Twee bewakers Jeffrey Epstein gearresteerd
NEW YORK (ANP) - Twee New Yorkse gevangenbewaarders die verantwoordelijk waren voor het bewaken van Jeffrey Epstein in de nacht dat hij zelfmoord pleegde, zijn gearresteerd, meldt The New York Times dinsdag.
Epstein, een veroordeelde zedendelinquent die Donald Trump, Bill Clinton en prins Andrew tot zijn vrienden rekende, werd in augustus dood aangetroffen in zijn cel in een gevangenis in New York. Een maand eerder werd de Amerikaanse zakenman gearresteerd en beschuldigd van seksuele handel en misbruik van tienermeisjes in Florida en New York.
Naar verwachting worden de bewakers aangeklaagd wegens nalatigheid en plichtsverzuim bij het bewaken van de miljonair in zijn cel. Ze moesten hem in de federale gevangenis elk half uur controleren en daarvan een logboek bijhouden. De twee bewakers werden eerder al op non-actief gesteld, terwijl de FBI en de inspecteur-generaal van het ministerie van Justitie de omstandigheden rond Epsteins dood onderzochten.
Extra bewaking
De lopende aanklachten zijn de eerste in verband met de dood van de 66-jarige Epstein nadat hij in augustus in het Metropolitan Correctional Center zich van het leven had beroofd. Hij zat daar in afwachting van zijn proces.
Epstein stond onder extra bewaking, nadat hij op 23 juli op zijn celvloer was gevonden met blauwe plekken in zijn nek. Hij werd ongeveer een week voor zijn dood uit de 'zelfmoordwacht' gehaald, wat betekende dat hij minder nauwlettend in de gaten werd gehouden. Maar nog steeds zou hij elke dertig minuten moeten worden gecontroleerd.
Onderzoekers geloven dat die controles enkele uren niet werden uitgevoerd voordat Epstein in zijn cel werd ontdekt met een laken om zijn nek. De gemeentelijke lijkschouwer concludeerde dat de dood van Epstein zelfmoord was, maar dat voorkwam niet dat later allerlei samenzweringstheorieën de kop opstaken. Uit het autopsierapport bleek dat zijn nek op verschillende plaatsen was gebroken.
Meer uit Buitenland
ANTALYA (ANP) - De Zweedse activist Greta Thunberg is voor het eerst in vijf jaar weer op een klimaattop, met harde kritiek op landen die de klimaatcrisis in haar ogen alleen maar erger maken. "De planeet is niet zomaar stervende, ze wordt vermoord. En we weten door wie", zei Thunberg, die samen met parlementslid Sagar Dhakal uit Nepal en andere activisten een persconferentie gaf.
7 minuten geleden
KYIV (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Rusland meldt een grote nachtelijke aanval te hebben uitgevoerd op de militaire industrie in Oekraïne. De Russische krijgsmacht nam onder meer hoofdstad Kyiv onder vuur, waar volgens burgemeester Vitali Klytsjko zeker één dode viel en vijf mensen gewond raakten.
29 minuten geleden
KHAN YOUNIS (ANP/AFP) - Bij een Israëlische luchtaanval op het Nasserziekenhuis in Khan Younis in het zuiden van de Gazastrook zijn zeker zes doden en twintig gewonden gevallen, meldden hulpdiensten.
1 uur geleden
LIMA (ANP/RTR/AFP) - Peru is "mijn thuisland". Dat zei paus Leo bij zijn aankomst in het Zuid-Amerikaanse land, waar hij in totaal zo'n twintig jaar heeft gewerkt. Hij heeft naast de Amerikaanse de Peruaanse nationaliteit.
6 uur geleden
ANTALYA (ANP) - Bij de klimaattop in Antalya zijn sinds zaterdag 87 privévliegtuigen geland, meldt Oxfam Novib. Dat zijn er nu al meer dan tijdens de hele klimaattop in Brazilië vorig jaar.
7 uur geleden
JACKSON (ANP/AFP/RTR) - De Democraat Scott Colom heeft in de Amerikaanse staat Mississippi met een nipte meerderheid een senaatszetel binnengesleept bij de midtermverkiezingen, aldus Amerikaanse media, waaronder CNN en NBC. Daarmee is hij de eerste Afro-Amerikaan in Mississippi sinds meer dan 140 jaar die een plek in de Senaat verovert.
7 uur geleden
NEW YORK (ANP/AFP) - In het New Yorkse stadsdeel Brooklyn is een pand van drie verdiepingen grotendeels ingestort en zijn zeker twee doden en zeventien gewonden gevallen. Vier mensen zijn in kritieke toestand naar ziekenhuizen gebracht. Onder de slachtoffers zijn zeven kinderen.
8 uur geleden