij stelde in de nacht van zaterdag op zondag dat er al minstens tien drones boven de Oekraïense hoofdstad vlogen en zei te verwachten dat er later in de nacht nog meer zullen volgen.
7 uur geleden
KHAN YOUNIS (ANP/AFP) - Bij een Israëlische aanval in de zuidelijke stad Khan Younis zijn negen kinderen van een getrouwd artsenpaar om het leven gekomen, meldt de burgerbescherming in Gaza. Enkele lichamen werden in verkoolde staat aangetroffen in het huis van de artsen Hamdi al-Najjar en Alaa al-Najjar.
10 uur geleden
CANNES (ANP/AFP) - De film It Was Just an Accident heeft de Gouden Palm gewonnen op het Filmfestival van Cannes. De Iraanse film van schrijver en regisseur Jafar Panahi sleepte zaterdag de prestigieuze prijs in de wacht De film gaat over vijf Iraanse mensen die een man tegenkomen die hen vermoedelijk martelde in de gevangenis.
12 uur geleden
JERUZALEM (ANP) - Het Wereldvoedselprogramma (WFP) stelt dat meer dan 70.000 kinderen in Gaza te kampen hebben met acute ondervoeding. Volgens de VN-hulporganisatie komt dat doordat Israël slechts een minieme hoeveelheid hulp het verwoeste gebied binnenlaat.
13 uur geleden
CANNES/NICE (ANP) - De stroomuitval die een reeks gemeenten aan de Franse Rivièra in het departement Alpes-Maritimes zaterdag heeft getroffen, is volgens de betrokken elektriciteitsmaatschappijen en autoriteiten helemaal voorbij. Door brandstichting in een distributiepost in de nacht en de vernieling van drie pijlers van een hoogspanningsmast in de ochtend, kwamen 160.000 huishoudens zonder stroom te zitten in een kuststreek bij Cannes en Antibes.
14 uur geleden