Twee bewakers Jeffrey Epstein gearresteerd
NEW YORK (ANP) - Twee New Yorkse gevangenbewaarders die verantwoordelijk waren voor het bewaken van Jeffrey Epstein in de nacht dat hij zelfmoord pleegde, zijn gearresteerd, meldt The New York Times dinsdag.
Epstein, een veroordeelde zedendelinquent die Donald Trump, Bill Clinton en prins Andrew tot zijn vrienden rekende, werd in augustus dood aangetroffen in zijn cel in een gevangenis in New York. Een maand eerder werd de Amerikaanse zakenman gearresteerd en beschuldigd van seksuele handel en misbruik van tienermeisjes in Florida en New York.
Naar verwachting worden de bewakers aangeklaagd wegens nalatigheid en plichtsverzuim bij het bewaken van de miljonair in zijn cel. Ze moesten hem in de federale gevangenis elk half uur controleren en daarvan een logboek bijhouden. De twee bewakers werden eerder al op non-actief gesteld, terwijl de FBI en de inspecteur-generaal van het ministerie van Justitie de omstandigheden rond Epsteins dood onderzochten.
Extra bewaking
De lopende aanklachten zijn de eerste in verband met de dood van de 66-jarige Epstein nadat hij in augustus in het Metropolitan Correctional Center zich van het leven had beroofd. Hij zat daar in afwachting van zijn proces.
Epstein stond onder extra bewaking, nadat hij op 23 juli op zijn celvloer was gevonden met blauwe plekken in zijn nek. Hij werd ongeveer een week voor zijn dood uit de 'zelfmoordwacht' gehaald, wat betekende dat hij minder nauwlettend in de gaten werd gehouden. Maar nog steeds zou hij elke dertig minuten moeten worden gecontroleerd.
Onderzoekers geloven dat die controles enkele uren niet werden uitgevoerd voordat Epstein in zijn cel werd ontdekt met een laken om zijn nek. De gemeentelijke lijkschouwer concludeerde dat de dood van Epstein zelfmoord was, maar dat voorkwam niet dat later allerlei samenzweringstheorieën de kop opstaken. Uit het autopsierapport bleek dat zijn nek op verschillende plaatsen was gebroken.
Meer uit Buitenland
NEW YORK (ANP/AFP) - Een meesterwerk van Vincent van Gogh is in New York voor een recordbedrag van 190,4 miljoen dollar (ongeveer 173,5 miljoen euro) verkocht. Volgens veilinghuis Sotheby's ging hier een geschil aan vooraf tussen de verkoper en de erfgenamen van een eerdere Joodse eigenaar, die het werk tijdens het nazitijdperk had verkocht.
41 minuten geledenSAN FRANCISCO (ANP) - In de Verenigde Staten is een Russische man opgepakt op verdenking van spionage. Volgens het ministerie van Justitie probeerde Igor D'iu informatie te verzamelen over medewerkers van een technologie- en defensiebedrijf uit Silicon Valley.
4 uur geledenANTALYA (ANP) - Oxfam Novib telde tot nu toe 152 privévliegtuigen die zijn aangekomen bij de klimaattop in Turkije. Vorige week meldde de hulporganisatie al dat er 87 privéjets waren geland, maar dat aantal is nu flink opgelopen. Het gaat om twee keer zoveel toestellen als tijdens de klimaattop in Brazilië vorig jaar.
4 uur geledenISTANBUL (ANP/AFP) - De burgemeester van Istanbul, Ekrem İmamoğlu, is veroordeeld tot twee jaar en een maand gevangenisstraf voor vermeende stemfraude. De rivaal van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan werd anderhalf jaar geleden opgepakt vanwege corruptie-aantijgingen, maar volgens zijn partij zijn alle beschuldigingen politiek gemotiveerd.
4 uur geledenVATICAANSTAD (ANP) - De Sint-Pietersbasiliek in Vaticaanstad is vierhonderd jaar oud. Paus Leo XIV heeft dat gevierd met een speciale mis, waarin hij stilstond bij de schoonheid van de beroemde kerk.
6 uur geledenNEW YORK (ANP) - In 2035 zijn er wereldwijd meer moslims dan christenen, voorspelt een rapport waar The Washington Post over schrijft. Het onderzoek is gedaan door het Amerikaanse Pew Research Center, dat heeft gekeken naar bevolkingstrends die al langer gaande zijn.
7 uur geledenANTALYA (ANP) - Op de VN-klimaattop in Antalya gaan de formele onderhandelingen de laatste fase in. Op tafel ligt onder meer een conceptversie van de slotverklaring die onderhandelingsvoorzitter Australië maandag heeft gepresenteerd. De tekst is door betrokkenen al omschreven als 'boodschappenlijst' of 'kerstboom', een opsomming van allerlei wensen die voor sommige landen onbespreekbaar zijn.
8 uur geleden