Kies je webmail

Omdat ZeelandNet ook DELTA webmail aanbiedt, vragen we je eenmalig je voorkeur op te geven.

Twee bewakers Jeffrey Epstein gearresteerd

Twee bewakers Jeffrey Epstein gearresteerd

NEW YORK (ANP) - Twee New Yorkse gevangenbewaarders die verantwoordelijk waren voor het bewaken van Jeffrey Epstein in de nacht dat hij zelfmoord pleegde, zijn gearresteerd, meldt The New York Times dinsdag.

Epstein, een veroordeelde zedendelinquent die Donald Trump, Bill Clinton en prins Andrew tot zijn vrienden rekende, werd in augustus dood aangetroffen in zijn cel in een gevangenis in New York. Een maand eerder werd de Amerikaanse zakenman gearresteerd en beschuldigd van seksuele handel en misbruik van tienermeisjes in Florida en New York.

Naar verwachting worden de bewakers aangeklaagd wegens nalatigheid en plichtsverzuim bij het bewaken van de miljonair in zijn cel. Ze moesten hem in de federale gevangenis elk half uur controleren en daarvan een logboek bijhouden. De twee bewakers werden eerder al op non-actief gesteld, terwijl de FBI en de inspecteur-generaal van het ministerie van Justitie de omstandigheden rond Epsteins dood onderzochten.

Extra bewaking

De lopende aanklachten zijn de eerste in verband met de dood van de 66-jarige Epstein nadat hij in augustus in het Metropolitan Correctional Center zich van het leven had beroofd. Hij zat daar in afwachting van zijn proces.

Epstein stond onder extra bewaking, nadat hij op 23 juli op zijn celvloer was gevonden met blauwe plekken in zijn nek. Hij werd ongeveer een week voor zijn dood uit de 'zelfmoordwacht' gehaald, wat betekende dat hij minder nauwlettend in de gaten werd gehouden. Maar nog steeds zou hij elke dertig minuten moeten worden gecontroleerd.

Onderzoekers geloven dat die controles enkele uren niet werden uitgevoerd voordat Epstein in zijn cel werd ontdekt met een laken om zijn nek. De gemeentelijke lijkschouwer concludeerde dat de dood van Epstein zelfmoord was, maar dat voorkwam niet dat later allerlei samenzweringstheorieën de kop opstaken. Uit het autopsierapport bleek dat zijn nek op verschillende plaatsen was gebroken.

Meer uit Buitenland

Herstel Krimbrug duurt maanden, bestand Zwarte Zee onbespreekbaar

MOSKOU/SHENZHEN (ANP/AFP/RTR) - Delen van de door Oekraïense aanvallen zwaar beschadigde Krimbrug bij Kertsj zijn in één tot twee maanden waarschijnlijk weer bruikbaar. Het gaat om de snelweg. Volgens vicepremier Andrej Nikitin is het spoorwegverkeer over de brug weer op gang, berichtten Russische media. Deze week heeft Oekraïne de brug driemaal aangevallen.

29 minuten geleden
Poetin nodigt Europeanen uit in Moskou voor veiligheidsdiscussies

SHENZHEN (ANP/RTR/AFP) - De Russische president Vladimir Poetin heeft de Europeanen uitgenodigd om naar Moskou te komen om verder te praten over de oorlog in Oekraïne en de veiligheid van het continent. Hij zei te begrijpen dat gesprekken over de veiligheid in Europa "zinloos" zijn zonder de aanwezigheid van de Europeanen zelf, maar stemde nog niet in met hun deelname aan de volgende onderhandelingen met Oekraïne.

53 minuten geleden
Ngo's blij met 'erkenning' ICJ van genocide in Myanmar

DEN HAAG (ANP) - Mensenrechtenorganisaties zijn blij dat het Internationaal Gerechtshof (ICJ) heeft geoordeeld dat Myanmar in 2017 genocide heeft gepleegd op de Rohingya-bevolking. Amnesty International en Human Rights Watch zien de uitspraak als erkenning voor het lijden van de burgerbevolking.

1 uur geleden
Fossiele brandstoffen ontbreken in nieuwe conceptverklaring COP31

ANTALYA (ANP) - In Antalya is donderdagmiddag een tweede conceptversie voor de slotverklaring van de VN-klimaattop gepubliceerd. Daarin ontbreken passages over het afbouwen van fossiele brandstoffen. In het eerste concept, dat maandag het licht zag, werden landen nog opgeroepen tot "snellere actie om fossiele brandstoffen uit te faseren". Maar in een nieuwe versie van donderdagmiddag wordt met geen woord meer gerept over fossiel.

1 uur geleden
EU pleit op klimaattop voor afbouw broeikasgas SF6

ANTALYA (ANP) - De EU en diverse andere landen pleiten op de klimaattop in Antalya voor het vervangen van het gas SF6 in elektriciteitsnetwerken door klimaatvriendelijkere alternatieven en het tegengaan van lekkages. SF6 werkt sterk isolerend, waardoor het kortsluiting en branden in hoog- en middenspanningsstations helpt voorkomen. Het is echter ook een extreem krachtig broeikasgas.

1 uur geleden
AI gebruikt bij cyberaanval op Europese Commissie

BRUSSEL (ANP) - Bij een cyberaanval op de Europese Commissie is gebruikgemaakt van een AI-hulpmiddel, laat een woordvoerder van het dagelijks bestuur van de EU weten. "We kunnen bevestigen dat het hier gaat om een door AI gegenereerde cybercampagne", aldus de zegsman na eerdere berichten van Politico.

2 uur geleden
ICJ: behandeling Rohingya in Myanmar was genocide

DEN HAAG (ANP) - De behandeling van de Rohingya door Myanmar in de staat Rakhaing in 2017 komt neer op genocide. Dat oordeelt het Internationaal Gerechtshof (ICJ) in Den Haag donderdag. Negen rechters stemden voor, zes tegen. Het is voor het eerst dat het ICJ oordeelt dat een staat schuldig is aan genocide. Uiteindelijk duurde het zeven jaar voordat het hof tot een uitspraak kwam. Naar de zaak werd lang vooruitgekeken, ook omdat de uitspraak van het hoogste VN-hof mogelijk gevolgen heeft voor andere genocidevraagstukken.

2 uur geleden